TAKING MONEY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lấy tiền
• nhận tiền
• rút tiền ra

Ví dụ về việc sử dụng Taking money trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stop taking money from your parents.
Ngừng nhận tiền từ ba mẹ.

None of the speakers are taking money.
Không phải đảng viên nào cũng tham tiền”.

Taking money out overseas can cost a lot in charges.
Rút tiền ra nước ngoài có thể tốn rất nhiều chi phí.

There is no justification for taking money from BAT.
Không bị áp lực về việc phải kiếm tiền từ BO.

Taking money from a joint account should be a last resort-- something you do right before you leave.
Rút tiền khỏi tài khoản chung nên là phương án cuối cùng- bạn nên làm vậy ngay trước khi ra đi.

Restaurants will be banned from taking money from workers' tips.
Các nhà hàng bị cấm giữ tiền tips của nhân viên.

After taking money from people, the illegal enterprises move to another place to start all tricks again.
Sau khi nhận tiền từ người dân, các doanh nghiệp bất hợp pháp di chuyển đến nơi khác để bắt đầu tất cả các thủ thuật một lần nữa.

Actually, this is not a good idea of taking money out.
Trên thực tế, đây không phải là một ý tưởng tốt để lấy tiền ra.

Commissioner Hayne:“Did you think that taking money to which there was no entitlement raised a question of the criminal law?”.
Ông Hayne đặt nghi vấn:“ Bạn có nghĩ rằng việc lấy tiền mà không có quyền lợi nào nêu lên một câu hỏi về luật hình sự?”.

This is also a widely acknowledged way of taking money out of China.
Đây cũng là một cách được thừa nhận rộng rãi để lấy tiền ra khỏi Trung Quốc.

After taking money from their bank accounts, the CIA team hand-delivered it to the terrorists under the military dresses.".
Sau khi rút tiền từ tài khoản ngân hàng, nhóm CIA này đã cầm tiền phân phát cho những kẻ khủng bố mặc quân phục”.

Mr Najib has denied taking money for personal gain.
Thủ tướng Najib, đã phủ nhận việc lấy số tiền trên để làm lợi cá nhân.

Gaybrick says that even the largest companies like Stripe because the company makes it super-simple for them to start taking money from customers anywhere in the world.
Gaybrick nói rằng ngay cả những công ty lớn nhất như Stripe bởi vì công ty làm cho nó siêu đơn giản để họ bắt đầu nhận tiền từ khách hàng ở bất cứ đâu trên thế giới.

You don't mind the hospital taking money from Vogler? That's different?
Anh không phiền việc bệnh viện nhận tiền của Vogler sao?

Early last year, Cheng Wei, founder and chief executive of the Chinese ride-hailing juggernaut Didi Chuxing, tried to resist taking money from legendary investor Masayoshi Son.
Đầu năm ngoái, Cheng Wei- nhà sáng lập kiêm CEO của ứng dụng gọi taxi của Trung Quốc là Didi Chuxing đã cố gắng từ chối nhận tiền đầu tư từ nhà đầu tư huyền thoại Masayoshi Son.

I'm a firm believer in not taking money for the sake of taking money..
Tôi là một tín đồ kiên định vào việc không nhận tiền cho chỉ mục đích để lấy được tiền..

But what many new entrepreneurs don't realize is that most small business owners draw a salary, rather than taking money out of the business at will.
Tuy nhiên, điều mà nhiều doanh nhân mới khởi nghiệp không nhận ra là tiền mà hầu hết các chủ doanh nghiệp nhỏ rút ra đó là tiền lương của chính mình, thay vì rút tiền ra khỏi doanh nghiệp theo ý muốn.

However, in our increasingly cash-less society, taking money out of the bank and sticking it into envelopes isn't exactly practical.
Tuy nhiên, trong xã hội ngày càng ít tiền mặt của chúng tôi, lấy tiền ra khỏi ngân hàng và dán nó vào phong bì là không chính xác thực tế.

