SUKKOT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sukkot
• lễ lều tạm
• ngày lễ sukkot

Ví dụ về việc sử dụng Sukkot trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sukkot, it really is about faith.
Phật, thật sự đấy là về giáo dục.

Jews worldwide eat in sukkot for seven days and nights.
Người Do Thái khắp nơi trên thế giới ăn ở trong sukkot trong 7 ngày 7 đêm.

Sukkot or the Festival of Tabernacles is celebrated on the 15th Tishrei.
Sukkoth, hay Lễ Lều Tạm, được tổ chức vào ngày 15 tháng Tishri.

Jews all around the world eat in their sukkot for seven days and nights.
Người Do Thái khắp nơi trên thế giới ăn ở trong sukkah trong 7 ngày 7 đêm.

Benaiah,” he said,“there is a certain ring I wish to wear for Sukkot.
Vua gọi Benaiah đến và nói:“ Benaiah, có một chiếc nhẫn đặc biệt mà ta muốn được đeo trong ngày lễ Sukkot.

Sukkot is one of the three pilgrimage festivals, along with Passover and Shavuot Exod.
Lễ Sukkot là một trong ba lễ hành hương( cùng với Lễ Passover và Lễ Shavuot).

With those dates, you get Jesus being born in September- which also fits with Sukkot!
Với những ngày đó, bạn sẽ có được Chúa Jesus chào đời vào tháng 9- cũng phù hợp với Sukkot!

On the night before Sukkot, he decided to take a walk in one of the poorest quarters of Jerusalem.
Vào đêm trước ngày lễ Sukkot, ông quyết định lang thang đến một trong những nơi nghèo nhất của Jerusalem.

With those dates, you get Jesus being conceived in September- which additionally fits with Sukkot!
Với những ngày đó, bạn sẽ có được Chúa Jesus chào đời vào tháng 9- cũng phù hợp với Sukkot!

In Jewish tradition, the palm is one of the Four Species carried for Sukkot, as prescribed for rejoicing at Leviticus 23:40.
Theo thông lệ Do Thái, là cọ là một trong 4 loại thực vật được mang đến cho Lễ Lều Tạm, dùng để mô tả niềm vui.

From left to right, lulav with Hadasim and Aravot, etrog carrier, and etrog used on Sukkot.
Từ trái sang phải, lulav với Hadasim và Aravot, etrog đồ đựng, và etrog sử dụng trong ngày lễ lều tạm.

Much like the seven-day Jewish holiday Sukkot and the autumnal equinox, the Mid-Autumn Festival celebrates the fall harvest and a new season's bounty.
Giống như bảy ngày nghỉ lễ của người Do Thái Sukkot và Thu phân, Lễ hội Trung thu mừng thu hoạch mùa thu và tiền thưởng một mùa vụ mới.

The supposition that will be that everybody was fixed forever and along these lines the following celebration is Sukkot(Tabernacles) that is alluded to as“the hour of our bliss”(z'man simchateinu).
Cứ cho là tất cả mọi người đã được niêm phong trong cuộc sống và tiếp theo là lễ hội lều tạm được gọi là" thời gian cho niềm vui của chúng ta"( z' man simchateinu).

Sukkot is a holiday in which we leave our fine houses and live in temporary shelters(sukkahs) to commemorate our ancestors journey in the wilderness.
Sukkot là một ngày lễ khi chúng ta rời ngôi nhà êm ấm của mình và sống trong những lều tạm trú( sukkah) để tưởng nhớ hành trình của tổ tiên nơi hoang dã.

Ultra-Orthodox Jewish men watch Israeli surfers during the Jewish holiday of Sukkot in the southern Israeli port city of Ashdod, Monday, Sept. 23, 2013.
Những người Do Thái giáo phái siêu Chính thống ngồi xem người Israel lướt sóng trong dịp lễ Sukkot của người Do Thái ở thành phố cảng miền nam Ashdod của Israel, ngày 23 tháng 9, 2013.

When Jews around the world celebrate Sukkot, a harvest festival, they are observing the timing of the harvest in Israel, and preserving a connection throughout the diaspora, Dr Birth said.
Khi người Do Thái trên khắp thế giới tổ chức Sukkot, một lễ hội thu hoạch, họ đang quan sát thời điểm thu hoạch ở Israel và giữ kết nối với cộng đồng người di cư, Tiến sĩ Sinh nói.

It offered the reader detailed notes and instructions on most of the prayers and versions of this prayerbook were produced for the High Holidays, and the three pilgrimage festivals Passover, Sukkot and Shavuot.
Nó cung cấp cho người đọc ghi chú chi tiết và hướng dẫn về hầu hết các lời cầu nguyện và các phiên bản của cuốn sách này đã được sản xuất cho các ngày lễ cao, và ba lễ hội hành hương Lễ Vượt Qua, Sukkot và Shavuot.

Many human beings who have studied the Bible, suppose that Sukkot might be a likely time for the beginning of Jesus as it might match with the outline of there being‘no room inside the motel'.
Nhiều người đã nghiên cứu Kinh Thánh, nghĩ rằng Sukkot sẽ là thời điểm có thể cho sự ra đời của Chúa Giêsu vì nó có thể phù hợp với mô tả về việc“ không có phòng trong nhà trọ”.

The passage itself does not tell us when this interchange took place between Jesus and the Jewish leaders, but we can presume that it is later during the last day of the Fall festival called the Feast of Tabernacles(Sukkot)(John 7:37).
Đoạn dẫn này không cho chúng ta biết khi nào cuộc trao đổi này diễn ra giữa Chúa Giêsu và các nhà lãnh đạo Do Thái, nhưng chúng ta có thể đoán rằng đó là vào cuối ngày lễ hội mùa thu được gọi là Lễ đền tạm( Sukkot)( Giăng 7: 37).

Gołąbki are often served during the Christmas season and on festive occasions such as weddings.[1][2] They are also a featured dish for family reunions amongst Polish Americans.[3] An alternative to the dish are Jewish holishkes, served on Sukkot and Simchat Torah.
Gołąbki thường được phục vụ trong mùa Giáng sinh và vào các dịp lễ hội như đám cưới.[ 1][ 2] Chúng cũng là một món ăn đặc trưng cho các cuộc đoàn tụ hay gặp mặt gia đình giữa những người Mỹ gốc Ba Lan.[ 3] Một phiên bản khác thay thế cho món ăn là holishkes của người Do Thái, được phục vụ trên Sukkot và Simchat Torah.

Gołąbki are often served during the Christmas season and on festive occasions such as weddings.[1][2] They are also a featured dish for family reunions amongst Polish Americans.[3] An alternative to the dish are Jewish holishkes, served on Sukkot and Simchat Torah.
Gołąbki thường được phục vụ trong mùa Giáng sinh và vào các dịp lễ hội như đám cưới.[ 1][ 2] Chúng cũng là một món ăn đặc trưng cho các cuộc đoàn tụ gia đình giữa những người Mỹ gốc Ba Lan.[ 3] Một thay thế cho món ăn là holishkes của người Do Thái, được phục vụ vào Lễ Lều Tạm và Lễ Ăn Mừng Kinh Thánh Torah.