TAMARIND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• me
• tamarind

Ví dụ về việc sử dụng Tamarind trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Benefits of Tamarind.
Lợi Ích Của Tamarind.

Tamarind Hotel Chiang Mai.
( 72) Chiang Maiのヴィラ.

Offering free WiFi, Tamarind Hills is situated in Jolly Harbour.
Có khu vườn và Wi- Fi miễn phí, Tamarind Hills nằm ở thị trấn Jolly Harbour.

Tamarind has many names.
Aragorn có rất nhiều tên.

Kimberly Martin's last client had beckoned her to Apartment 114 at 1950 Tamarind.
Khách hàng cuối cùng của Kimberly Martin đã tới gặp cô gái ở căn hộ số 114 tại 1950 đường Tamarind.

Tamarind ordinary can be grown from bone after its removal from the fetus.
Tamarind bình thường có thể được phát triển từ xương sau khi loại bỏ nó từ thai nhi.

Ginger, lemon grass, garlic, coconut, lime leaves, chili, turmeric, tamarind, basil and coriander are the main aromas.
Gừng, cỏ chanh, tỏi, dừa, lá chanh, ớt, nghệ, me, húng quế và rau mùi là những hương liệu chính.

Bone Tamarind put vertically into the ground(or in a mixture of peat and sand), prisypaya top 1-2 cm.
Xương Tamarind dựng thẳng đứng xuống đất( hoặc trong hỗn hợp than bùn và cát), prisypaya đầu 1- 2 cm.

The Centers for Disease Control and Prevention(CDC) declared tamarind candy as a cause of lead poisoning in several cases in 1999.
Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa bệnh( CDC) đã cho biết kẹo me là nguyên nhân gây ra ngộ độc chì trong một số trường hợp vào năm 1999.

Malabar tamarind or kudam puli is a tropical fruit which has been gaining considerable attention for its purported weight loss benefits.
Malabar me hoặc kudam puli là một loại trái cây nhiệt đới đã thu hút sự chú ý đáng kể vì lợi ích giảm cân có mục đích của nó.

The Center for Disease Control and Prevention(CDC) has reported that tamarind candy is the cause of lead poisoning in some cases in 1999.
Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh( CDC) đã trích dẫn kẹo me là nguyên nhân gây ngộ độc chì trong một số trường hợp vào năm 1999.

Hospitality company Tamarind Group announced with immense shock and grief that its chief executive Jonathan Seex was among those killed.
Tập đoàn khách sạn Tamarind Group tuyên bố“ sốc và vô cùng đau buồn” vì Giám đốc điều hành Jonathan Seex là một trong những nạn nhân thiệt mạng.

Common names include garcinia cambogia(a former scientific name), as well as brindleberry, Malabar tamarind, and kudam puli(pot tamarind).
Tên gọi phổ biến bao gồm garcinia cambogia( tên cũ là khoa học), cũng như brindleberry, mù tạt Malabar, và bột kudam puli( pot tamarind).

The tamarind fruit originates from Asia and Africa, and is often used in the Indian cuisine, where it's consumed with a combination of salt and pepper.
Trái me có nguồn gốc từ châu Á và châu Phi, và thường được sử dụng trong ẩm thực Ấn Độ, nơi nó được ăn với sự kết hợp của muối và hạt tiêu.

The snail is processed as the cooking manners of Hai Phong people, which is combined with fresh ingredients like coconut, chill, ginger, lemongrass, tamarind.
Gọi là ốc xào Hải Phòng vì món ăn này được xào theo cách của người Hải Phòng, kết hợp những loại nguyên liệu tươi ngon như dừa, ớt, gừng, sả, quả me,….

However, tamarind is pretty high in calories compared to many other fruit, which may be a problem for people who are trying to control calorie intake.
Tuy nhiên, me có lượng calo khá cao so với nhiều loại trái cây khác, đây có thể là vấn đề đối với những người đang cố gắng kiểm soát lượng calo.

They are also often served with chai to guests arriving to attend Indian wedding ceremonies, and are usually complemented with tamarind chutney, yoghurt sauce, brown sauce, or ketchup.
Chúng cũng thường được phục vụ với món trà chai cho khách đến tham dự lễ cưới Ấn Độ, và thường được bổ sung với me chutney, nước sốt nâu, hay nước sốt cà chua.

The tamarind fruit stems from Asia and Africa, and is frequently utilized inside the Indian food, in which it's fed on with a aggregate of salt and pepper.
Trái me có nguồn gốc từ châu Á và châu Phi, và thường được sử dụng trong ẩm thực Ấn Độ, nơi nó được ăn với sự kết hợp của muối và hạt tiêu.

