Ví dụ về việc sử dụng Stroustrup trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was created by Bjarne Stroustrup in 1979.
Stroustrup reveals what's new in C++ 11.
Stroustrup tiết lộ những điểm mới trong C++ 11.It was developed by Bjarne Stroustrup in the year 1979.
Phát triển bởi Bjarne Stroustrup vào 1979.Bjarne Stroustrup was born on December 30, 1950.
Bjarne Stroustrup sinh ngày 30 tháng 12 năm 1950.C++ was originally developed by Bjarne Stroustrup at Bell Labs.
C++ đươc phát triển bởi Bjarne Stroustrup của Bell Labs.Bjarne Stroustrup is a Danish computer scientist.
Bjarne Stroustrup là một nhà khoa học máy tính Đan Mạch.The second is the new Standard C++ programming language,which was created by Stroustrup and the ANSI/ISO standardization committee.
Cái thứ hai là“ new Standard C++”,được tạo ra bởi Stroustrup và ủy ban tiêu chuẩn ANSI/ ISO.Stroustrup began work on C with Classes in 1979.
Stroustrup đã bắt đầu làm việc với khái niệm lớp trong 1979.It was created by Bjarne Stroustrup at Bell Labs circa 1980.
Nó được tạo ra bởi Bjarne Stroustrup tại Bell Labs vào khoảng năm 1980.Stroustrup continued saying:“When you build a tool, you do not know how it's going to be used.
Stroustrup tiếp tục nói:“ Khi bạn xây dựng một công cụ, bạn không biết nó sẽ được sử dụng như thế nào.It was developed by Bjarne Stroustrup at Bell Labs starting in 1979.
Nó được phát triển bởi Bjarne Stroustrup tại Bell Labs bắt đầu từ năm 1979.Bjarne Stroustrup is a Danish computer scientist, who is most notable for the creation and development of the widely used C++ programming language.
Bjarne Stroustrup là nhà khoa học máy tính Đan Mạch, là người nổi bật nhất cho sự sáng tạo và phát triển của ngôn ngữ lập trình C++ được sử dụng rộng rãi.C++ programming language was developed in 1980 by Bjarne Stroustrup at bell laboratories of AT&T(American Telephone& Telegraph), located in U.S.A.
Ngôn ngữ lập trình C++ được phát triển năm 1980 bởi Bjarne Stroustrup tại Bell Labs của AT& T( American Telephone& Telegraph), đặt tại Hoa Kỳ.Bjarne Stroustrup, a Danish computer scientist and the creator of C++ programming language, has vented his frustration with use of C++ in Bitcoin(BTC) mining.
Bjarne Stroustrup, một nhà khoa học máy tính người Đan Mạch và là người tạo ra ngôn ngữ lập trình C++, đã trút sự thất vọng của mình về việc sử dụng C++ trong khai thác Bitcoin( BTC).One addendum to the excellent answers above,on a point that confused me even after I had read Stroustrup and thought I understood the rvalue/lvalue distinction.
Một phụ lục cho các câu trả lời xuất sắc ởtrên, về một điểm khiến tôi bối rối ngay cả sau khi tôi đã đọc Stroustrup và nghĩ rằng tôi hiểu sự khác biệt về giá trị/ giá trị.The Design and Evolution of C Bjarne Stroustrup If you want to know why the language is the way it is, this book is where you find answers.
Thiết kế và tiến hóa của C++( Bjarne Stroustrup) Nếu bạn muốn biết tại sao ngôn ngữ là cách nó, cuốn sách này là nơi bạn tìm thấy câu trả lời.Stroustrup stays busy: He's the College of Engineering Chair in Computer Science at Texas A&M University, a visiting professor at Columbia University, and works at Morgan Stanley.
Stroustrup hiện vẫn rất bận rộn: Ông đang là College of Engineering Chair về Khoa học Máy tính tại trường Đại học Texas A& M, là một giáo sư thỉnh giảng tại trường Đại học Columbia, và làm việc tại Morgan Stanley.The C++ Core Guidelines(C++11/14/17/…)(edited by Bjarne Stroustrup and Herb Sutter) is an evolving online document consisting of a set of guidelines for using modern C++ well.
Các Nguyên tắc cốt lõi của C++( C++ 11/ 14/ 17/…)(do Bjarne Stroustrup và Herb Sutter biên soạn) là một tài liệu trực tuyến đang phát triển bao gồm một bộ hướng dẫn để sử dụng C++ hiện đại.Stroustrup found that Simula had features that were very helpful for large software development but was too slow for practical uses, while BCPL was fast but too low level and unsuitable for large software development.
