SYNAGOGUE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hội đường
• giáo đường
• giáo đường do thái
• synagogue
• nhà hội
• nhà thờ
• nhà thờ do thái giáo

Ví dụ về việc sử dụng Synagogue trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Hours later, I visit the synagogue.
Mấy hôm sau, Eniuýt đến thăm Sipiông Naxia.

Here or in the synagogue, to God it's the same difference.
Ở đây hay ở Nhà thờ, đối với Chúa. khác biệt ấy là một.

It is now a practicing Orthodox Synagogue once again.[1].
Bây giờ nó là một Giáo đường Chính thống một lần nữa.[ 1].

Praying in synagogue, personal reflection, and hearing the shofar.
Cầu nguyện trong synagogue, personal reflection, và nghe shofar.

And it happened, also on another sabbath, that He entered into the synagogue and taught.
Và nó đã xảy ra mà, trên một ngày Sa- bát, ông bước vào nhà hội, và ông đã dạy.

And entering into the synagogue promptly on the Sabbaths, he taught them.
Và nhập vào nhà hội kịp thời trên các ngày sa- bát, Người giảng dạy.

We're closed. Nice people… don't drink on Pesach. They go to the synagogue.
Chúng tôi đóng cửa rồi Người tử tế… không uống rượu trong ngày lễ Pesach này Họ đến Nhà thờ Do thái giáo.

And he entered into the synagogue, according to his custom, on the Sabbath day.
Và ông Jêsus vào nhà hội, theo phong tục của mình, vào ngày Sa- bát.

God called Rabbinic Judaism an antichrist religion, and Jesus called it a synagogue of Satan.
Đức Chúa Trời đã gọi Do Thái giáo Ra- bi là tôn giáo antichrist, và Chúa Jesus gọi nó là nhà hội quỷ Sa- tan.

The Great Synagogue was a historic Jewish synagogue in Łomża, Poland.
Giáo đường Do Thái là một giáo đường Do Thái lịch sử ở omża, Ba Lan.

But they wouldn't talk about it publicly out of their fear that the Pharisees would expel them from the synagogue.
Nhưng họ chẳng bao giờ dám công nhận vì sợ rằng người Pha- ri- si sẽ trục xuất họ khỏi nhà hội.

Jesus taught in a synagogue and healed on the sabbath, Luke 13:10- 14.
Chúa Giê Su giảng dạy trong nhà hội và chữa lành người bệnh vào ngày Sa Bát, LuCa 13: 10- 14.

She met Otto Frank in 1924 and they married on his 36th birthday, 12 May 1925, at Aachen's synagogue.
Bà đã gặp Otto Frank năm 1924 và họ kết hôn vào ngày sinh nhật thứ 36 của ông, 12 tháng 5 năm 1925, tại giáo đường Do Thái ở Aachen.

He fatally shot a woman outside the synagogue and a man inside a nearby kebab shop.
Tên này đã bắn chết một người phụ nữ bên ngoài nhà thờ và 1 người đàn ông ở tiệm kebab gần đó.

Yeah, the synagogue sent these out if you… want them to relocate your loved ones. I got the same letter on account of my father, alav-ha-shalom.
Yeah, Nhà thờ Do thái giáo có gửi đi, tôi cũng nhận được 1 tờ khi bố tôi mất.

Only a few minutes earlier, Jesus had amazed the people in the synagogue with the way he taught with such authority;
Chỉ một vài phút trước đó, Chúa Giê- xu đã làm kinh ngạc những người trong nhà hội với cách giảng dạy đầy uy quyền;

The smallest church, synagogue, or temple, can somehow still manage to feel quite expansive.
Nhà thờ nhỏ nhất, nhà hội, hay đền thờ, bằng cách nào đó vẫn có thể cảm thấy khá rộng lớn.

New World Hotel is in the heart of New York, walking distance from Eldridge Street Synagogue and Museum of Chinese in Americas.
New World Hotel nằm ở trung tâm của New York, đi bộ khoảng cách từ đường Eldridge Synagogue và Bảo tàng của Trung Quốc ở châu Mỹ.

Kafka never enjoyed attending the synagogue and went with his father only on four high holy days a year.
Kafka chưa bao giờ phục vụ lễ ở giáo đường Do Thái và chỉ cùng cha tới đó dự bốn ngày lễ chính mỗi năm.

With a stay at InterContinental Prague, you will be centrally located in Prague, steps from Ceremonial Hall and Old-New Synagogue.
Với một kỳ nghỉ tại InterContinental Prague, bạn sẽ được nằm ở trung tâm Prague, bước từ Ceremonial Hall và Old- New Synagogue.

High Synagogue is an inactive Orthodox Jewish synagogue in Kazimierz District of Kraków, Poland.
Giáo đường Do Thái Cao là một giáo đường Do Thái Chính thống không hoạt động ở quận Kazimierz của Kraków, Ba Lan.

Late the next morning, after collecting Adela at the synagogue, we met Fidel on the steps of the dolphin house.
Cuối buổi sáng hôm sau, sau khi đón Adela ở Giáo đường Do Thái, chúng tôi gặp Fidel trên bậc thềm của khu trình diễn cá voi.

At present, Popper Synagogue serves as bookshop and also as an art gallery in the women's area upstairs.[2].
Hiện tại, Popper Synagogue phục vụ như một cửa hàng sách và cũng như một phòng trưng bày nghệ thuật trong khu vực của phụ nữ trên lầu.[ 2].

Old Isaac Cohen gave me a disapproving look when I turned up at the synagogue an hour later wearing a blazer and jeans.
Lão Isaac Cohen nhìn con với con mắt bất bình khi con xuất hiện ở giáo đường Do thái sau đó một giờ, mặc một chiếc áo cộc tay và quần jeans.

Built in 1954, the Synagogue de la Paix was created to replace the historic synagogue that was destroyed by the Nazis in 1940.
Được xây dựng vào năm 1954, Synagogue de la Paix được xây dựng để thay thế cho giáo đường lịch sử đã bị Đức quốc xã phá hủy vào năm 1940.

Located near the border of Serbia and Hungary, the synagogue was built in 1902 and has survived both World War I and II.
Nằm gần biên giới của Serbia và Hungary, nhà thờ được xây dựng vào năm 1902 và đã sống sót qua cả Thế chiến I và II.

The Synagogue is richly decorated with paintings from the 1920s featured on walls, the ceiling and in the women's section.
Giáo đường Do Thái được trang trí phong phú với những bức tranh từ những năm 1920 nổi bật trên tường, trần nhà và trong khu vực dành cho phụ nữ.

A man walking in winter in the ruins of the synagogue on Wolborska street(destroyed by Germans in 1939).
Một người đàn đang ông đi bộ giữa trời đông, trong tàn tích của giáo đường Do Thái trên phố Wolborska( bị phá hủy bởi người Đức năm 1939).

It additionally is home to the Temple Beth Israel synagogue, which was added to the National Register of Historic Places in 2003.
Ngoài ra còn có nhà thờ Temple Beth Israel synagogue, được bổ sung vào Danh bạ các Địa điểm Lịch sử Quốc gia năm 2003.