SYNAGOGUE Meaning in Urdu - translations and usage examples

• عبادت خانہ
• کنیسہ
• یہودی عبادت گاہ
• عِبادت خانہ
• پجاری
• synagogue

Examples of using Synagogue in English and their translations into Urdu

The Hurva Synagogue.
کے ہرفہ کنیسہ

The synagogue of Satan.
شیطان کے پجاری

Jews and are not, but are a synagogue of Satan.
وہ یہودی ہیں اور نہیں ہیں تو شیطان کے پجاری ہیں

Touro Synagogue, Uptown New Orleans.
طورو کنیسہ، شمالی نیو اورلینز

The Jews who managed the Kaifeng synagogue were called"mullahs".
کائفینگ کنیسہ کا انتظام کرنے والے یہود"ملا" کہلاتے تھے

United Synagogue of Conservative Judaism.
United Synagogue of Conservative Judaism

And when they had arrived, they entered the synagogue of the Jews.
اور وہ جب پہنچے تھے, وہ یہودیوں کے عبادت خانہ میں داخل ہوئے

All those who were in the synagogue were full of indignation at hearing this;
تمام لوگ جو یہودی عبادت گاہ میں موجود تھے انہوں نے ان باتوں کو سنا اور بہت غصّہ ہوئے

And when they came thither, they entered into the synagogue of the Jews.
اور وہ جب پہنچے تھے, وہ یہودیوں کے عبادت خانہ میں داخل ہوئے

Pittsburgh Synagogue Shooting.
پٹسبرگ کے کنیسہ میں فائرنگ

And I said:‘Lord, they know that I am beating and enclosing in prison, throughout every synagogue, those who have believed in you.
اور میں نے کہا:'رب, وہ مجھے مار پیٹ اور جیل میں احاطہ کر رہا ہوں معلوم ہے کہ, ہر عبادت خانہ بھر, ان لوگوں کو تم سے جو ایمان لائے ہو

While Jesus was in the synagogue, a man was there who had an evil spirit inside him.
یسوع جب یہودی عبادت گاہ میں تھے تو بد روح کے اثرات سے متاثر ایک آدمی وہاں موجود تھا

Scenes from the Book of Esther decorate the Dura-Europos synagogue dating from 244 CE.
کتاب آستر کے مناظر دیورا یوروپوس کنیسہ کو سجاتے ہوئے- 244 عیسوی میں

And[Jesus] entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand.
اور وہ عِبادت خانہ میں پِھر داخِل ہُؤا اور وہاں ایک آدمی تھا جِس کا ہاتھ سُوکھا ہُؤا تھا

He went into the synagogue and spoke there boldly for three months, holding discussions and persuading them about the kingdom of God.
پھِر وہ عِبادت خانہ میں جا کر تِین مہینے تک دِلیری سے بولتا اور خُدا کی بادشاہی کی بابت بحث کرتا اور لوگوں کو قائِل کرتا رہا

There were 70 to 80 people in the synagogue at the time of the attack.
انہوں نے کہا کہ حملے کے وقت عبادت گاہ میں 70 سے 80 افراد موجود تھے

The eyes of all in the synagogue were on Him, and He began to say to them,“Today the Scripture has been fulfilled in your ears.”.
جتنے عبادت خانہ میں تھے سب کی آنکھیں اس پر لگی تھیں۔ وہ ان سے کہنے لگا کہ آج یہ نوشتہ تمہارے سامنے پورا ہوا ہے۔‘

Suspect Identified in Pittsburgh Tree of Life Synagogue Shooting”, Newsweek, October 27, 2018.
Suspect identified in the Pittsburgh Tree of Life Synagogue shooting"۔ نیوزویک(انگریزی زبان میں)۔ اخذ کردہ بتاریخ 27 اکتوبر 2018

(17) so he reasoned in the synagogue with the Jews and the devout persons, and in the marketplace every day with them that met him.
اِس لِئے وہ عبادت خانہ میں یہُودِیوں اور خُدا پرستوں سے اور چَوک میں جو ملِتے تھے اُن سے روز بحث کِیا کرتا تھا

Earth Market Street, Kaifeng, 1910. The synagogue lay beyond the row of stores on the right.
شارع زمین مارکیٹ، کائیفنگ، 1910ء- کنیسہ دکانوں کی قطار کے دوسری طرف دائیں جانب ہے

The eyes of everyone in the synagogue were on him[21] and he began by saying to them,"Today this scripture is fulfilled in your hearing.
جتنے عبادت خانہ میں تھے سب کی آنکھیں اس پر لگی تھیں۔ وہ ان سے کہنے لگا کہ آج یہ نوشتہ تمہارے سامنے پورا ہوا ہے۔‘

House of One: a mosque, synagogue, and church under one roof.
ہاؤس آف وَن‘: مسجد، چرچ اور سیناگوگ ایک ہی چھت کے نیچے

The eyes of all in the synagogue were upon Him as He began to teach, saying,“Today, this scripture has been fulfilled in your hearing.”.
جتنے عبادت خانہ میں تھے سب کی آنکھیں اس پر لگی تھیں۔ وہ ان سے کہنے لگا کہ آج یہ نوشتہ تمہارے سامنے پورا ہوا ہے۔‘

And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on Him and He began to say to them, This day is this Scripture fulfilled in your ears.".
جتنے عبادت خانہ میں تھے سب کی آنکھیں اس پر لگی تھیں۔ وہ ان سے کہنے لگا کہ آج یہ نوشتہ تمہارے سامنے پورا ہوا ہے۔‘

And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God.
پھِر وہ عِبادت خانہ میں جا کر تِین مہینے تک دِلیری سے بولتا اور خُدا کی بادشاہی کی بابت بحث کرتا اور لوگوں کو قائِل کرتا رہا

And so, he was disputing with the Jews in the synagogue, and with the worshipers, and in public places, throughout each day, with whomever was there.
اور تو, وہ عبادت خانہ میں یہودیوں کے ساتھ جھگڑ رہا تھا, اور نمازیوں کے ساتھ, اور عوامی مقامات میں, ہر ایک پورے دن, وہاں تھا جس کے ساتھ

He disputed, therefore, in the synagogue with the Jews, and with them that served God, and in the marketplace, every day with them that were there.
اس لئے وہ عبادت خانہ میں یہودیوں اور خدا پرستوں سے اور چَوک میں جو ملتے تھے ان سے روز بحث کیا کرتا تھا

Therefore indeed, he began reasoning in the synagogue with the Jews and with the God-worshiping[Greeks] and in the marketplace every day with the[people] coming by.
اور تو, وہ عبادت خانہ میں یہودیوں کے ساتھ جھگڑ رہا تھا, اور نمازیوں کے ساتھ, اور عوامی مقامات میں, ہر ایک پورے دن, وہاں تھا جس کے ساتھ