SUCH ADVICE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lời khuyên như vậy

Ví dụ về việc sử dụng Such advice trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They refused such advice.
Từ chối các tư vấn này.

Such advice poses a serious threat to the banks.
Lời khuyên như vậy gây ra mối nguy cho ngân hàng.

Where does such advice come from?
Lời khuyên này đến từ đâu?

However, did not care about such advice.
Nhưng Einstein thì không bận tâm tới lời khuyên đó.

Yes, such advice was given by Margaret Himmler to her Heinrich. He fell in love.
Vâng, lời khuyên như vậy đã được Margaret Himmler đưa ra cho cô nàng Heinrich. Anh đã yêu.

Why do they need such advice?
Tại sao cần những lời khuyên này?

If such advice is required, the services of a competent professional advisor should be sought appropriately.
Nếu lời khuyên như vậy là cần thiết, các dịch vụ của một nhà tư vấn chuyên nghiệp có thẩm quyền nên tìm kiếm.

I disagree with such advice.
Tôi không đồng ý với lời khuyên này.

It is quite natural that such advice can be a good motivation for everyone who wants to develop.
Một điều khá tự nhiên là những lời khuyên như vậy có thể là một động lực tốt cho tất cả những ai muốn phát triển.

It is very nice to be able to get such advice from Solskjaer.”.
Thật tốt khi nhận được những lời khuyên như vậy từ Solskjaer”.

It contained such advice as:“Your aim should always be to produce conditions which make it possible for you to lead a happy and contented life.”.
Những lời khuyên trong đó có nội dung tương tự như:“ Bạn nên đặt mục tiêu luôn luôn tạo ra các tình huống giúp bản thân sống cuộc đời hạnh phúc và thỏa mãn.”.

More on the Internet for such advice- not a foot…".
Thêm trên Internet cho lời khuyên như vậy- không phải là một chân…".

In general, such advice is seldom well-received, since we are only likely to trust the judgment of another if we feel they really understand our situation.
Nhìn chung, những lời khuyên kiểu này hiếm khi được tiếp thu, bởi con người ta thường chỉ tin tưởng vào đánh giá của người khác nếu ta cảm thấy họ thực sự thấu hiểu hoàn cảnh của ta.

Why do we struggle to give such advice to ourselves?
Thế thì tại sao chúng ta lại đưa ra lời khuyên như vậy cho chính mình?

We do not provide medical advice or professional healthcare advice and the Site should not be used as a source of or substitute for such advice.
Chúng tôi không cung cấp tư vấn y tế hoặc tư vấn chăm sóc sức khỏe chuyên nghiệp, và trang web của chúng tôi không nên được sử dụng như một nguồn hoặc thay thế cho lời khuyên đó.

How many times have you got such advice when you have started to learn about SEO?
Đã bao nhiêu lần bạn nhận được những lời khuyên như vậy khi bạn mới bắt đầu tìm hiểu về SEO?

Appoints and recalls ambassadors and diplomatic envoys on the advice of the Prime Minister and the Minister of Foreign Affairs(following such advice is not mandatory).
Bổ nhiệm và triệu hồi các đại sứ và đặc phái viên ngoại giao theo lời khuyên của Thủ tướng và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao( làm theo lời khuyên đó là không bắt buộc).

Suddenly confronted with such advice, Hal did not know how to respond.
Bất ngờ phải đối mặt với một lời khuyên như thế, Hal không biết phải trả lời như thế nào.

Medical recommendation to quit the addiction in question is in today's medicine the most beneficial intervention from the economic side, even with a small percentage of smokers following such advice.
Khuyến cáo y tế để bỏ nghiện trong câu hỏi là trong y học ngày nay sự can thiệp có lợi nhất từ phía kinh tế, ngay cả với một tỷ lệ nhỏ người hút thuốc theo lời khuyên như vậy.

That's the truth, why write such advice in the article, if it can be dangerous to health?
Đó là sự thật, tại sao lại viết những lời khuyên như vậy trong một bài viết nếu nó có thể gây nguy hiểm cho sức khỏe của bạn?

But in Britain, in particular, the settled opinions of the broad church mean that such advice has been to some extent commoditised.
Nhưng cụ thể ở Anh, những quan niệm cố hữu của giáo hội lớn cho rằng lời khuyên như vậy ở mức độ nào đó đã trở thành một thứ hàng hóa.

Horner had asked his former secretary to provide advice instead of giving his clients a list of names of relevant solicitors, and the tribunal found she was not capable of providing such advice.
Horner đã yêu cầu thư ký cũ của mình cung cấp lời khuyên thay vì đưa cho khách hàng của mình một danh sách tên của các luật sư có liên quan, và tòa án cho thấy cô không có khả năng đưa ra lời khuyên như vậy.

But Addis Ababa has in the past tended to brush off such advice and said it would keep charge of key sectors.
Tuy nhiên, Addis Ababa trong quá khứ đã có xu hướng bỏ qua lời khuyên như vậy và cho biết nó sẽ giữ các bộ phận chính.

Of course we would expect such advice to be handled by Ministers and civil servants in the right way and it's important that our Ambassadors can offer their advice and for it[to] remain confidential.
Dĩ nhiên chúng tôi mong đợi những tư vấn như vậy sẽ được các bộ trưởng và công chức xử lý đúng cách và điều quan trọng là các đại sứ của chúng tôi có thể đưa ra những tư vấn của họ và những tư vấn đó được giữ bí mật.

Now mikoderil- one bottle of 20 ml, and"specialists" give such advice that you need to work on them for a year.
Bây giờ mikoderil- một chai 20 ml, và" chuyên gia" đưa ra lời khuyên như vậy mà bạn cần phải làm việc trên chúng trong một năm.

Such advice may be a counsel of despair, an admission that the East China Sea and South China Sea are bound to become Chinese lakes, and that the best that can be done is to contain China within them.
Lời khuyên như thế có thể là một lời khuyên tuyệt vọng, một sự thừa nhận rằng Biển Hoa Đông và Biển Đông đang bị ràng buộc để trở thành hồ nước của Trung Quốc, và rằng điều tốt nhất có thể được thực hiện là kiềm chế Trung Quốc bên trong phạm vi của chúng.

Although he is not obliged to follow the recommendations of the Finance Council, the parish priest should not act against such advice, especially when there is consensus, unless there is an overriding reason.
Mặc dù mục sư là không bắt buộc phải tuân theo các khuyến nghị của Hội đồng Tài chính, các mục sư không nên hành động chống lại những lời khuyên như vậy, đặc biệt là khi có sự đồng thuận, trừ phi có một lý do quan trọng hơn.

Sensitivity, as a constant trait, is usually a familiar and convenient way of calling others' attention, while not directly or voicing your true need for participation- such behavior is manipulative, although in many sources such advice is found to attract the attention of a guy.
Sự nhạy cảm, như một đặc điểm bất biến, thường là một cách quen thuộc và thuận tiện để kêu gọi sự chú ý của người khác, trong khi không trực tiếp hoặc nói lên nhu cầu tham gia thực sự của bạn- hành vi đó bị thao túng, mặc dù trong nhiều nguồn, lời khuyên như vậy được tìm thấy để thu hút sự chú ý của một chàng trai.