Ví dụ về việc sử dụng
That she would like
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Shuhua said that she would like to be like HyunA.
Shuhua nói rằng cô ấy muốn được như HyunA.
Park Min Young has shared a variety show that she would like to appear on!
Park Min Young đã chia sẻ một chương trình tạp kỹ mà cô ấy muốn xuất hiện!
Cynthia states that she would like to see the day Paul and Ash compete in the Champion League.
Cynthia nói rằng cô muốn thấy ngày Paul và Ash thi đấu ở Giải liên đoàn.
A girl who lived on her street had mentioned that she would like to have an evening job.
Một cô gái sống giữa phố có lần nói rằng cô muốn có công việc buổi tối.
She told GQ that she would like to study to be a pediatrician.
Cô nói với Tạp chí thời trang GQ rằng cô muốn học tập để trở thành một bác sĩ nhi khoa.
Just because a child can'ttalk doesn't mean there isn't lots that she would like to say.
Chỉ vì một đứa trẻ không thể nói chuyện không có nghĩalà không có nhiều thứ mà cô ấy muốn nói.
She assured me that she would like to watch the show.
Cô ấy nói với tôi rằng họ muốn xem buổi trình diễn.
Off of the upstairs sitting room is Cori's office,where she mentioned that she would like to have a little fun.
Bên ngoài phòng khách trên lầu là văn phòng Cori xông,nơi cô đề cập rằng cô ấy muốn có một niềm vui nho nhỏ.
She told me recently that she would like to come to Sicily one day.
Đã nhiều lần ông ấy nói với tôi rằng ông ấy muốn đến Seoul vào một ngày nào đó.
And if you asked her what role she would love to play in a movie,she's admitted that she would like to play a psychopath.
Và nếu bạn hỏi cô ấy thích đóng vai gì trong phim, cô ấy thừa nhậnrằng cô ấy muốn đóng vai kẻ tâm thần.
Pletnyova said shethat she would like Russian citizens to get married"out of love regardless of their ethnicity.".
Bà Pletnyova nói rằng bà muốn các công dân Nga hãy kết hôn“ vì tình yêu thay vì đạo đức”.
This year, I felt a hesitation when Rami announced,after scouting the rapid, that she would like to try the main falls once again.
Năm nay, tôi cảm thấy do dự khi Rami tuyênbố, sau khi trinh sát nhanh chóng, rằng cô ấy muốn thử thác chính một lần nữa.
She mentions in this interview that she would like to work with video and all of its components in the future.[1].
Bà đề cập trong cuộc phỏng vấn này rằng bà muốn làm việc với video và tất cả các thành phần của nó trong tương lai.[ 1].
The last thing she said this morning was that she was very,very sad about losing Carrie and that she would like to be with her again,” Todd said.
Điều sau cùng mà nói sáng nay là bà rất, rất buồn vềviệc mất mát Carrie và rằng bà muốn được hiện diện cùng con bà một lần nữa”, Fisher nói.
While she stated that she would like the members to manage themselves, it appears that Taeyeon's words weren't without further justification.
Khi cô ấy nói rằng muốn các thành viên tự quản lý bản thân, dường như những lời của Taeyeon không cần lý giải thêm nữa.
During an interview in 2010, Diamond stated that she would like to work on a new Crime Mob album.
Trong một cuộc phỏng vấn vào năm 2010, Diamond nói rằng cô muốn làm việc trên một album mới của Crime Mob.
She added that she would like to see female priests, but for now the Church should concentrate on“a more realistic goal, the female diaconate.”.
Bà nói thêm rằng bà muốn thấy có các nữ linh mục, nhưng hiện tại Giáo hội nên tập trung vào“ mục tiêu thực tế hơn, là phong chức phó tế cho phụ nữ”.
Psychologists analyzed drawings by miss A‘s Suzy, and apparently,her artwork says that she would like to break away from the innocent image people have of her.
