STRAFED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bắn phá
• oanh tạc
• oanh kích

Ví dụ về việc sử dụng Strafed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The remaining half was strafed by fighter planes in the Korean War.
Một nửa còn lại bị bắn phá bởi máy bay chiến đấu trong chiến tranh Triều Tiên.

As survivors clustered in the churning waters enemy planes bombed and strafed them.
Như những người sống sót tập trung tại khu khuấy nước thù máy bay ném bom và bắn phá chúng.

Her aircraft bombed and strafed the airfields at Zablan, Mandaluyong, and Pasig.
Máy bay của nó đã ném bom và bắn phá các sân bay ở Zablan, Mandaluyong và Pasig.

In October, they say, some 500 ground troops attacked them from four directions in Xaysomboune while a gunship strafed them from above.
Họ nói trong tháng 10, có khoảng 500 bộ đội đã tấn công họ từ bốn hướng ở Xaysomboune trong khi một trực thăng chiến đấu oanh tạc họ từ phía trên.

Subsequently, these planes bombed and strafed retiring enemy ships southwest of Panaon Island.
Sau đó chúng ném bom và bắn phá các tàu đối phương đang rút lui về phía Tây Nam đảo Panaon.

I haven't been shot at in six years, and I was woken up very abruptly this morning by a nightmare that I was being strafed by aircraft, six years later.
Đã 6 năm, không có ai chĩa súng vào tôi, nhưng sáng nay, tôi vẫn choàng thức giấc bởi một ác mộng bị máy bay oanh kích, 6 năm sau.

The British were strafed by aircraft and attacked by armoured cars of the Italian Auto-Saharan Company, which destroyed several lorries.
Quân Anh bị máy bay bắn phá và bị các xe thiết giáp thuộc Ý thuộc Đại đội Ô tô Sahara tấn công và thiệt hại nhiều xe tải.

Two Japanese planes from one of the carriers supporting the operation(either Ryūjō or Junyō) strafed the ship and wounded six men.
Hai máy bay cất cánh từ một trong hai tàu sân bay Nhật hỗ trợ cho chiến dịch, có thể là Ryūjō hoặc Junyō, đã càn quét con tàu khiến sáu người bị thương.

Some of Ranger's planes strafed four French destroyers in Casablanca Harbor, while others strafed and bombed nearby shore batteries.
Một số máy bay của chiếc Ranger đã bắn phá bốn tàu khu trục tại cảng Casablanca, trong khi những chiếc khác bắn phá và ném bom các khẩu đội bờ biển lân cận.

Throughout the day of 15 October, a string of CAF aircraft from Henderson bombed and strafed the unloading convoy, destroying three of the cargo ships.
Trong suốt ngày 15 tháng 10, một chuỗi máy bay từ Henderson đã đến ném bom và bắn phá các tàu vận tải đang bốc dỡ, diệt được ba tàu vận tải.

They did not succeed in repeated attempts to torpedo the caisson of the dry-dock but Pennsylvania and the surrounding dock areas were severely strafed.
Chúng đã không thành công trong những nỗ lực phóng ngư lôi vào thùng chặn của ụ tàu, nhưng Pennsylvania cùng khu vực chung quanh bị bắn phá nặng nề.

On July 17, 1944, Rommel's staff car was strafed by a Royal Canadian Air Force Spitfire and he was hospitalized with major head injuries.
Ngày 17 tháng 7 năm 1944, Thống chế Rommel đang di chuyển trên xe hơi thì bị một chiếc máy bay Spitfire của Không lực Hoàng gia Canada( RCAF) oanh kích, ông đã được đưa vào bệnh viện với các vết thương ở vùng đầu.

There is an allusion to an anti-piracy campaign, known as Operation Atalanta, in which EU helicopters strafed the boats and fuel dumps of Somali pirates.
Có sự ám chỉ tới một chiến dịch chống cướp biển tên là Chiến dịch Atalanta, trong đó các máy bay trực thăng của EU oanh tạc tàu thuyền và các kho nhiên liệu của cướp biển Somali.

The force then retired to Ulithi, and in early October, bombed and strafed enemy airfields, installations and shipping in the Nansei Shoto and Formosa area in preparation for the invasion of the Philippines.
Sau đó lực lượng rút lui về Ulithi, và vào đầu tháng 10, ném bom và bắn phá sân bay, căn cứ và tàu bè đối phương tại khu vực Nansei Shoto và Đài Loan nhằm chuẩn bị cho cuộc đổ bộ lên Philippine.

