TAKEN FROM PATIENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lấy từ bệnh nhân

Ví dụ về việc sử dụng Taken from patients trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Virus samples were taken from patients and analyzed in the laboratory.
Các mẫu virus đã được lấy từ bệnh nhân và được phân tích trong phòng thí nghiệm.

Nor does vitamin E appear to have been found in any of the legal nicotine-based e-cigarettes taken from patients.
Vitamin E dường như cũng không được tìm thấy trong bất kỳ loại thuốc lá điện tử dựa trên nicotine hợp pháp nào được lấy từ bệnh nhân.

Samples of this virus taken from patients have been examined in the laboratory.
Các mẫu virus lấy từ bệnh nhân đã được phân tích trong phòng thí nghiệm.

This study has found an ingenious way to generate and understand data from images of biopsy samples, which are already taken from patients but not analyzed in a mathematical way.
Nghiên cứu này đã tìm ra một cách khéo léo để tạo ra và hiểu được dữ liệu từ hình ảnh của mẫu sinh thiết được lấy từ bệnh nhân nhưng không được phân tích một cách toán học.

Patient Specimens: samples taken from patients sent back to laboratories for analysis.
Mẫu bệnh phẩm: mẫu vật lấy từ bệnh nhân gửi về phòng thí nghiệm để phân tích.

Tests used to confirm the diagnosis of Ebola virus infection include an immunohistochemical test performed on formalin-fixed postmortem skin taken from patients who have died of Ebola hemorrhagic fever.
Các tests được dùng để xác định chẩn đoán nhiễm Ebola virus gồm một test hóa mô miễn dịch được thực hiện trên các ca tử vong được cố định bằng formalin được thu thập từ bệnh nhân bị tử vong do sốt xuất huyết Ebola virus.

They compared samples of heart tissue taken from patients with and without diabetes who underwent heart transplants.
Họ đã so sánh các mẫu mô tim lấy từ bệnh nhân mắc và không mắc bệnh tiểu đường đã trải qua cấy ghép tim.

Dozens of clinical trials had been conducted of recombinant or purified IL-2, alone, in combination with other drugs, or using cell therapies, in which cells were taken from patients, activated with IL-2, then reinfused.
Hàng chục thử nghiệm lâm sàng đã được tiến hành IL- 2 tái tổ hợp hoặc tinh chế, một mình, kết hợp với các thuốc khác, hoặc sử dụng liệu pháp tế bào, trong đó các tế bào được lấy từ bệnh nhân, được kích hoạt bằng IL- 2, sau đó được tái sử dụng.

Diagnosis: Tissue samples, or biopsies, are taken from patients and sent to the lab for analysis by a histologist.
Chẩn đoán: Mẫu mô, hoặc sinh thiết, được lấy từ bệnh nhân và được gửi đến phòng thí nghiệm để phân tích bởi một nhà mô học.

Faecium taken from patients before and after alcohol-based hand sanitisers were adopted in Australian hospitals, covering a period from 1997 to 2015.
Faecium được lấy từ bệnh nhân trước và sau khi sử dụng nước rửa tay có cồn ở các bệnh viện của Úc trong thời gian từ năm 1997 tới năm 2015.

They also collected and analyzed urine and blood samples taken from patients at Flagstaff Medical Center.
Nhóm nghiên cứu cũng thu thập và phân tích các mẫu máu và nước tiểu được lấy từ các bệnh nhân ở Trung tâm Y khoa Flagstaff.

Faecium taken from patients before and after the widespread adoption of alcohol-based hand sanitiser in Australian hospitals, covering a period from 1997 to 2015.
Faecium được lấy từ bệnh nhân trước và sau khi sử dụng nước rửa tay có cồn ở các bệnh viện của Úc trong thời gian từ năm 1997 tới năm 2015.

At the same time, they collected and analyzed urine and blood isolates taken from patients seen at Flagstaff Medical Center.
Nhóm nghiên cứu cũng thu thập và phân tích các mẫu máu và nước tiểu được lấy từ các bệnh nhân ở Trung tâm Y khoa Flagstaff.

Experiments conducted by Ruth Saunders at the University of Leicester, with muscle cells taken from patients suggested that Fevipiprant reduced the recruitment of cells called myofibroblasts, which add to muscle mass during remodelling.
Thí nghiệm được thực hiện bởi Ruth Saunders tại Đại học Leicester, với các tế bào cơ lấy từ bệnh nhân cho thấy Fevipiprant đã giảm việc tuyển dụng các tế bào gọi là myofibroblasts, làm tăng thêm khối lượng cơ bắp trong quá trình tu sửa.

Together with colleagues from the Essen University Hospital, the Bochum-based group identified the receptor OR2AT4 in a cultivated cell line, taken from patients suffering from chronic myelogenous leukaemia.
Cùng với những đồng nghiệp của mình tại Bệnh Viện Đại Học Essen, nhóm Bochum đã xác định được thụ thể OR2AT4 trong một dòng tế bào nuôi cấy lấy từ những bệnh nhân mắc bệnh bạch cầu nguyên bào tủy mãn tính( chronic myelogenous leukemia).

