NÓI CHUYỆN CÙNG MỘT LÚC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• talking at the same time
• talk at the same time
• speak at the same time

Ví dụ về việc sử dụng Nói chuyện cùng một lúc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cố gắng đi bộ và nói chuyện cùng một lúc.
Walk and talk at the same time.

Đừng nói chuyện cùng một lúc!”!
They aren't talking at the same time!

Cố gắng đi bộ và nói chuyện cùng một lúc.
He's walking and talking at the same time.

Nói chuyện cùng một lúc với các diễn viên, không dừng lại.
Speak with the actors at the same time, no pausing.

Không nhai và nói chuyện cùng một lúc.
Don't chew and speak simultaneously.

Cho phép hai hướng dẫn viên để nói chuyện cùng một lúc.
It allows two speakers to talk simultaneously.

Không nhai và nói chuyện cùng một lúc.
Don't chew and talk at the same time.

Bạn rõ biết là mình không thể lắng nghe và nói chuyện cùng một lúc.
Remember, you cannot listen and speak at the same time.

Bởi vì nhiều người đang nói chuyện cùng một lúc, nên khó mà nghe kỹ được….
Many people are talking at the same time, it's hard to hear.

Bạn rõ biết là mình không thể lắng nghe và nói chuyện cùng một lúc.
Remember that it is impossible to listen and talk at the same time.

Những thời điểm thu hoạch nói chuyện cùng một lúc khi chúng ta có thể hy vọng rằng sự sung sướng của hội diễn ra.
These harvest time talking at the same time when we can expect that the rapture of the Assembly takes place.

Cố gắng đi bộ và nói chuyện cùng một lúc.
Let's talk and walk at the same time.

Về cơ bản, ờm và ờ xảy ra khi bạn cố gắng suy nghĩ và nói chuyện cùng một lúc.
Basically, um's and uh's happen when you're trying to think and speak at the same time.

Cố gắng đi bộ và nói chuyện cùng một lúc.
It's just me walking around and talking at the same time.

Giọng nói của họ nghe có vẻ trống rỗng hoặc giống như có hai người nói chuyện cùng một lúc.
Her voice sounds doubled, as if two of her are talking at the same time.

Cố gắng đi bộ và nói chuyện cùng một lúc.
It's walking the walk and talking to talk all the same time.

Đó là lý do vì sao nó khó khăn để đọc một quyển sách và nói chuyện cùng một lúc.
This is why it is difficult to read a book and hold a conversation at the same time.

Các hệ thống vô tuyến hai chiều khác hoạt động ở chế độ song công hoàn toàn, trong đó cả hai bên có thể nói chuyện cùng một lúc.
Other two-way radio systems operate in full-duplex mode, in which both parties can talk simultaneously.

Ờm và ờ xảy ra khi bạn cố gắng suy nghĩ và nói chuyện cùng một lúc.
This becomes very obvious when they try to think and talk at the same time.

Con người chỉ có thể xử lý một số lượng thông tin nhất định tại một thời điểm, ví dụ như chúng ta không thể nghe và hiểu hai người đang nói chuyện cùng một lúc.
He goes on to explain that our nervous system is only capable of processing a certain amount of information at a time which is why you cannot listen to and understand two people who are talking to you at the same time.

Gặp khó khăn khi theo dõi cuộc trò chuyện khi hai hoặc nhiều người nói chuyện cùng một lúc;
Having trouble following the conversation when two or more people talk at the same time.

Chẳng hạn, giọng nói của họ nghe có vẻ trống rỗng hoặc giống như có hai người nói chuyện cùng một lúc.
For instance, their voice may sound hollow or like there are two people talking at the same time.

Gặp khó khăn khi theo dõi cuộc trò chuyện khi hai hoặc nhiều người nói chuyện cùng một lúc;
Trouble following the conversation when two or more people are talking at the same time.

Trong video đa màn hình cài đặt bởi nghệ sĩ Dieter, những bức chân dung trở nên sống động và người xem có thể nhìn thấy và nghe thấy tất cả phụ nữ di chuyển và nói chuyện cùng một lúc với âm thanh của nước và tiếng chuông.
In the multi-screen video installation by artist Dieter, the still portraits come alive and the viewer can see and hear all the women move and speak at once along with the sounds of the water and chimes.

Nói chuyện và ăn cùng một lúc.
Talking and eating at the same time.

Nói chuyện và ăn cùng một lúc.
Eat and speak at the same time.

Đàn ông không thể xem tivi và nói chuyện điện thoại cùng một lúc.
Men can not watch a TV and talk on phone same time….

Đàn ông không thể xem tivi và nói chuyện điện thoại cùng một lúc.
Men can not watch TV and talk over the phone at the same time.

Đàn ông không thể xem tivi và nói chuyện điện thoại cùng một lúc.
Cannot watch a TV and talk over the phone at the same time.