TENS OF THOUSANDS OF STUDENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hàng chục ngàn sinh viên
• hàng chục ngàn học sinh
• hàng chục nghìn sinh viên
• hàng vạn sinh viên
• 10.000 sinh viên

Ví dụ về việc sử dụng Tens of thousands of students trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The programs are so popular that tens of thousands of students remain on a waiting list.
Chương trình này rất phổ biến, đến mức hàng chục nghìn học sinh vẫn trong danh sách chờ.

Public universities are some of the most sizable schools, sometimes enrolling tens of thousands of students.
Các trường đại học công là một trong những trường có quy mô lớn nhất, đôi khi tuyển sinh lên đến hàng chục ngàn sinh viên.

Would you prefer an institution with tens of thousands of students, sometimes on a single campus?
Bạn thích một ngôi trường với hàng chục nghìn sinh viên, đôi khi trong một khuôn viên?.

Hanoi has organised the English, Elementary and High School Olympic Games in the past 13 years, attracting tens of thousands of students to participate.
Hà Nội tổ chức các kỳ thi Olympic tiếng Anh Tiểu học, THCS và THPT trong 13 năm qua, thu hút hàng chục ngàn học sinh tham gia.

He has taught and certified tens of thousands of students and instructors from all over the world.
Ông đã giảng dạy và chứng nhận hàng chục ngàn sinh viên và giảng viên từ khắp nơi trên thế giới.

Size of student population(from only a few hundred to tens of thousands of students).
Số lượng học sinh tại các trường( từ chỉ vài trăm cho tới hàng chục ngàn sinh viên).

It is hence of no surprise that tens of thousands of students come to Singapore each year to pursue their studies.
Vì thế, không có gì ngạc nhiên khi hằng năm có hàng nghìn sinh viên chọn nơi đây là điểm đến để theo đuổi giấc mơ du học của họ.

It is part of a network of affiliated colleges established in 1978 which together educate tens of thousands of students yearly worldwide.
Nó là một phần của một mạng lưới các trường đại học trực thuộc thành lập vào năm 1978 mà cùng nhau giáo dục hàng chục ngàn học sinh hàng năm trên toàn thế giới.

This disembodied voice is heard every day by tens of thousands of students struggling with math-- both in the US and around the world.
Giọng nói quái gở này được nghe mỗi ngày bởi hàng chục ngàn sinh viên đang vật lộn với môn toán học-- ở cả nước Mỹ và trên toàn thế giới.

A student of several Taoist masters, Mantak Chia developed the Universal Tao System in 1979 and has taught tens of thousands of students from all over the world.
Một sinh viên của một số bậc thầy Đạo giáo, Mantak Chia đã phát triển Hệ thống Đạo phổ quát ở 1979 và đã dạy cho hàng chục ngàn sinh viên từ khắp nơi trên thế giới.

The event triggered tens of thousands of students to protest in Hong Kong on Sept. 22 and the start of the Umbrella Movement for democracy on Sept. 28.
Sự kiện này đã khiến hàng chục nghìn sinh viên tham gia biểu tình tại Hồng Kông vào ngày 22/ 9 và khởi đầu cho Cách Mạng Ô vì dân chủ vào ngày 28/ 9.

Each seminar was about ten days in length, and tens of thousands of students attended them.
Mỗi khóa học kéo dài khoảng mười ngày, và hàng chục ngàn học viên đã tham dự.

By the end of 2018, tens of thousands of students across Europe began skipping school on Fridays to protest their own leaders' inaction.
Vào cuối năm 2018, hàng chục ngàn học sinh trên khắp Châu Âu đã bắt đầu bọ học vào các ngày Thứ Sáu để phản đối những nhà lãnh đạo của họ không hành động.

And with English as the most widely spoken language in the country, it is of no surprise that tens of thousands of students come to Singapore each year just to learn English!
Và với tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trong nước, không có gì ngạc nhiên khi hàng chục ngàn sinh viên đến Singapore mỗi năm chỉ để học tiếng Anh!

Since 1948, EWC has helped tens of thousands of students from all over the world earn a degree, certificate or transfer courses en route to more education.
Kể từ năm 1948, EWC đã giúp hàng ngàn sinh viên từ khắp nơi trên thế giới kiếm được một bằng cấp, giấy chứng nhận hoặc chuyển giao các khóa học trên đường đến giáo dục nhiều hơn.

