THAT IS WHY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó là lý do tại sao
• đó là tại sao
• đó là lí do
• vì thế
• vì thế mà

Ví dụ về việc sử dụng That is why trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That is why I don't drink.
Vì thế mà tôi không uống.

I am a Mother, that is why I have come.
Mẹ là một người Mẹ, vì thế mà Mẹ đã đến đây.

That is why you"believe".
Vậy nên bạn hãy“ Tin tưởng.

And maybe that is why you don't see me.
Có lẽ vì thế mà anh không gặp được tôi.

That is why I didn't want to come.
Vì thế mà tôi không muốn tới.

I suppose that is why we still remember him.
Ông đoán rằng đó là vì sao ngài vẫn còn nhớ ông.

That is why you are poor.".
Đây là lý do bạn nghèo.".

And that is why I do not drink.”.
Vì thế mà tôi không uống.”.

That is why there is authority.
Vì thế mà có chính quyền.

Maybe that is why he doesn't love me.
Có lẽ vì vậy mà anh không yêu tôi.

That is why I don't own one now.
Vì thế mà giờ tôi muốn sở hữu 1 cái.

Maybe that is why people don't like me.
Có lẽ vì thế mà người ta không thích tôi.

That is why there was a sacrifice.
Vì thế mà có sự hy sinh.

Maybe that is why I always felt at ease with him.
Có lẽ vì thế mà tôi luôn cảm thấy rất dễ chịu.

That is why many give up in the middle.
Đây là lý do mà nhiều người đã bỏ cuộc giữa chừng.

Perhaps that is why I only stuck around for 10 months.
Có lẽ vì thế mà tôi chỉ trụ được chưa đầy 10 phút.

That is why he has not come to the king's table.".
Vì thế anh ấy không đến bàn ăn của đức vua.".

Maybe that is why he also wants us to preach reconciliation.
Có thể vì thế mà Hội cũng muốn khuyến khích qua việc trao giải.

That is why, tourist prefer to come in the dry season.
Vì thế, du khách nên đến đây vào mùa khô.

That is why we decided to open up this topic again.
Do vậy, mình quyết định là mở lại topic này.

That is why they have become powerful and rich.
Vì thế mà chúng đã trở nên giàu có và thế lực.

That is why, the kingdom of Zalda has survived this far.
Vì thế, vương quốc Zalda đã sống sót được cho tới hiện giờ.

That is why for me Nazi and Germany must always go together.
Vì thế, với chúng tôi TÀI và ĐỨC luôn phải đi cùng nhau.

That is why I did not argue when the men asked me to come here.
Vì thế mà tôi chẳng chút e ngại khi được mời đến đây.

That is why I have been continuing my activity until today.
Vì thế tôi tiếp tục hành động cho đến ngày hôm nay.

That is why life is always like a sketch.
Đó là lý do sao đời sống bao giờ cũng chỉ là bức phác hoạ.

That is why, it should always be dealt with as soon as possible.
Vì thế nó luôn cần phải được xử lý càng sớm càng tốt.

That is why more and more people are purchasing this product.
Vì thế, ngày càng có nhiều người tìm mua dòng sản phẩm này.

That is why there has been so much suffering in this world.
Đó là lý do vì đâu trên đời này lại có nhiều khổ đau đến vậy.

That is why there is also a form of adoration that uses no words.
Vì thế mà còn có một dạng tôn thờ không cần lời.