SURVEILLANCE PLANES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• máy bay giám sát
• máy bay trinh sát
• các máy bay do thám

Ví dụ về việc sử dụng Surveillance planes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Submarines, missiles and surveillance planes.
Tàu ngầm, tên lửa và máy bay trinh sát.

Asks NATO for surveillance planes in fight against ISIS.
Hoa Kỳ yêu cầu NATO cho máy bay trinh sát trong cuộc chiến chống nhóm ISIS.

Some American officials want to offer P-3 surveillance planes;
Một số quan chức Hoa Kỳ muốn cung cấp máy bay giám sát P- 3;

Three surveillance planes will also be on constant patrol in the area.
Philippines cũng sẽ bố trí 3 máy bay trinh sát tuần tra liên tục trong khu vực.

On Sept. 6, Tokyo agreed to give the Philippines two large patrol vessels and lease it five TC-90 surveillance planes.
Vào ngày 6/ 9, Tokyo đã nhất trí cấp cho Philippines 2 tàu tuần tra cỡ lớn và cho Manila thuê 5 máy bay giám sát TC- 90.

Three surveillance planes will also be on constant patrol in the area.
Ba máy bay trinh sát cũng sẽ tiến hành hoạt động tuần tra liên tục trong khu vực.

Japan is considering sending MSDF destroyers and P-3C Orion surveillance planes to the Bab el-Mandeb Strait between Yemen and the Horn of Africa.
Nhật Bản đang xem xét cử các khu trục hạm của MSDF và máy bay giám sát P- 3C Orion tới Eo biển Bab el- Mandeb giữa Yemen và vùng Sừng châu Phi.

Surveillance planes also reported a third oil slick spreading towards north with a radius of around five km.
Các máy bay do thám cũng báo cáo về một vệt dầu đang lan về phía Bắc với bán kính khoảng 5km.

An EMALS and CATOBAR system would also allow Indian carriers to launch a range of heavy fighters and surveillance planes.
Ngoài ra, sự kết hợp giữa hệ thống EMALS và CATOBAR sẽ cho phép các tàu sân bay Ấn Độ có khả năng phóng hàng loạt chiến đấu cơ hạng nặng và máy bay trinh sát.

In the Asia-Pacific region, the US has also operated the Poseidon surveillance planes out of Japan and the Philippines, which are both US treaty allies.
Trong khu vực châu Á- Thái Bình Dương, Mỹ đã từng điều máy bay trinh sát Poseidon từ Nhật Bản và Philippines, hai đồng minh lâu năm của Mỹ.

The Japanese military said they chose to put their fighter jets up in the sky after spotting eight Chinese aircraft, including four bombers, two fighters and two surveillance planes.
Quân đội Nhật Bản đã quyết định khai triển máy bay chiến đấu sau khi phát hiện 8 máy bay Trung Quốc, trong đó bốn máy bay ném bom, hai máy bay chiến đấu và hai máy bay trinh sát.

Hundreds of Homeland Security agents are also working aboard Coast Guard ships or flying in surveillance planes over the eastern Pacific Ocean and Caribbean Sea.
Hàng trăm nhân viên có mặt trên các tàu tuần tra của Lực lượng Phòng vệ Bờ biển hoặc kiểm soát bầu trời trên các máy bay trinh sát ở phía đông Thái Bình Dương và Biển Carribe.

Canada will keep two surveillance planes in the region as well as refueling aircraft, and it will triple the number of soldiers training Kurdish troops in northern Iraq to about 200.
Canada vẫn sẽ để hai máy bay trinh sát và vẫn duy trì công tác tiếp liệu cho máy bay tại khu vực, đồng thời sẽ tăng gấp ba số binh sĩ Canada làm công tác huấn luyện binh sĩ người Kurd tại bắc Iraq đánh lại IS lên 200.

Indonesian Defense Minister Ryamizard Ryacudu told Reuters his country will consider deploying drones and surveillance planes at its borders with the Philippines.
Bộ trưởng Quốc phòng Indonesia Ryamizard Ryacudu cho biết, nước ông sẽ cân nhắc việc triển khai máy bay không người lái và máy bay do thám ở biên giới với Philippines.

Japan's shopping list also includes unmanned surveillance planes and tilt-rotor aircraft that take off and land like a helicopter but fly like a plane, as Japan aims to boost its monitoring and troop-deployment capabilities.
Danh sách mua sắm của Nhật cũng bao gồm các máy bay do thám không người lái và máy bay cánh xoay, vốn có thể cất cánh hạ cánh như một trực thăng, trong bối cảnh Nhật muốn thúc đẩy các khả năng giám sát và triển khai binh sĩ.

As a compromise, the sources told Kyodo news agency, Japan is considering sending Maritime Self-Defense Force destroyers and P-3C Orion surveillance planes to the Bab el-Mandeb Strait between war-torn Yemen and the Horn of Africa.
Theo các nguồn tin trên, như một sự thỏa hiệp, Nhật Bản đang xem xét cử các khu trục hạm của MSDF và máy bay giám sát P- 3C Orion tới Eo biển Bab el- Mandeb giữa Yemen và vùng Sừng châu Phi.

The Japanese military said they chose to put their fighter jets up in the sky after spotting eight Chinese aircraft, including four bombers, two fighters and two surveillance planes.
Quân đội Nhật Bản cho biết, họ đã quyết định cho những chiếc chiến đấu cơ của mình cất cánh khẩn cấp sau khi phát hiện 8 chiếc máy bay của Trung Quốc, trong đó có 4 chiếc máy bay ném bom, hai chiếc phi cơ chiến đấu và hai máy bay do thám.

