TAKING SOMETHING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lấy thứ gì đó
• lấy cái

Ví dụ về việc sử dụng Taking something trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Taking something out?”.
Đem cái gì ra ngoài?”.

Negative means you're taking something away.
Nghĩa ngược: Bạn đang bị lấy đi thứ gì đó.

Taking something that isn't yours is theft.
Lấy cái gì không phải của mình là ăn cắp.

They probably involve taking something from somebody- usually you.
Họ thường sẽ lấy cái gì đó từ ai đó- và thường là bạn.

Taking something that is not yours is stealing.
Lấy cái gì không phải của mình là ăn cắp.

I think she hated me for taking something that she believed belonged to her.
Tôi nghĩ cô ấy ghét tôi vì đã lấy đi thứ gì đó thuộc về cô ấy.

Taking something that doesn't belong to you is theft.
Lấy cái gì không phải của mình là ăn cắp.

Are you are upset yourself about taking something when you are go out or travel?
Bạn có cảm thấy khó chịu về việc lấy một cái gì đó khi bạn đi ra ngoài hoặc đi du lịch?

I'm taking something that belongs to you, and applying it to myself.
Tôi đang tham gia một cái gì đó thuộc về bạn, và áp dụng nó vào bản thân mình.

Taking what has not been given to us- taking something that does not belong to us, stealing.
Lấy những thứ không ai cho- lấy những thứ không thuộc về mình, trộm cắp.

Simply taking something you heard at the water cooler and blindly applying it to your investing business is not the best idea.
Đơn giản chỉ cần lấy một cái gì đó quý khách nghe ở nước mát và mù quáng áp dụng nó để kinh doanh đầu tư không phải là ý tưởng tốt nhất.

After many times like that, the kid will know to pay money before taking something out of the store.
Sau rất nhiều lần như thế bé sẽ biết phải trả tiền trước khi mang đồ ra ngoài cửa hàng.

I think he was taking something out of the apartment.
Tôi nghĩ lúc đó ổng đang lấy cái gì đó đi khỏi căn hộ.

The second point we need to grasp is that most of the creation acts in Genesis are what we would call"making," meaning taking something and making it into something else.
Điểm thứ hai chúng ta cần nắm bắt là hầu hết các hành vi sáng tạo trong Sáng Thế ký là những gì chúng ta sẽ gọi là“ tạo ra- making”, nghĩa là lấy thứ gì đó và biến nó thành thứ khác.

I think she hated me for taking something that she believed belonged to her.
Tôi nghĩ rằng Serena ghét tôi vì tôi đã lấy đi một thứ gì đó mà cô ấy tin là của cô ấy.

Taking something is supposed to bring you back to your baseline, but if you're already at your baseline, then according to society, any further improvement has to come out of thin air, or through pure body and mind.
Lấy thứ gì đó được cho là sẽ đưa bạn trở lại đường cơ sở của bạn, nhưng nếu bạn đã sẵn sàng ở đường cơ sở, thì theo xã hội, bất kỳ sự cải thiện nào khác phải thoát ra khỏi không khí mỏng manh, hoặc thông qua cơ thể và tâm trí thuần khiết.

My fasting actually felt selfish, like I was taking something away from our time together as a family.".
Việc ăn chay của tôi thực sự làm mình cảm thấy ích kỷ, như tôi đang lấy đi cái gì đó khỏi thời gian gia đình chúng tôi gần gũi với nhau.”.

It is taking something nearly mystical and transforming it to everyday familiarity by practice, making it a habit.
Đó là chọn lấy một vài điều gần như là phép lạ và chuyển biến nó thành sự quen thuộc hàng ngày bằng thực tập, biến nó thành một thói quen.

Amplifiers can increase the voltage of a signal, taking something from the µV range and converting it to a more useful mV or V level.
Mạch khuếch đại có thể tăng điện áp của tín hiệu, lấy thứ gì đó từ phạm vi µV và chuyển đổi nó thành mức mV hoặc V hữu ích hơn.

Basically, you're taking something that exists in nature but making this hyper-absorbable form of it,” says Smith.
Về cơ bản, bạn đang lấy một cái gì đó tồn tại trong tự nhiên nhưng làm cho hình thức siêu hấp thụ của nó," Smith nói.

People who enjoy the sound of a well-tuned engine, performing maintenance on their own bicycle, or simply taking something to pieces to see how it works are all likely to enjoy studying engineering.
Những người thưởng thức âm thanh của động cơ cũng điều chỉnh, thực hiện bảo trì trên xe đạp của mình, hay chỉ đơn giản là lấy cái gì để miếng để xem làm thế nào nó hoạt động là tất cả các khả năng để thưởng thức học tập kỹ thuật.

Instead of taking something off the market after it has been proved to be unsafe, manufacturers could test for toxicity before products are sold.
Thay vì rút thứ gì đó ra khỏi thị trường sau khi nó được chứng minh là không an toàn, các nhà sản xuất có thể kiểm tra độc tính trước khi sản phẩm được bán.

This means that the majority of the acts in Genesis involve taking something, making something else, and doing this within the laws of nature.
Điều này có nghĩa là phần lớn các hành vi trong Sáng Thế ký liên quan đến việc lấy thứ gì đó, tạo ra thứ khác và thực hiện điều này theo quy luật tự nhiên.

But we're taking something very complicated, turning it into sound, sequences of sounds, and producing something very complicated in your brain.
Nhưng chúng ta đang lấy một thứ rất phức tạp, biến nó thành những tiếng, một dãy các loại tiếng, và hình thành nên trong não mọi người một suy nghĩ phức tạp.

When a bride and groom are ready to try a modern take on a classic and an often expensive technique, designers are taking something that mimics the old-fashioned lace- which can be a little stuffy- and updating it with shape and color to be much more fun.
Khi cô dâu và chú rể sẵn sàng thử một kiểu hiện đại với một kỹ thuật cổ điển và thường đắt tiền, các nhà thiết kế đang lấy thứ gì đó bắt chước kiểu ren cũ- có thể hơi ngột ngạt- và cập nhật nó với hình dạng và màu sắc sẽ nhiều niềm vui hơn.

The gamification trend involves taking something that clearly isn't a game- say, walking- and adding a framework to make it feel like one.
Xu hướng chơi game liên quan đến việc lấy thứ gì đó rõ ràng là một trò chơi- nói, đi bộ- và thêm một khung để làm cho nó cảm thấy giống như một.

As with shirts, if you feel the item is a decent quality, light, comfortable(in it, in the climate where you are going) and you feel good, then don't worry about taking something from a regular clothing brand that might be a little better fitting and smarter.
Với áo phông, nếu cảm thấy món đồ này có chất lượng tốt, nhẹ, mặc thoải mái( khi mặc nó, trong điều kiện thời tiết nơi bạn sẽ tới) và bạn thấy thoải mái, hãy đừng lo lắng về việc mang thứ gì đó có nhãn mác bình thường mà có thể vừa vặn và lịch sự hơn một chút.

While it's absolutely true that designers are uniquely skilled at taking something from rough concept to beautiful completion, that final deliverable must-- at its most fundamental level-- solve a problem.
Mặc dù hoàn toàn đúng khi các nhà thiết kế có kỹ năng đặc biệt trong việc lấy thứ gì đó từ khái niệm thô đến hoàn thiện đẹp, nhưng khả năng cung cấp cuối cùng đó- ở cấp độ cơ bản nhất- đã giải quyết thành công bất kỳ thiếu sót nào khi bắt đầu.