Paleterias usually have dozens of flavors of paleta including local flavors like horchata, tamarind, mamey and nanche along with other flavors like strawberry, lime, chocolate and mango.
Paleterias thường có hàng chục hương vị của paleta bao gồm các hương vị địa phương như horchata, me, mamey và nanche cùng với các hương vị khác như dâu, chanh, sô cô la và xoài.

However, tamarind is pretty high in calories compared to lots of other fruit, which might be a problem for people who are attempting to manage calorie consumption.
Tuy nhiên, me có lượng calo khá cao so với nhiều loại trái cây khác, đây có thể là vấn đề đối với những người đang cố gắng kiểm soát lượng calo.

You can eat for a couple of dollars at the street markets, but check out the Tamarind Café in Luang Prabang for something a little more upscale, and consider taking their cooking class.
Bạn có thể ăn cho một vài đô la tại các chợ đường phố, nhưng hãy kiểm tra Tamarind Café ở Luang Prabang cho một cái gì đó cao cấp hơn một chút, và xem xét việc nấu ăn của họ lớp học.

Tamarind is one of the best natural remedies against hair loss- just boil it in some water until it softens, then squeeze the fruit to obtain liquid.
Trái me là một trong những phương pháp tự nhiên tốt nhất chống lại rụng tóc- chỉ cần đun sôi trong một số nước cho đến khi nó được làm mềm, sau đó ép trái cây để có được chất lỏng.

Most well-known for its distinctly tangy, sourish flavour as a result of the addition of mackerel flakes and tamarind, other Assam Laksa ingredients also include lemongrass, chillies, prawn paste and thinly sliced onions.
Được biết đến rộng rãi nhất với vị chua và mùi hương khác biệt nhờ bổ sung thịt cá thu và me, các thành phần khác của Assam Laksa bao gồm chanh, ớt, tôm sú và hành thái mỏng.

Garcinia Cambogia(Malabar Tamarind) is a little fruit that has some traditional usage to enhance the culinary experience of a meal, but beyond that's limited medicinal usage.
Garcinia cambogia( Malabar Tamarind) là một loại trái cây nhỏ mà có một số cách sử dụng tiêu chuẩn để nâng cao kinh nghiệm nấu ăn của một bữa ăn, tuy nhiên vượt ra ngoài đó đã hạn chế sử dụng thuốc.

The addresses of Cindy Hudspeth and Kristina Weckler on East Garfield and the client Kimberly Martin visited on Tamarind matched Kenny's places of residence during the times of the murders.
Địa chỉ mà các nạn nhân Cindy Hudspeth và Kristina Weckler ở khu East Garfield và người khách mà gái gọi Kimberly Martin tới ở Tamarind phù hợp với những nơi của Kenny trong thời gian xảy ra các vụ giết người.

From the rigid irrigation water comes from tamarind chlorosis, growth is stunted and brown spots on the leaves(excessive watering in winter and"cold, wet feet" also cause spotting).
Từ nước tưới cứng nhắc đến từ me úa vàng, tăng trưởng còi cọc và đốm nâu trên lá( tưới nước quá nhiều vào mùa đông và" lạnh, bàn chân ướt" cũng gây ra đốm).

The cuisine relies on a balance of salty, sweet, sour and hot flavours, achieved through use of nuoc mam, a fermented fish sauce, cane sugar, the juice of kalamansi citrus fruit or tamarind and chilli peppers.
Các món ăn dựa trên một sự cân bằng của mặn, ngọt, hương vị chua và nóng, achieved through use of nuoc mam, nước sốt cá lên men, đường mía, nước trái cây trái cây kalamansi cam quýt hoặc me và ớt ớt.

This cosmetic contains an active ingredient derived from 2 plants of African origin, Resurrection plant, Myrothamnus flabellifolia and Tamarind, Tamarindus indica, which are combined for a total effect on moisturisation and to protect against harsh UV rays and climatic conditions.
Mỹ phẩm này có chứa một thành phần hoạt tính chiết xuất từ 2 nhà máy có nguồn gốc châu Phi, Phục Sinh thực vật, Myrothamnus flabellifolia và Tamarind, Tamarindus indica, có kết hợp cho một hiệu ứng tổng trên dưỡng ẩm và bảo vệ chống lại các tia UV và điều kiện khí hậu khắc nghiệt.

In Singaporean hawker stalls, for example, chefs of Chinese background influenced by Indian culture might experiment with condiments and ingredients such as tamarind, turmeric, and ghee, while an Indian chef might serve a fried noodle dish.
Ví dụ trong các khu ăn uống ngoài trời Singapore, đầu bếp Trung Quốc chịu ảnh hưởng của nền văn hóa Ấn Độ có thể thử nghiệm với các loại gia vị và nguyên liệu như me, nghệ, và bơ sữa trâu, trong khi một đầu bếp người Ấn Độ có thể phục vụ một món mì xào.