TANK COMMANDER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ huy xe tăng

Ví dụ về việc sử dụng Tank commander trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Patton, famous tank commander of World War II.
Patton, chỉ huy xe tăng nổi tiếng của Thế chiến II.

Harry graduated from Sandhurst military academy in 2006 and trained as a tank commander.
Harry tốt nghiệp học viện quân sự Sandhurst năm 2006 và được đào tạo về chỉ huy xe tăng.

But one great tank commander is not enough to win!
Nhưng trở thành một Tanker giỏi thôi thì chưa đủ để giành được chiến thắng!

Michael Wittmann, the most successful tank commander of the war.
Michael Wittmann chỉ huy- vị chỉ huy tăng thành công nhất cuộc chiến.

Armor Elite features a tank commander of an Allied Armored Division in World War II.
Armor Elite có một chỉ huy xe tăng của Sư đoàn thiết giáp Đồng Minh trong Thế chiến II.

The turret featured two mounted machine guns in a top cupola, which were aimed by the tank commander.
Tháp pháo có hai súng máy được gắn trong một chiếc cốc trên đỉnh, được chỉ huy bởi chỉ huy xe tăng.

It's not incongruent to be both a tank commander and a Sunday school teacher.
Thật chẳng hợp lý khi vừa là một chỉ huy xe tăng vừa là giáo viên dạy giáo lý Chủ nhật.

A tank commander will be able to monitor and shoot using the gunner sight in“double” mode.
Người chỉ huy xe tăng có thể vừa giám sát và có thể đồng thời chuyển sang chế độ bắn“ Double”.

The film narrates the life of Nikolay Ivkushin, a tank commander who gets captured by the Nazis.
Bộ phim kể về cuộc đời của Nikolay Ivkushin, một chỉ huy xe tăng bị Đức quốc xã bắt.

The young tank commander entered the building and met briefly with President Duong Van“Big” Minh.
Người chỉ huy xe tăng trẻ bước vào tòa nhà và gặp ngắn ngủi với Tổng thống Dương Văn“ To con” Minh.

The turret's height has been changed to make room for the tank commander and gunner and for protection.
Chiều cao tháp pháo thay đổi để giành chỗ rộng hơn cho trưởng xe, pháo thủ và thiết bị bảo vệ.

Indeed, in this case, the tank commander is limited in his ability to observe the environment.
Thật vậy, trong trường hợp này, chỉ huy xe tăng bị hạn chế trong khả năng quan sát môi trường.

He joined the British Army during World War II, operating primarily in Germany as a tank commander in the Armoured Corps.
Herzog gia nhập quân đội Anh trong chiến tranh thế giới II, hoạt động chủ yếu ở Đức như là một chỉ huy của xe tăng trong Quân đội Vũ trang.

The crew consisted of the driver and tank commander, who was also the shooter and radio operator.
Tổ lái gồm một phi công và chỉ huy xe tăng, cũng là người bắn và người điều khiển điện đài.

The German campaign of the game, titled"Hunter", takes place after the invasion of D-Day and has the player in control of German tank commander Michael Wittmann.
Heroes of WWII: Phần chiến dịch của người Đức trong trò chơi, tựa đề“ Hunter”, diễn ra sau cuộc đổ bộ và cho phép người chơi điều khiểu chỉ huy xe tăng Đức Michael Wittmann.

And last, Top Sergeant Ulrich Frank, the tank commander who crossed Miller's path on the road to Vienna!
Chót hết, Trung Sĩ I Ulrich Frank, trưởng xa chiếc Patton Miller gặp trên đường đến Vienna!

To lead this audacious attack and head up the Fifth Panzer Army, he chose one of his youngest and most aggressive tank commanders, Gen. Hasso von Manteuffel.
Để chỉ huy cuộc tấn công táo bạo này và lãnh đạo tập đoàn thiết giáp số 5, Hitler chọn một trong những chỉ huy xe tank trẻ và hiếu chiến nhất của mình: Tướng Hasso van Manteuffel.

A grizzled tank commander makes tough decisions as he and his crew fight their way across Germany in April, 1945.
Một người chỉ huy xe tăng màu da cam đã đưa ra những quyết định khó khăn khi anh và thủy thủ đoàn của họ chiến đấu trên khắp nước Đức vào tháng 4 năm 1945.

