TASKED WITH OVERSEEING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiệm vụ giám sát

Ví dụ về việc sử dụng Tasked with overseeing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Rosenstein and Wray were tasked with overseeing all leak investigations.
Rosenstein và Wray được giao nhiệm vụ giám sát tất cả các cuộc điều tra rò rỉ.

He soon ordered the establishment of the 6-10 Office(named for its June 10th creation)- a special Party police force tasked with overseeing the effort to wipe out Falun Gong.
Không lâu sau đó, ông đã ra lệnh thành lập Phòng 6- 10( đặt tên theo ngày thành lập mùng 10 tháng 06)- một cơ quan an ninh đặc biệt của Đảng có nhiệm vụ giám sát việc tiêu diệt Pháp Luân Công.

The CFTC is a regulatory authority tasked with overseeing the regulation of all future markets including Forex.
CFTC là cơ quan quản lý được giao nhiệm vụ giám sát quy định của tất cả các thị trường trong tương lai bao gồm Forex.

Deputy Prime Minister for Social Affairs Olga Golodets was tasked with overseeing this issue.
Phó Thủ tướng Olga Golodets được giao nhiệm vụ trực tiếp giám sát tình hình.

Cox is a statistician who is now tasked with overseeing the advisory committee's review of particulate matter pollution standards.
Cox là một nhà thống kê, hiện được giao nhiệm vụ giám sát việc đánh giá của hội đồng tư vấn đối với những tiêu chuẩn ô nhiễm dạng hạt.

A joint civilian-military ruling body was sworn in and tasked with overseeing the transition.
Một cơ quan lãnh đạo hỗn hợp dân sự và quân sự đã tuyên thệ và nhận nhiệm vụ giám sát quá trình chuyển tiếp.

This person is tasked with overseeing the utilization of information as an asset, typically via data mining, processing, and analysis.
Người này được giao nhiệm vụ giám sát việc sử dụng thông tin dưới dạng một tài sản, điển hình là thông qua khai thác, xử lý và phân tích dữ liệu.

Mr Deng's son told local media his father had been tasked with overseeing the construction of the sports facility.
Con trai thầy Deng nói với truyền thông địa phương rằng cha anh ta được giao nhiệm vụ giám sát xây dựng cơ sở thể thao mới của trường.

Companies accepting foreign workers under the trainee system are required to submit a detailed plan of their training to a Justice Ministry body tasked with overseeing the program.
Các công ty chấp nhận lao động nước ngoài theo hệ thống thực tập sinh được yêu cầu nộp một bản kế hoạch chi tiết về việc đào tạo của họ cho cơ quan của Bộ Tư pháp có nhiệm vụ giám sát chương trình.

Founded in 2016 by Chinese President Xi Jinping, the EDD was tasked with overseeing and improving the country's military technology.
EDD do Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thành lập từ năm 2016 với nhiệm vụ giám sát và cải thiện công nghệ quân sự của Trung Quốc.

The government agency, which is tasked with overseeing real estate purchases and approving contracts, says the initiative is exemplary of the country's blockchain strategy to consolidate government services on a single platform.
Cơ quan chính phủ, có nhiệm vụ giám sát việc mua bán bất động sản và các hợp đồng phê duyệt, cho biết sáng kiến này là gương mẫu của chiến lược blockchain của đất nước để củng cố các dịch vụ của chính phủ trên một nền tảng duy nhất.

In 2014, Pak was appointed Chairman of the South Pyongan WPK Provincial Committee, a job under which he was tasked with overseeing changes to a manufacturing plant for rocket and missile engines.
Năm 2014, ông Pak được bổ nhiệm làm Bí thư tỉnh ủy Nam Pyongan, vị trí mà theo đó ông được giao nhiệm vụ giám sát những thay đổi đối với một nhà máy sản xuất tên lửa và động cơ tên lửa.

As a project manager, you are tasked with overseeing the life cycle of a project, making sure that plans are being followed, and providing guidance to your team mates.
Là người quản lý dự án, bạn có nhiệm vụ giám sát vòng đời của một dự án, đảm bảo rằng các kế hoạch đang được tuân theo và cung cấp hướng dẫn cho các đồng đội của bạn.

