TAKE NO ACTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không hành động
• không thực hiện hành động

Ví dụ về việc sử dụng Take no action trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When angry take no action.
Khi nóng giận chớ có hành động.

Shall take no action to disrupt or obstruct such processes.
Và sẽ không thực hiện hành động nào để gián đoạn hay cản trở các tiến trình đó.

When you are angry, take no action.
Khi bạn giận dữ, không hành động gì cả.

If they take no action to stop it.
Nếu chúng ta không có hành động nào để ngăn cản.

Instead of taking the action you wanted them to take, readers will take no action at all.
Thay vì thực hiện hành động mà bạn muốn họ thực hiện, độc giả sẽ không có hành động gì cả.

If you take no action for 60 days after the 30-day time period ends, your case will be closed.
Nếu bạn không thực hiện hành động nào trong 60 ngày sau khi khoảng thời gian 30- ngày kết thúc, thì trường hợp của bạn sẽ được đóng lại.

To never see the AutoPlay dialog box, select Take no action next to the device or disc.
Để không bao giờ hiển thị hộp thoại Tự động Phát, chọn Không thực hiện hành động nào bên cạnh thiết bị hoặc đĩa.

Accepting the risk means that while you have identified it and logged it in your risk management software, you take no action.
Chấp nhận rủi ro có nghĩa là trong khi bạn đã nhận diện được rủi ro và có được hệ thông phần mềm quản lý rủi ro nhưng bạn vẫn không có bất kì hành động nào cả.

Evans said Canada would have preferred that the U.S. take no action since the virus found in the duck is different from the one in Asia.
Evans cho biết Canada sẽ thích Hoa Kỳ không hành động vì vi rút tìm thấy ở vịt khác với châu Á.

Accept The Risk Accepting the risk means that while you have identified it and logged it in your risk management software, you take no action.
Chấp nhận rủi ro có nghĩa là trong khi bạn đã nhận diện được rủi ro và có được hệ thông phần mềm quản lý rủi ro nhưng bạn vẫn không có bất kì hành động nào cả.

Abe's advisers have said Tokyo should take no action involving a friendly country without that country's consent.
Các cố vấn của ông Abe đã nói rằng Tokyo sẽ không có hành động nào liên quan tới nước bạn nếu không được sự chấp thuận của nước đó.

But if a person tells you to sit tight they want you to wait patiently and take no action until you hear otherwise.
Nhưng nếu một người nói bạn to sit tight là người đó muốn bạn kiên nhẫn chờ đợi và đừng hành động gì cho đến khi bạn nghe ngóng được điều gì khác.

China will apparently take no action to support U.S. sanctions against Iran, nor will it support Iran's nuclear plans either.
Chắc chắn, Trung Quốc sẽ không có hành động nào để hỗ trợ các lệnh trừng phạt của Mỹ đối với Iran, và cũng sẽ không ủng hộ các kế hoạch hạt nhân của Iran.

Accepting the risk indicates that while you have actually recognized it and logged it in your risk management software application, you take no action.
Chấp nhận rủi ro có nghĩa là trong khi bạn đã nhận diện được rủi ro và có được hệ thông phần mềm quản lý rủi ro nhưng bạn vẫn không có bất kì hành động nào cả.

The essential American position was that France should take no action not explicitly required by the armistice terms that could adversely affect Allied efforts in the war.
Quan điểm then chốt của Mỹ là Pháp phải không hành động cũng như không bị ràng buộc bởi các điều khoản ngừng chiến có thể gây phương hại tới những nỗ lực chiến tranh của Đồng Minh.

Furthermore, women and girls normally keep silent when they are abused and harassed; meanwhile almost all men and witnesses take no action when observing it.
Đáng buồn hơn, nạn nhân thường im lặng khi bị bạo lực và quấy rối, và phần lớn nam giới và người chứng kiến không hề có hành động gì khi chứng kiến những vụ việc này.

If You breach these Terms and Conditions and we take no action, we will still be entitled to use Our rights and remedies in any other situation where You breach these conditions.
Nếu Bạn vi phạm các Điều khoản và Điều kiện này và chúng tôi không có hành động, chúng tôi vẫn có quyền sử dụng các quyền và biện pháp khắc phục của chúng tôi trong bất kỳ tình huống nào khác khi Bạn vi phạm các điều kiện này.

Indifference is not like lack of motivation because you may lack motivation if you are not aware of the importance of the activity, however if you are aware but still take no action then you are indifferent.
Vô cảm không giống như thiếu động cơ vì bạn có thể thiếu động cơ hành động nếu bạn không ý thức được tầm quan trọng của hành động, nhưng nếu bạn ý thức được tầm quan trọng của nhiệm vụ nhưng vẫn không hành động thì khi đó bạn đang vô cảm.

ASEAN may consult with friendly members of the international community on joint actions to put pressure on China to force them to withdraw from Vietnam's exclusive economic zone, as well as take no action to infringe on the sovereignty and interests of other states in the region.
ASEAN có thể tham vấn các thành viên thân thiện của cộng đồng quốc tế về những hành động chung để gây áp lực khiến Trung Quốc rút khỏi vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam cũng như không có hành động vi phạm chủ quyền và lợi ích chính đáng của các nước có chủ quyền khác trong khu vực.

The government takes no action.
Chính phủ không hành động.

So far, Congress has taken no action.
Cho đến nay, quốc hội đã không hành động.

The Philippine authorities monitored the situation but took no action.
Các nhà chức trách Philíppin theo dõi tình hình nhưng không hành động.

At that stage she took no action.
Lúc đó, nó là không hành động.

The greatest risk is taking no action.
Nguy cơ lớn nhất là không hành động.

But the police took no action.
Nhưng cảnh sát đã không hành động.

As expected, the Fed took no action last week.
Cũng có những ý kiến cho rằng, FED sẽ không hành động trong tuần tới.

Bithumb takes no action to inflate the trading volume.
Bithumb không thực hiện động tác nào để gia tăng khối lượng giao dịch.

Sometimes taking no action is the wisest course.
Đôi khi không hành động lại là hành động sáng suốt nhất.

The Philippine authorities monitored the situation but took no action.
Chính phủ Philippine chỉ giám sát tình hình chứ chưa có hành động.