Prime Minister Alexis Tsipras earlier announced a bank holiday and capital controls after Greeks responded to his surprise call for a referendum on bailout terms by taking money out of banks.
Thủ tướng Alexis Tsipras trước đó đã công bố cho đóng cửa ngân hàng và kiểm soát vốn sau khi chính phủ Hy Lạp đáp lời kêu gọi của dân chúng về một cuộc trưng cầu về các điều khoản cứu trợ tài chính bằng cách rút tiền ra khỏi ngân hàng.

Beijing tightened restrictions on individuals taking money out of the country in the last several months.
Bắc Kinh thắt chặt việc cá nhân mang tiền ra nước ngoài trong vài tháng qua.

The disadvantage of taking money from less known firms is that people will assume, correctly or not, that you were turned down by the more exalted ones.
Những bất lợi của lấy tiền từ các công ty ít được biết đến là mọi người sẽ cho rằng, chính xác hay không, mà bạn đã bị từ chối bởi những người cao quý hơn.

It can be bad for morale if your staff see you taking money out of the company when you feel like it.
Nó có thể có hại cho tinh thần nếu nhân viên của bạn thấy bạn lấy tiền ra khỏi công ty khi bạn cảm thấy thích nó.

No books were taken, said Lenart, with the thieves only taking money from the box on the counter where they had been collecting for the LGBT+ youth charity Mosaic.
Lenart cho biết, không có cuốn sách nào được lấy, với những tên trộm chỉ lấy tiền từ chiếc hộp trên quầy nơi chúng đã thu thập để làm từ thiện cho giới trẻ LGBT+ Khảm.

It claims that Russian companies act as middlemen, taking money from Iran to move the oil to Syria.
Trong khi đó, các công ty Nga đóng vai trò như đối tượng trung gian, nhận tiền để vận chuyển dầu mỏ từ Iran đến Syria.

There are other things the[government] can do, before taking money from a retiree who earns 500 euros[$660] a month," Spyros Papaspyros, leader of the ADEDY civil servants' union, said.
Có những vấn đề khác mà[ chính phủ] có thể làm, trước khi lấy tiền từ người ăn lương hưu chỉ kiếm được 500euro một tháng," lời Spyros Papaspyros, lãnh đạo công đoàn ADEDY dành cho công chức.

Finally, autonomy is a driving factor for cryptocurrencies: taking money from financial institutions and into the hands of the individual.
Cuối cùng, quyền tự trị là một yếu tố thúc đẩy phát triển tiền điện tử: lấy tiền từ các tổ chức tài chính và vào tay của cá nhân.

While the construction will fully rely on investors' funds without taking money from the Russian budget, the government has pledged to assist with attracting new investment for the project, including from China.
Mặc dù việc xây dựng sẽ hoàn toàn dựa vào vốn các nhà đầu tư mà không cần lấy tiền từ ngân sách nhà nước Nga, chính phủ đã cam kết hỗ trợ thu hút vốn đầu tư mới cho dự án, bao gồm cả vốn từ Trung Quốc.

And another US diplomat, Candace Marie Claiborne, was also arrested for taking money from Chinese intelligence officials, though she was not directly accused of supplying information in exchange.
Một nhà ngoại giao Mỹ khác là Candace Marie Claiborne cũng bị bắt vì nhận tiền của tình báo Trung Quốc, dù cô không bị cáo buộc cung cấp thông tin để trao đổi.

It is obvious that people are losing faith in crypto recovery tale and start taking money from the market,” financial markets writer Tanya Abrosimova wrote in a Wednesday story on FXStreet.
Rõ ràng mọi người đang mất niềm tin vào câu chuyện hồi phục crypto và bắt đầu lấy tiền từ thị trường.”, nhà kinh tế thị trường tài chính Tanya Abrosimova viết trong một câu chuyện thứ tư về FXStreet.

And another US diplomat, Candace Marie Claiborne, was also arrested for taking money from Chinese intelligence officials, though she was not directly accused of supplying information in exchange.
Một quan chức ngoại giao khác của Mỹ, bà Candace Marie Claiborne cũng bị bắt vì nhận tiền từ các quan chức tình báo Trung Quốc mặc dù bà không bị cáo buộc trực tiếp việc cung cấp thông tin để nhận tiền..