The system allows you to fire both the gunner and the tank commander, while the actions of the commander are priorities.
Hệ thống cho phép bạn bắn cả xạ thủ và chỉ huy xe tăng, trong khi hành động của chỉ huy là ưu tiên.

Mikhail Kalashnikov, who was a tank commander during World War II, began his career as a weapons designer after a shoulder injury during the Battle of Bryansk.
Mikhail Kalashnikov, vốn là chỉ huy xe tăng thời Thế chiến 2, bắt đầu sự nghiệp thiết kế vũ khí sau khi bị thương ở vai trong trận đánh Bryansk.

Their affair was exposed five years after it started, shortly after Hewitt, a former tank commander, had served in the first Gulf War.
Mối quan hệ tình ái trên bị phát hiện 5 năm sau khi nó bắt đầu, không lâu sau khi Hewitt, một cựu chỉ huy xe tăng, phục vụ trong cuộc chiến tranh vùng Vịnh đầu tiên.

The helmet is designed for tank commanders to use alongside a Circular Review System(CRS) of cameras located on the sides of armored vehicles.
Chiếc mũ được thiết kế cho các chỉ huy xe Tank để sử dụng cùng một hệ thống đánh giá Thông tư( CRS) của các camera nằm ở hai bên xe bọc thép.

German tanks were, on the contrary, all equipped with radios, allowing them to communicate with one another throughout battles, whilst French tank commanders could rarely contact other vehicles.
Xe tăng Đức, trái lại, tất cả đều được trang bị radio, cho phép họ liên lạc với nhau trong suốt cuộc chiến, trong khi chỉ huy xe tăng Pháp hiếm khi có thể liên lạc với xe khác.

In the last of this two-part series, historian and former tank commander Mark Urban continues the story of six remarkable men from the Fifth Royal Tank Regiment in World War II.
Nội dung phim: Sử gia và cựu chỉ huy xe tăng Mark Urban kể về câu chuyện sáu người của Trung đoàn xe tăng Hoàng gia thứ năm trong Thế chiến II.

In case he wavered at the crucial moment, Fromm was to be replaced by General Hoepner, the brilliant tank commander who had been cashiered by Hitler after the battle for Moscow in 1941 and forbidden to wear his uniform.
Trong trường hợp ông lưỡng lự vào thời điểm quyết định, người thay thế ông sẽ là Tướng Erich Hoepner, vị chỉ huy thiết giáp tài ba đã bị Hitler cách chức sau trận đánh ở Moskva năm 1941 và bị cấm mặc quân phục.

Unlike Western tanks, which had a separate tank commander and gunner, the T-34's commander was also the gunner, which meant he was firing the cannon when he should have commanding the vehicle(a later version, the T-34/85, added a separate gunner's position).
Không giống như tính chiến đấu của các xe tăng phương Tây( chỉ huy xe tăng và xạ thủ riêng biệt), chỉ huy của T- 34 đồng thời là xạ thủ, có nghĩa là anh ta vừa phải bắn pháo vừa phải lái xe( một phiên bản kế tiếp, T- 34/ 85, đã bổ sung thêm một vị trí riêng cho xạ thủ).

During the Battle of the Bulge in December 1944, Werner Wendt was the tank commander of King Tiger tank number 133 which was part of the Schwere SS-Panzer-Abteilung.
Trong trận Tràn Đuống vào tháng 12 năm 1944, Werner Wendt là chỉ huy của chiếc Tiger Tiger số 133, là một phần của chiếc Schwere SS- Panzer- Abteilung.

The famous 502nd Heavy Panzer Battalion tank ace, Otto Carius is the most well-known Wehrmacht tank commander, but Wittmann in the Waffen SS performed better than Otto Carius in terms of the number of vehicles destroyed.
Vị chỉ huy tiểu đoàn tăng hạng nặng 502 vang danh, Otto Carius là chỉ huy tăng nổi tiếng nhất trong quân đội Đức Quốc Xã, nhưng Wittmann ở lực lượng vũ trang SS lại thể hiện tốt hơn Otto Carius khi xét đến số lượng xe mà họ đã tiêu diệt.