What is the translation of " TAKING SOMETHING " in Spanish?

• tomando algo
• coger algo
• llevarse algo
• quitando algo
• tomar algo
• sacar algo

Examples of using Taking something in English and their translations into Spanish

I wonder if she's taking something.
Me pregunto si está tomando algo.

Taking something home is easy too.
Tomar algo en casa también es fácil.

Should I be taking something for that?
¿Debería estar tomando algo para eso?

They must investigate before taking something.
Deben investigar antes de tomar algo.

Taking something without paying that's called stealing.
Llevarse algo sin pagar… se llama robo.

You think she was taking something and not telling us?
¿Crees que estaba tomando algo y no nos lo dijo?

Taking something from your own house, isn't stealing?
Que tomar algo de tu propia casa no es robar?

Could it have been a badger taking something to its lair?
¿Podía ser un tejón que se llevaba algo a su guarida?

I'm done taking something to fix me like a pill.
Se acabó tomar algo como pastillas que me arreglen.

Your mom was depressed and she was taking something for it.
Estaba deprimida, y estaba tomando algo para curarse.

Stealing is taking something that does not belong to us.
Robar es tomar algo que no nos pertenece.

And I think my father was really clever by taking something from both.
Y creo que mi padre fue muy inteligente al tomar algo de ambos.

I tried taking something to stop it, but it's no good.
Lo he intentado tomando algo que lo parase, pero no funciona.

You can tame a wild tongue by taking something away from them.
Domesticar una lengua salvaje tomando algo alejado de ellos.

Taking something from one man and making it worse is Sitio Web.
Tomando algo de un hombre y lo que es peor es plagio.

But I don't like the idea of taking something that's radioactive.
Pero no me gusta la idea de tomar algo que es radiactivo.

It's taking something private and turning it into a performance.
Es coger algo privado y convertirlo en una actuación.

Your dad said he caught Mike taking something from your workshop.
Tu padre dijo que sorprendió a Mike tomando algo de tu taller.

I saw him taking something out from a drawer and putting it inside his pocket.
Lo vi sacar algo de un cajón y ponerlo en su bolsillo.

You should have told us you were taking something for depression.
Deberías habernos dicho que estabas tomando algo para la depresión.

Taking something that does not belong to us, big or small, is stealing.
Tomar algo que no nos pertenece, pequeño o grande, es un robo.

Are you are upset yourself about taking something when you are go out or travel?
¿Estás molesto por tomar algo cuando sales o viajas?

Just taking something that's really amazing… And then screwing it up completely.
Tomar algo que es estupendo y destrozarlo por completo.

We can always finish in the cafeteria taking something and chatting.
Siempre podemos terminar en la cafetería tomando algo y charlando.

You could be taking something that's a food source for an animal.”.
Podrías estar tomando algo que es una fuente de alimento para un animal”.

Vitamin C. Is it possible I'm taking something called euthanasia?
Vitaminas C y B.¿Será posible que esté tomando algo llamado eutanasia?

We love taking something old, out-of-date and re-creating a brand new look and feel.
¡nos gusta renovar!, coger algo antiguo y darle un look totalmente nuevo….

You know, about me taking something of yours without asking you.
Tu sabes, sobre tomar algo que no te pertenece sin preguntar.

Taking something ordinary and making it extraordinary is a talent worth showing.
Tomar algo ordinario y volverlo extraordinario es un talento que merece ser mostrado.