The authors suggest that such a stimulation can be provided in the form of"cancer vaccines," in which pre-therapy blood taken from patients is irradiated to kill active cancer cells, then introduced back to the patient..
Các tác giả cho thấy rằng, sự kích thích như thế có thể được cung cấp theo dạng“ vắc xin chống ung thư”, trong đó máu được lấy từ bệnh nhân được chiếu xạ để giết chết các tế bào ung thư hoạt, sau đó được đưa trở lại cơ thể bệnh nhân..

Professor Paul Workman, Chief Executive of the ICR, said:“This study has found an ingenious way to generate and understand data from images of biopsy samples, which are already taken from patients but not analysed in a mathematical way.
Giáo sư Paul Workman, giám đốc điều hành của Viện nghiên cứu ung thư London, cho biết:" Nghiên cứu này đã tìm ra một cách khéo léo để tạo ra và hiểu được dữ liệu từ hình ảnh của mẫu sinh thiết được lấy từ bệnh nhân nhưng không được phân tích một cách toán học.

Researchers looked at blood samples taken from 52 patients shortly after they would survived cardiac arrest.
Các nhà nghiên cứu đã xem xét các mẫu máu lấy từ 52 bệnh nhân ngay sau khi họ sống lại khi tim đã ngừng đập.

Because EPREX stimulates the production of red blood cells, a higher volume of blood can be taken from these patients.
Vì thuốc EPREX kích thích sản xuất các tế bào hồng cầu, nên một khối lượng máu cao hơn có thể được lấy từ những bệnh nhân này.

In the first trial, at Boston's Dana-Farber Cancer Institute, samples of tumors were taken from six patients with melanoma.
Trong thử nghiệm đầu tiên tại Viện Nghiên cứu ung thư Dana- Farber ở Boston, các mẫu khối u đã được lấy từ 6 bệnh nhân mắc chứng u hắc tố.

Novicrit stimulates the production of red blood cells and hence, a higher volume of blood can be taken from these patients.
Vì thuốc EPREX kích thích sản xuất các tế bào hồng cầu, nên một khối lượng máu cao hơn có thể được lấy từ những bệnh nhân này.

Then, a Mayo Clinic team of researchers reported that biopsies of lung tissue taken from EVALI patients were similar to those taken from chemically burned lungs exposed to high concentrations of noxious fumes.
Sau đó, một nhóm các nhà nghiên cứu của Mayo Clinic đã báo cáo rằng sinh thiết mô phổi lấy từ bệnh nhân EVALI tương tự như lấy từ phổi bị đốt hóa chất tiếp xúc với khói độc hại nồng độ cao.

The CDC says that its testing found vitamin E acetate in samples taken from 29 patients who were sick with vaping-related illness in 10 states.
CDC cho biết các xét nghiệm của họ đã tìm thấy vitamin E acetate trong các mẫu được lấy từ 29 bệnh nhân mắc bệnh liên quan đến vaping ở 10 tiểu bang.

Tissue samples were taken from 302 patients to create a database of which kinds of smoke contained cancers including those of the brain, breast, colon, liver, lung and stomach.
Các mẫu mô được lấy từ 302 bệnh nhân để tạo ra một cơ sở dữ liệu các loại khói có chứa ung thư, bao gồm các loại ở trong não, vú, ruột kết, gan, phổi và dạ dày.

Samples taken from the patients were also tested for plant oils, petroleum distillates like mineral oil and other potentially harmful substances, which were“notably not detected,” the CDC said.
Các mẫu được lấy từ các bệnh nhân cũng đã được thử nghiệm cho dầu thực vật, các sản phẩm chưng cất dầu mỏ như dầu khoáng và các chất có hại khác, mà đáng chú ý là không được phát hiện, đó là C. D. C. nói.

The dendritic cells were taken from the patients' blood and then introduced to extracts of their tumors and activated with interferon gamma, which is a chemical that is critical in the immune response.
Các tế bào đuôi gai được lấy từ máu của bệnh nhân và sau đó được đưa vào các chất chiết xuất từ khối u của chúng và hoạt hóa với gamma interferon, một chất hóa học quan trọng trong phản ứng miễn dịch.

They examined tumours from 10 cancer types known to be caused by smoking, taken from 5,000 cancer patients, both smokers and non-smokers.
Họ kiểm tra khối u từ 10 loại ung thư được biết là do hút thuốc lá gây ra, lấy từ 5.000 bệnh nhân ung thư, cả người hút thuốc và người không hút thuốc.

Tests on the virus taken from both patients showed the strains were almost genetically identical, which supports the theory that the daughter was infected directly from her father rather than another source.
Xét nghiệm mẫu virus lấy từ hai người cho thấy chủng virus gần như giống nhau hoàn toàn, ủng hộ giả thuyết cho rằng người con gái đã nhiễm bệnh trực tiếp từ cha, chứ không phải từ nguồn khác.

The pilot study by the University of Nottingham took blood samples from 90 breast cancer patients at the time they were diagnosed with breast cancer and matched them with samples taken from 90 patients without breast cancer.
Nhóm nghiên cứu của Đại học Nottingham đã lấy mẫu máu của 90 bệnh nhân ung thư vú tại thời điểm họ được chẩn đoán mắc bệnh và kết hợp chúng với các mẫu máu lấy từ 90 bệnh nhân không bị ung thư vú.

Edgar has been particularly affected by seeing choice taken away from patients.
Edgar đã đặc biệt bị ảnh hưởng bởi việc nhìn thấy sự lựa chọn từ bệnh nhân.