TALKING AT THE SAME TIME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nói chuyện cùng lúc
• nói cùng một lúc

Ví dụ về việc sử dụng Talking at the same time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He was talking at the same time.
Hắn nói chuyện đồng thời.

It's just me walking around and talking at the same time.
Cố gắng đi bộ và nói chuyện cùng một lúc.

With everyone talking at the same time I don't understand anything.
Bời vì mọi người đều nói cùng một lúc, Tôi không hiểu.

The old woman is crying and talking at the same time.
Em gái bạn đang nhai và nói chuyện cùng lúc.

These harvest time talking at the same time when we can expect that the rapture of the Assembly takes place.
Những thời điểm thu hoạch nói chuyện cùng một lúc khi chúng ta có thể hy vọng rằng sự sung sướng của hội diễn ra.

Several people started talking at the same time.
Nhiều người bắt đầu nói cùng một lúc.

You will be required to pick out a missing number from a sequence, pick out faces in a crowd, and try and decipher information while three people are talking at the same time.
Một số bài tập còn bao gồm chọn con số bị thiếu trong một dãy số, hay nhớ các khuôn mặt trong một đám đông, và tìm cách giải mã thông tin trong khi có 3 người đang nói chuyện cùng lúc.

They aren't talking at the same time!
Đừng nói chuyện cùng một lúc!”!

Her voice sounds doubled, as if two of her are talking at the same time.
Giọng nói của họ nghe có vẻ trống rỗng hoặc giống như có hai người nói chuyện cùng một lúc.

Eating and talking at the same time.
Trò chuyện và chia sẻ với nhiều người cùng một lúc.

If you look at these two, eye contact, facing each other, possibly both talking at the same time.
Bạn có thể thấy 2 người phụ nữ, đối diện nhau và nói cùng lúc với nhau.

He's walking and talking at the same time.
Cố gắng đi bộ và nói chuyện cùng một lúc.

For instance, their voice may sound hollow or like there are two people talking at the same time.
Chẳng hạn, giọng nói của họ nghe có vẻ trống rỗng hoặc giống như có hai người nói chuyện cùng một lúc.

And they all start talking at the same time.
Tất cả bọn họ bắt đầu trò chuyện cùng lúc.

There was a lot of background noise on the receiving side as if many people were talking at the same time.
Nói chuyện tại hành lang có tiếng âm thanh vọng lại như thể có rất nhiều người đang cùng lúc nói chuyện vậy.

They seem to all be talking at the same time.
Có vẻ như tất cả đang nói cùng một lúc.

In the original parlor game, a lot of conversation takes place during each round, whereas in Night of the Werewolf everybody has to type out their thoughts, which can take longer… especially when everyone is talking at the same time!
Trong trò chơi phòng thủ ban đầu, rất nhiều cuộc trò chuyện diễn ra trong mỗi vòng, trong khi trong Night of the Werewolf, mọi người phải loại bỏ suy nghĩ của mình, điều này có thể kéo dài hơn, nhất là khi mọi người đang nói cùng một lúc!

Everyone seems to be talking at the same time.
Có vẻ như tất cả đang nói cùng một lúc.

You can understand about 1.6 people talking at the same time, which is why people who have to work in offices with sound like this(Office noises) have their productivity absolutely decimated.
Bạn có thể hiểu 1,6 người nói cùng lúc Đó là lí do tại sao những người làm việc ở nơi có âm thanh như thế này có hiệu quả công việc giảm đáng kể.

No one can listen if both are talking at the same time.
Không ai có thể được lắng nghe nếu như có quá nhiều người nói cùng một lúc.

Many people are talking at the same time, it's hard to hear.
Bởi vì nhiều người đang nói chuyện cùng một lúc, nên khó mà nghe kỹ được….

But how can they, when everyone is talking at the same time?
Làm thế nào người ta có thể có một giọng nói khi tất cả mọi người nói cùng một lúc?

So maybe at a cocktail party with two people, two people talking at the same time, and it's a somewhat small cocktail party.
Vì vậy có lẽ lúc một tiệc cocktail với hai người, hai người nói cùng một thời gian, và đó là một phần nào nhỏ tiệc cocktail.

Some of the exercises include picking the missing numbers from a sequence, remembering faces in a crowd and trying to decipher information while three people are talking at the same time and many other similar tests.
Một số bài tập còn bao gồm chọn con số bị thiếu trong một dãy số, hay nhớ các khuôn mặt trong một đám đông, và tìm cách giải mã thông tin trong khi có 3 người đang nói chuyện cùng lúc.

There is a babble of conversation, just a horrible noise, everyone seems to be talking at the same time at the top of their voices.
Ở đó có những tiếng thì thầm, ngay đó lại là tiếng ồn ào, mọi người dường như đang nói chuyện cùng lúc với giọng điệu to nhất của họ.

Alternate one-on-one sessions with ones in which many people talk at the same time.
Xen kẽ các phiên một- đối- một với phiên nhiều người nói chuyện cùng lúc.

She is silent because two people cannot talk at the same time.
Có điều Mẹ giữ thầm lặng, bởi vì hai người không thể nói cùng một lúc được.

People did not like it when two or three people talked at the same time.
Các em cũng không thích khi có hai hay ba người cùng lúc nói chuyện.

Two or more people can talk at the same time the network about a product or business intentions.
Hai hay nhiều người nói cách khác chuyện cùng lúc qua mạng về một loại sản phẩm hay ý định làm ăn nào đó.

In full-duplex radio, the two transmitters use different frequencies, so both parties can talk at the same time.'.
Ở full- duplex radio, 2 máy phát sử dụng 2 tần số khác nhau nên cả 2 có thể cùng nói trong cùng một thời điểm.