Stroustrup nhận ra rằng Simula có nhiều tính năng hữu dụng cho việc phát triển một phần mềm lớn nhưng nó đã quá chậm trong ứng dụng thực tế, trong khi đó, BCPL lại nhanh nhưng ở cấp quá thấp và không tiện cho việc phát triển phần mềm lớn.Programming: Principles and Practice Using C++(Bjarne Stroustrup, 2nd Edition- May 25, 2014)(updated for C++11/C++14) An introduction to programming using C++ by the creator of the language.
Lập trình: Nguyên tắc và thực hành Sử dụng C++( Bjarne Stroustrup, 2nd Edition- 25 tháng 5 năm 2014)( cập nhật cho C++ 11/ C++ 14) Giới thiệu về lập trình bằng cách sử dụng C++ bởi tác giả của ngôn ngữ.Bjarne Stroustrup, the creator of C++, has repeatedly suggested[2] that the incompatibilities between C and C++ should be reduced as much as possible in order to maximize interoperability between the two languages.
Bjarne Stroustrup, cha đẻ của C++ đã lập đi lập lại rằng[ 3]: Các tính chất không tương thích giữa C và C++ nên được hạ thấp càng nhiều càng tốt để mở rộng tối đa khả năng hoạt động thông suốt của hai ngôn ngữ này.However, according to the announcement made by Bjarne Stroustrup, inventor of the C++ language and member of the committee, the new standard will be“almost 100-percent compatible with the existing Standard C++”.[4].
Tuy nhiên, theo thông báo được thực hiện bởi Bjarne Stroustrup( công của C++ ngôn ngữ và thành viên của ủy ban), chuẩn mới sẽ được gần 100% hiện nay tương thích với các tiêu chuẩn[ 2].Although Stroustrup noted that programming languages generally have large user bases that use them in ways they were not designed for, he expressed disappointment that Bitcoin's creator, Satoshi Nakamoto, chose C++ as the fundamental language to write the original implementation of Bitcoin's source code.
Mặc dù Stroustrup lưu ý rằng các ngôn ngữ lập trình thường có cơ sở người dùng lớn, sử dụng chúng theo cách mà chúng không được thiết kế, nhưng ông bày tỏ sự thất vọng khi người tạo ra Bitcoin, Satoshi Nakamoto, đã chọn C++ làm ngôn ngữ cơ bản để viết bản triển khai ban đầu của mã nguồn Bitcoin.Before the initial standardization in 1998,C++ was developed by Bjarne Stroustrup at Bell Labs since 1979, as an extension of the C language as he wanted an efficient and flexible language similar to C, which also provided high-level features for program organization.
Trước khi tiêu chuẩn hóa ban đầu vào năm 1998,C++ được phát triển bởi Bjarne Stroustrup tại Bell Labs từ năm 1979, như một phần mở rộng của ngôn ngữ C khi ông muốn một ngôn ngữ hiệu quả và linh hoạt tương tự như C, cũng cung cấp các tính năng cấp cao cho tổ chức chương trình.Speaking with Friedman, Stroustrup provided an extensive insight into the evolution of C++, the language's concepts, implementations and efficiency.
Trò chuyện với Friedman, Stroustrup cung cấp một cái nhìn sâu sắc về sự phát triển của C++, các khái niệm, cách triển khai và hiệu quả của ngôn ngữ.Referring to C++ misuse, Stroustrup pointed out massive amounts of electricity used for the leading digital currency mining, as well as its purported deployment for illicit activities.
Đề cập đến việc lạm dụng C++, Stroustrup đã chỉ ra một lượng điện khổng lồ được sử dụng cho việc khai thác tiền kỹ thuật số hàng đầu, cũng như triển khai có mục đích cho các hoạt động bất hợp pháp.Computer scientist Bjarne Stroustrup first created C++ in 1979 as an extension to the C programming language, one that supports classes, or blueprints, for creating run-time objects.
Bjarne Stroustrup, nhà khoa học máy tính, là người đầu tiên cho ra đời C++ vào năm 1979 như là một ngôn ngữ lập trình mở rộng của C, cũng hỗ trợ các lớp( class) hay phương pháp blueprint để tạo các đối tượng khởi chạy.C++ was developed by Bjarne Stroustrup starting in 1979 at Bell Labs in Murray Hill, New Jersey, as an enhancement to the C language and originally named C with Classes but later it was renamed C++ in 1983.
C++ được phát triển bởi Bjarne Stroustrup năm 1979 tại Bell Labs ở Murray Hill, New Jersey, như là một bản nâng cao của ngôn ngữ C và với tên gọi đầu tiên là“ C với các Lớp”, nhưng sau đó được đổi tên thành C++ vào năm 1983.