The fighters of VF-42 flew over Salamaua on CAP until they determined that there was no air opposition and then strafed surface objectives and small boats in the harbor.
Những chiếc máy bay tiêm kích của phi đội VF- 42 bay tuần tra chiến đấu trên không bên trên Salamaua cho đến khi họ xác định không có lực lượng đối đầu trên không, rồi bắn phá các mục tiêu trên mặt đất và các thuyền nhỏ trong cảng.

When it was discovered the neutral Macau was planning to sell aviation fuel to Japan, aircraft from USS Enterprice bombed and strafed the hangar of the national Aviation Centre on 16th January 1945 to destroy the fuel.
Khi phát hiện ra việc Ma Cao trung lập đang có kế hoạch bán nhiên liệu hàng không cho Nhật Bản, chiến đấu cơ Hoa Kỳ từ USS Enterprise đã ném bom và bắn phá nhà chứa máy bay của Trung tâm Hàng không Hải quân vào ngày 16 tháng 1 năm 1945 để triệt phá nguyên liệu.

From the massacre in Sharpeville to the protesters crushed under the tank treads of a rogue army unit in Soviet Lithuania, from the persecuted fruit vendor who immolated himself in Tunisia to the crowds strafed in Libya, the dead live on as evidence of a regime's cruelty.
Từ vụ thảm sát tại Sharpeville để những người biểu tình bị nghiền nát dưới xích thiết giáp của một đơn vị Hồng quân Liên Xô ở Lithuania, từ các nhà cung cấp trái cây đàn áp những người tự thiêu ở Tunisia với đám đông bắn phá ở Libya, người chết sống mải và là bằng chứng của chế độ tàn ác.

Corsair Strafe RGB is good in games….
RGB Straf Corsair là tốt trong các trò chơi….

The squadron performed numerous bombing and strafing missions during the course of the campaign.[92].
Phi đội này đã tiến hành nhiều phi vụ ném bom và bắn phá trong quá trình chiến dịch.[ 66].

Walk, run, strafe, sit, or jump in a 3D space to freely move your avatar without any restraint.
Đi bộ, chạy, oanh tạc, ngồi hoặc nhảy 360 độ để điều khiển avatar của bạn mà không bị gò bó.

Engage in a violent dance of murder, strafing, circling, and descending on your enemies like a wrecking ball.
Tham gia vào một vũ điệu bạo lực mạnh mẽ, oanh tạc, khoanh tròn và hạ xuống kẻ thù của bạn như một quả bóng đắm.

Four FAV F-86Fs participated in an abortive coup in 1958, strafing the presidential palace in Caracas.
Bốn chiếc F- 86F đã tham gia vào vụ đảo chính không thành công năm 1958, bắn phá dinh tổng thống tại Caracas.

The G-3/R1 was used in both ground strafing and anti-bomber roles.
Kiểu G- 3/ R1 được sử dụng trong cả vai trò bắn phá mặt đất và chống máy bay ném bom.

The jet is also armed with a 30mm cannon with 150 rounds for strafing or dogfighting.
Máy bay cũng được trang bị một khẩu pháo 30 mm với 150 viên đạn để oanh tạc hoặc chiến đấu.

During the heat of battle, there are times when you might need to simultaneously run, strafe, select a weapon and open a door.
Trong sức nóng của cuộc chiến, có những lúc bạn cần chạy, bắn phá, chọn vũ khí và mở cửa cùng lúc.

While straffing(A+D) your aim is imprecise and when you stop strafing you slide for a very short time.
Trong khi straffing( A+ D) Mục đích của bạn là không chính xác và khi bạn ngừng oanh tạc bạn trượt trong một thời gian rất ngắn.

During the heat of battle, you need to simultaneously run, strafe, select a weapon and open a door.
Trong sức nóng của cuộc chiến, bạn cần chạy, bắn phá, chọn vũ khí và mở cửa cùng lúc.

In addition, the strafing F4Fs destroyed an aviation fuel truck and a truck loaded with spare parts.
Thêm vào đó, các máy bay F4F còn phá hủy một xe tải chở xăng máy bay và một chiếc khác chở linh kiện phụ tùng.

To satisfy the dire need for ground-attack and strafing aircraft, the B-25G was made following the success of the prototype XB-25G.
Nhằm thỏa mãn nhu cầu về một kiểu máy bay tấn công mặt đất và càn quét, phiên bản B- 25G được chế tạo sau thành công của chiếc nguyên mẫu XB- 25G.

Instead S= strafe left, D= strafe right, A= backpedal, and space or F= forward.
Thay vào đó S= strafe left, D= strafe right, A= backpedal, và space hoặc F= về phía trước.