In 2014, Hamas and Fatah signed a long-awaited reconciliation agreement that called for the formation of a Palestinian unity government tasked with overseeing Palestinian legislative and presidential polls.
Tháng 4/ 2014, Hamas và Fatah đã đạt được một thỏa thuận hòa giải dân tộc nhằm kêu gọi thành lập chính phủ đoàn kết Palestine có nhiệm vụ giám sát tiến trình lập pháp và các cuộc bầu cử tổng thống.

The studio headed by Doug Eckford and Tania Chong was tasked with overseeing the internal and external renovations of the property in Walthamstow, which is occupied by a growing family.
Các hãng phim đứng đầu là Doug Eckford và Tania Chong đã được giao nhiệm vụ giám sát việc xây dựng mới bên trong và bên ngoài của bất động sản trong Walthamstow, mà là chiếm đóng bởi một gia đình ngày càng tăng.

Nevertheless, with the money raised the Ethereum team established the Ethereum Foundation, a non-profit organization based in Switzerland, which was tasked with overseeing the development of Ethereum's open source software.
Tuy nhiên, với số tiền kiếm được, nhóm Ethereum đã thành lập Quỹ Ethereum, một tổ chức phi lợi nhuận có trụ sở tại Thụy Sĩ, được giao nhiệm vụ giám sát sự phát triển của Ethereum.

Crystal was made an ambassador by her sister Queen Medusa and tasked with overseeing diplomatic relations, recovery efforts with other countries who have been or will be affected by the Terrigen Cloud.
Crystal trở thành một đại sứ cho chị gái mình, Nữ hoàng Medusa và được giao nhiệm vụ giám sát các mối quan hệ ngoại giao, những nỗ lực để tạo dựng quan hệ tốt với loài người và giúp đỡ những người đã hoặc sẽ bị ảnh hưởng bởi đám mây Terrigen.

That could help mitigate some of the climate change pressures Ethiopia faces, said Birhanu Tsegaye, who heads extension services for coffee, tea and spices for the Ethiopia Coffee and Tea Development Marketing Authority(ECTDMA), a government body tasked with overseeing the sector.
Điều đó có thể giúp giảm thiểu một số áp lực do biến đổi khí hậu mà Ethiopia phải đối mặt, ông Birhanu Tsegaye, quan chức của Cơ quan Phát triển Thị trường Trà và Cà phê Ethiopia( ECTDMA), một cơ quan có nhiệm vụ giám sát chuyên ngành.

He was tasked with overseeing the bulk of Uber's global operations, including leading the ride-hailing program, running local Uber services in every city, marketing and customer service, and working with drivers.
Ông được giao nhiệm vụ quản lý các hoạt động toàn cầu của Uber, trong đó có việc điều hành ứng dụng gọi xe, điều hành dịch vụ của Uber tại mọi thành phố, các dịch vụ tiếp thị và chăm sóc khách hàng, làm việc cùng các tài xế.

The US Congress is negotiating a new bill that proposes removing the National Nuclear Security Administration(NNSA), tasked with overseeing the US nuclear stockpile, from being under the direct control of the Energy Department of the White House.
Nghị viện Mỹ đang thảo luận một dự luật mới, trong đó đề xuất tách Cơ quan An ninh Hạt nhân Quốc gia( National Nuclear Security Administration- NNSA) vốn được giao nhiệm vụ giám sát kho dự trữ hạt nhân của Mỹ khỏi sự kiểm soát trực tiếp của Bộ Năng lượng.

Acoustic design consultancy White Mark was tasked with overseeing the project that involved building a TV studio, production gallery and sound control area into the existing space, along with motion capture rooms, grading rooms and a5.1 audio dubbing suite.
Tư vấn thiết kế âm thanh White Mark được giao nhiệm vụ giám sát dự án liên quan đến việc xây dựng một phòng thu TV, phòng trưng bày sản xuất và khu vực kiểm soát âm thanh vào không gian hiện có, cùng với các phòng thu chuyển động, phòng chấm điểm và bộ lồng tiếng 5.1.