Jazz history and education classes were provided for tens of thousands of students in more than 11,000 schools across Cuba.
Lịch sử nhạc jazz và các chương trình giáo dục sẽ được cung cấp cho hàng chục ngàn học sinh trong hơn 11.000 trường học trên khắp Cuba.

Tens of thousands of students protested the bill in tokyo, and opposition leader tatsuya okada warned that the bill and other security-related measures would“leave a big scar on japanese democratic politics.
Hàng chục ngàn sinh viên biểu tình phản đối luật này ở thủ đô Tokyo và lãnh tụ phe đối lập Tatsuya Okada đã cảnh báo rằng luật này và các biện pháp liên quan tới an ninh sẽ“ để lại vết sẹo lớn cho nền chính trị dân chủ Nhật Bản”.

Although this discrepancy has since largely abated, tens of thousands of students still compete for places in Bangkok's leading schools.
Mặc dù sự khác biệt này đã giảm đi rất nhiều, hàng chục nghìn sinh viên vẫn cạnh tranh cho những nơi ở các trường hàng đầu của Bangkok.

Tens of thousands of students have filed claims with the U.S. Department of Education seeking relief from loans they took out to enroll in fraudulent institutions like Corinthian, but these claims haven't been processed expeditiously.
Hàng chục ngàn sinh viên đã nộp đơn yêu cầu Bộ Giáo dục Hoa Kỳ tìm kiếm sự cứu trợ từ các khoản vay mà họ đã tham gia để đăng ký vào các tổ chức lừa đảo như Corinthian, nhưng những khiếu nại này chưa được xử lý nhanh chóng.

Of course, we couldn't have a classroom discussion with tens of thousands of students, so we encouraged and nurtured these online forums.
Tất nhiên, chúng tôi không thể có một buổi thảo luận trong lớp học với hàng vạn sinh viên, vì thế chúng tôi khuyến khích và nuôi dưỡng những diễn đàn trực tuyến như thế.

He has taught and certified tens of thousands of students and instructors from all over the world and tours the United States annually, giving workshops and lectures.
Ông đã giảng dạy và chứng nhận hàng chục ngàn sinh viên và giảng viên từ khắp nơi trên thế giới và tham quan Hoa Kỳ hàng năm, tổ chức các buổi hội thảo và diễn thuyết.

The University of Cincinnati is made up of a large and diverse community where tens of thousands of students, faculty, and staff come together each day to learn and live with one another.
Trường đại học Cincinnati được tạo ra dành cho một cộng đồng đa dạng to lớn nơi mà 10.000 sinh viên, các khoa, các nhân viên hòa nhập cùng nhau mỗi ngày để sống và học tập lẫn nhau.

Reaping the benefits of sending tens of thousands of students and researchers to the United States, and a determined policy to buy and steal US technology, Beijing has"compressed the timeframe" for catching up, and now has"remarkable" capabilities.
Bội thu” từ việc cử hàng chục ngàn sinh viên và nghiên cứu sinh đến Mỹ, và với chính sách“ mua và đánh cắp” công nghệ Mỹ, Bắc Kinh đã“ thu hẹp được thời gian” để bắt kịp và giờ đây có năng lực“ đáng chú ý”.

Brno is the second largest city in the Czech Republic where tens of thousands of students attend university and are the chief architects for the lively cafe and club scene.
Brno là thành phố lớn thứ hai tại Cộng hòa Séc, nơi có hàng chục ngàn sinh viên theo học đại học và là kiến trúc sư trưởng cho quán cà phê và câu lạc bộ sôi động.

While the previous weekend had seen tens of thousands of students in the streets, during the week the number dwindled to at most a few thousand..
Trong khi cuối tuần trước đó đã chứng kiến hàng chục ngàn sinh viên trên đường phố, thì trong tuần, con số người biểu tình giảm xuống chỉ còn khoảng vài ngàn..

Consequently, it has not only improved the awareness and knowledge of defence and security for tens of thousands of students, but translated the Law on Defence and Security Education into life, thereby creating the strength to consolidate national defence and safeguard the Homeland.
Qua đó, không chỉ nâng cao nhận thức, kiến thức quốc phòng và an ninh cho hàng chục nghìn sinh viên, mà còn góp phần đưa Luật Giáo dục quốc phòng và an ninh vào cuộc sống, tạo tiềm lực cho sự nghiệp củng cố quốc phòng, bảo vệ Tổ quốc.