Các nhà tâm lý học đã phân tích bản vẽ của Suzy missA, và rõ ràng, tác phẩm nghệ thuật của cô nói rằng cô ấy muốn thoát khỏi những người hình ảnh ngây thơ của cô..
Also, Tiffany shared that she would like to go backpacking in Europe, while Taeyeon and Seohyun said that they would like to visit Egypt.
Ngoài ra, Tiffany cũng chia sẻ rằng cô muốn đi tham quan ở châu Âu, trong khi Taeyeon và Seohyun lại nói rằng họ muốn đến thăm đất nước Ai Cập huyền bí.
According to emails released by WikiLeaks,Clinton said in a private speech to Goldman Sachs that she would like to see more successful business people enter politics.
Theo emails được phổ biến từ WikiLeaks, bàClinton, trong một bài diễn văn riêng đọc tại Ngân Hàng Goldman Sachs, nói là bà muốn thấy nhiều nhà kinh doanh thành công tham gia chính trị hơn.
Sooyoung also revealed that she would like to have her own talk show one day, and that she would invite Girls' Generation as her first guests on the show.
Sooyoung cũng tiết lộ rằng cô ấy muốn có chương trình trò chuyện của riêng mình một ngày nào đó, và cô ấy sẽ mời thành viên SNSD làm khách mời đầu tiên trong chương trình.
Banana admitted that most of her artistic inspiration derives from her own dreams and that she would like to always be sleeping and living a life full of dreams.
Banana thừa nhận rằng hầu hết cảm hứng nghệ thuật của bà xuất phát từ những giấc mơ của riêng mình, và rằng bà muốn luôn được ngủ và sống một cuộc sống tràn đầy những giấc mơ.
Or, that she would like to see you take more initiative in the office- when you can already point to three recent projects you spearheaded that were well beyond your job description?
Hoặc, cô ấy muốn thấy bạn chủ động hơn trong văn phòng- trong khi bạn đã tham gia đóng góp vào 3 dự án gần đây mà nằm ngoài trách nhiệm công việc của bạn?
The last thing she said this morning was that she was very,very sad about losing Carrie and that she would like to be with her again,” her son Todd Fisher said in a statement last Wednesday.
Điều sau cùng mà nói sáng nay là bà rất,rất buồn về việc mất mát Carrie và rằng bà muốn được hiện diện cùng con bà một lần nữa”, Fisher nói.
In fact, producer/actress Margot Robbie toldPride Source just last November that she would like to see the two characters have a relationship, and if Warner Bros. ends up following through on their plans for a Gotham City Sirens film, then we should at least be seeing Harley and Poison Ivy share the screen at some point.
Trên thực tế, nhà sản xuất/ nữdiễn viên Margot Robbie đã nói với Pride Source vào tháng 11 năm ngoái rằng cô ấy muốn thấy hai nhân vật có một mối quan hệ với nhau, và nếu Warner Bros theo kế hoạch đó thì có lẽ chúng ta sẽ ít nhất là được nhìn thấy Harley và Poison Ivy chia sẻ một vài cảnh ở thời điểm nào đó.
While President-elect Donald Trump is still picking his cabinet,his ex-wife Ivana Trump announced in an interview that she would like to become the US ambassador to the Czech Republic.
Trong khi Tổng thống đắc cử Donald Trump vẫn đang sắp xếp nộicác mới, thì một người vợ cũ của ông là Ivana Trump đã tuyên bố trong cuộc phỏng vấn rằng, bà muốn trở thành đại sứ Mỹ tại Cộng hòa Séc.
At the very least, had she understood the situation,she could have simply told Tony that she would like him to let go, rather than hoping he would read social cues that were invisible to him.
Ít nhất, nếu bà ấy hiểu được tình huống đó,có thể bà ấy chỉ đơn giản nói với Tony rằng bà muốn ông ấy buông ra, thay vì mong đợi ông ấy sẽ đọc được những tín hiệu xã hội mà vốn dĩ hoàn toàn vô nghĩa đối với ông.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文