The Land Registry is tasked with overseeing ownership, mortgage rights, and all third-party data related to the national property market, and is reportedly seeking to explore the technical, legal and governance aspects of blockchain as part of its efforts to create a “more flexible and agile†organization.
Cơ quan đăng ký đất có nhiệm vụ giám sát quyền sở hữu, quyền thế chấp và tất cả dữ liệu của bên thứ ba liên quan đến thị trường bất động sản quốc gia và được cho là đang tìm cách khám phá các khía cạnh kỹ thuật, pháp lý và quản trị của blockchain như một phần nỗ lực của mình”.

Rep. Raul Ruiz, D-Calif., asked whether there should be an entity"tasked with overseeing how consumer data is being collected, shared and used" and which could offer guidelines for internet firms to make sure their business practices don't violate the law.
Nghị sĩ Raul Ruiz đã hỏi rằng liệu sẽ có một thực thể“ có nhiệm vụ giám sát cách thu thập, chia sẻ và sử dụng dữ liệu người dùng” hay không, và bên nào sẽ cần phải cung cấp các bản hướng dẫn cho các công ty internet để đảm bảo rằng các hoạt động kinh doanh của họ không vi phạm luật.

The Land Registry is tasked with overseeing ownership, mortgage rights, and all third-party data related to the national property market, and is reportedly seeking to explore the technical, legal and governance aspects of blockchain as part of its efforts to create a“more flexible and agile” organization.
Cơ quan Ghi danh Đất đai có nhiệm vụ giám sát quyền sở hữu, quyền thế chấp và tất cả dữ liệu của bên thứ ba liên quan đến thị trường bất động sản quốc gia và được cho là đang nghiên cứu các khía cạnh kỹ thuật, pháp lý và quản trị của blockchain như một phần nỗ lực tạo ra một tổ chức linh hoạt và nhanh nhẹn.

Human operators in such facilities are tasked with overseeing all kinds of minutiae, such as the level of oxygen in the furnace, the frequency of the soot blowers that keep tubes in the system clean, or the build-up of slag that, if left unchecked, can grow into huge boulders ready to break off and wreck the equipment.
Người điều khiển các cơ sở như vậy có nhiệm vụ giám sát tất cả các loại chi tiết vụn vặt, chẳng hạn như mức độ oxy trong lò, tần số của máy thổi bồ hóng làm cho ống trong hệ thống sạch sẽ, hoặc xây dựng xỉ, nếu không được kiểm soát, Có thể phát triển thành những tảng đá khổng lồ sẵn sàng để phá vỡ và phá hoại thiết bị.

Leschot was tasked in particular with overseeing the business relationship with the prominent trading company James Cox London, whose agents in Canton opened up the Far Eastern market for the Jaquet-Droz Company and for many years represented it in China, India and Japan.
Leschot được giao nhiệm vụ đặc biệt là giám sát mối quan hệ kinh doanh với công ty thương mại nổi tiếng James Cox London, công ty tại Canton đã mở ra thị trường Viễn Đông cho Công ty Jaquet- Droz và trong nhiều năm đại diện cho Trung Hoa, Ấn Độ và Nhật Bản.

In 1954 he was promoted to vice-premier and chairman of the State Planning Commission, with the task of overseeing socialist economy planning in China.
Năm 1954, ông được thăng chức phó thủ tướng và chủ tịch Ủy ban Kế hoạch Nhà nước, với nhiệm vụ giám sát quy hoạch kinh tế xã hội chủ nghĩa ở Trung Quốc.

Oftentimes the general is the one that is also tasked with being the project manager, overseeing choosing subs and trades, scheduling, etc. However;
Thông thường người nói chung là một trong đó cũng được giao nhiệm vụ là quản lý dự án, giám sát tàu ngầm chọn nghề, lập kế hoạch, vv Tuy nhiên;

Whereas Jiang Zemin's regime has created notorious government‘610' offices throughout the People's Republic of China with the special task of overseeing the persecution of Falun Gong members through organized brainwashing, torture, and murder;
Xét rằng chế độ của Ginag Trạch Dân đã tạo ra các phòng“ 610” khét tiếng trên khắp Nước Cộng hòa Nhân dân Trung hoa với một đặc vụ là giám sát việc đàn áp các học viên Pháp Luân Công thông qua việc tẩy não, tra tấn, và giết người có tổ chức;