The defense ministry source said Malaysia was looking at acquiring four more surveillance planes that were larger and had a longer range than its existing assets, such as aircraft built by Lockheed Martin.
Nguồn tin cho biết Kuala Lumpur đang muốn mua thêm 4 máy bay do thám lớn hơn và có tầm hoạt động xa hơn như máy bay của Lockheed Martin.

The country is preparing to spend $2.41 billion over the next five years to obtain warships, drones, fighter jets, radar systems, helicopters, and surveillance planes to bolster its capabilities.
Philippines hiện đang có kế hoạch dành 2,41 tỉ USD trong vòng 5 năm tới để mua các loại tàu chiến, máy bay không người lái, máy bay chiến đấu, radar, trực thăng và máy bay do thám để củng cố khả năng quân sự.

But the U.S. planned to move surveillance planes into an area of the Indian Ocean 1,000 miles or more west of the Malay peninsula where the plane took off, said Cmdr. William Marks, the spokesman for the US Seventh Fleet.
Tuy nhiên, Mỹ hiện đang có kế hoạch cử máy bay giám sát tới một khu vực trên Ấn Độ Dương cách 1.000 dặm hoặc hơn về phía Tây của bán đảo Malay nơi máy bay cất cánh- theo tư lệnh William Marks, phát ngôn viên của Hạm đội số 7 thuộc Hải quân Mỹ.

In April the US Air Force lined up dozens of helicopters, tactical fighter jets and surveillance planes on the runway at Kadena airbase in Japan as a show of force aimed at North Korea.
Hồi tháng 4, không quân Mỹ đã dàn hàng nhiều trực thăng, chiến đấu cơ chiến lược và máy bay trinh sát trên đường băng tại căn cứ không quân Kadena ở Nhật nhằm biểu dương sức mạnh trước Triều Tiên.

The territorial dispute with Beijing over the East Sea, known internationally as the South China Sea, remained a security challenge despite an improvement in bilateral ties, the Philippine defense chief said on Monday as he accepted three maritime surveillance planes from Japan.
Các quan chức quốc phòng Philippines cho hay, cuộc tranh chấp lãnh thổ với Bắc Kinh trên Biển Đông vẫn là một thách thức an ninh mặc dù có sự cải thiện trong quan hệ song phương, ông cho biết hôm thứ Hai khi ông nhận ba máy bay giám sát hàng hải từ Nhật Bản.

China's drills, lasting for about four hours, involved more than 10 aircraft, including four electronic surveillance planes that flew through the Bashi Channel between Taiwan and the Philippines, Taiwan said.
Các cuộc tập trận kéo dài khoảng 4 giờ, với sự tham gia của hơn 10 chiếc máy bay, trong đó có 4 máy bay trinh sát điện tử đã bay qua Kênh Bashi giữa Đài Loan và Philippines.

India is beginning to invest heavily in maritime power projection assets, including a new fleet of nuclear submarines and its first indigenously built aircraft carrier, as well as a growing arsenal of anti-ship missiles, maritime surveillance planes and anti-submarine warfare aircraft.
Ấn Độ mới chỉ bắt đầu đầu tư lớn cho việc mua sắm vũ khí nhằm triển khai sức mạnh hải quân, đáng chú ý là một hạm đội tàu ngầm nguyên tử mới và một tàu sân bay bản địa đầu tiên, cùng với đó là kho vũ khí tên lửa chống hạm, máy bay giám sát hàng hải, máy bay chống ngầm.

The newspaper also reported that Japan plans to deploy its first“Global Hawk” unmanned surveillance planes at an airbase in Misawa, on the northern tip of Japan's main Honshu Island, adjacent to a US airbase where the same type of aircraft will be based later this year.
Tờ này cũng đưa tin Nhật Bản đang chuẩn bị sử dụng hệ thống máy bay do thám không người lái“ Global Hawk” đầu tiên tại một sân bay ở Misawa phía bắc đảo Honshu, ngay gần kề một căn cứ không quân Mỹ sắp chuyển đến vào cuối năm nay.

The camera allows mobile vision, especially remotely and on high, which is better for artillery, missiles, smart bombs, surveillance planes, and now drones to see the enemy before killing them.
Máy quay phim cho phép thị kiến lưu động, đặc biệt là từ xa và trên cao, vốn là tốt hơn cho đại bác, đầu đạn, bom tinh khôn, máy bay giám sát, và bây giờ máy bay cùng đầu đnạ không người lái để nhìn thấy kẻ thù trước khi giết chúng.

Canada also plans to deploy patrol aircraft for such activities, and surveillance planes from both countries will be based in the U.S. military's Kadena air base on Japan's southern island of Okinawa, the Japanese government said in a separate statement.
Canada cũng dự định điều máy bay tuần tra cho các hoạt động như vậy, và các máy bay do thám từ cả hai nước này sẽ được đặt tại căn cứ không quân Kadena của quân đội Mỹ trên đảo Okinawa của Nhật Bản, chính phủ Nhật Bản cho biết trong một thông cáo riêng.

In the air, Triton has already demonstrated the ability to feed full-motion video to P-8 surveillance planes and ground stations, giving P-8s vastly more visibility and allowing the sub hunters to concentrate on their primary mission while the Triton uses its high-altitude ISR to scan ahead.
Trong không trung, Triton đã thể hiện khả năng cung cấp video chuyển động hoàn toàn cho các máy bay giám sát và trạm mặt đất P- 8, giúp P- 8 có tầm nhìn rộng hơn và cho phép các máy bay“ thợ săn” này tập trung vào nhiệm vụ chính của chúng.