THAT WOULD HAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó sẽ có
• mà có lẽ đã

Ví dụ về việc sử dụng That would have trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That would have your address.
Trên đó có ghi địa chỉ.

The district spent $15,000 for materials that would have cost $200,000.
Khu trường này đã bỏ ra 15.000 USD cho các tư liệu mà có lẽ có giá 200.000 USD.

That would have a negative impact on me.
Việc đó sẽ có ảnh hưởng xấu đến ta.

Nearly two-thirds view AI as something that would have a larger impact than the Internet.
Gần 2/ 3 các CEO cho rằng, AI sẽ có tác động lớn hơn cả Internet.

That would have been insider trading, Mr. Gekko.
Đó sẽ phải là giao dịch nội gián, ngài Gekko.

We wanted to offer a solution that would have an advanced contemporary design.
Chúng tôi muốn cung cấp một giải pháp mà sẽ có một thiết kế tiên tiến hiện đại.

That would have huge implications,” Dr. Conboy said.
Điều đó có ý nghĩa rất lớn”, Tiến sĩ Conboy nói.

But for anyone but Claire, that would have been a one-way ticket to the afterlife.
Nhưng nếu là ai khác chứ không phải Claire, đó chắc đã là tấm vé một chiều tới thế giới bên kia rồi.

That would have applications for energy, electronics, photonics, and other fields.
Điều đó sẽ có các ứng dụng cho năng lượng, điện tử, quang tử và các lĩnh vực khác.

Had it provided an out, he said, that would have been the best method for“peaceful realignment.”.
Nếu đó là thật, ông nói thêm, thì đó có thế là cách tốt nhất để đạt được“ giải pháp hòa bình”.

The main goal this new ledger was being created was to design something that would have fewer scalability issues.
Mục tiêu chính trong khi sổ kế toán mới này được tạo ra là thiết kế một cái gì đó mà sẽ có ít vấn đề về khả năng mở rộng hơn.

Subject: Yes, that would have meant I wasn't supposed to know certain things yet.
CT: Vâng, cái đó sẽ có nghĩa là, tôi chưa được phép biết một số điều nào đó..

Had he asked about God, about your kundalini and chakras, that would have been nonsense, utterly meaningless.
Giá mà anh ta hỏi về Thượng đế, về hoả xà và luân xa, điều đó chắc đã là vô nghĩa, hoàn toàn vô nghĩa.

And actually that would have been the case, but fortunately he died before my father could ask.
Và thực ra, cái đó có lẽ đã xảy ra, nhưng may thay, ông mất trước khi cha tôi kịp hỏi.

Additionally, if there was a major breach on an exchange or with a cryptocurrency protocol, that would have a massive affect too.
Ngoài ra, nếu có một vi phạm lớn trên một Sàn giao dịch hoặc với một giao thức Cryptocurrency, điều đó sẽ có một ảnh hưởng lớn.

Nevertheless a game that would have interest in having more advertisements so that the underground masses are interested.
Tuy nhiên một trò chơi mà sẽ có quan tâm đến có nhiều quảng cáo để công chúng ngầm được quan tâm.

Little did these tea pioneers realize that they were onto something that would have a major impact on the tea industry in Taiwan.
Những người tiên phong về trà đã nhận ra rằng họ đã tham gia vào một thứ gì đó có tác động lớn đến ngành công nghiệp trà ở Đài Loan.

I would have thought that would have been rather cool and the only way to do it since you can't have static translations of active forums.
Tôi đã có thể nghĩ rằng sẽ có được khá mát mẻ và cách duy nhất để làm điều đó vì bạn không thể có bản dịch tĩnh của diễn đàn hoạt động.

Info about the idea of showing that NVDA is a Roman blind equal competitor's Jaws, the only thing that would have even the price.
Info về kế hoạch cho người mù La Mã mà NVDA là Jaws một đối thủ cạnh tranh bình đẳng của, điều duy nhất mà có thể thậm chí giá.

He showed me gold leaf imitation coins that would have been buried with the deceased as a gift for the boatman in the underworld.
Ông cho tôi xem những đồng xu giả bằng vàng lá mà có lẽ đã được chôn cùng người quá cố như một món quà cho người chèo thuyền ở thế giới bên kia.

Long gone are the days when for a photo ID card, you needed to have a top of the line ID maker that would have cost you thousands of dollars.
Lâu rồi là những ngày khi một thẻ ID ảnh, bạn cần phải có một đầu của nhà sản xuất ID dòng đó sẽ có chi phí cho bạn hàng ngàn đô la.

In fact, it is hard to think of any one thing that would have a faster and more positive effect on so many people in the world's poorest countries.
Thật sự, khó có thể nghĩ ra được một điều gì đó có khả năng ảnh hưởng nhanh hơn và tích cực hơn lên rất nhiều người trong những đất nước nghèo nhất thế giới.

We launched Yoast Academy's Basic SEO Training on October 12 2015, so it makes sense that the week after that would have a little less reach or engagement.
Chúng tôi đã khởi chạy Đào tạo SEO cơ bản của Học viện Yoast vào ngày 12 tháng 10 năm 2015, do đó, có ý nghĩa là tuần sau đó sẽ có ít khả năng tiếp cận hoặc tương tác hơn.

On the other hand, that would have added some cost to the overall price of the product- and some of the Inspiron 5680's competitors, like the Acer Aspire GX desktop.
Mặt khác, điều đó sẽ có thêm một số chi phí cho giá tổng thể của sản phẩm- và một số đối thủ cạnh tranh của Inspiron 5680, giống như máy tính để bàn Acer Aspire GX.

What are needed 6 gigs of ram when top phones that have only 3 and that would have a big enough problem in battery consumption.
Những gì là cần thiết hợp đồng biểu diễn 6 ram khi điện thoại hàng đầu mà chỉ có 3 và đó sẽ có một vấn đề đủ lớn trong tiêu thụ pin.

Am you did read that would have programs like this, Bein 1.2.3 4.2 AND WIFISLAX that if we give on youtube find something about them as we can to spune.
Am bạn đã đọc mà sẽ có các chương trình như thế này, Bein 1.2.3 4.2 và WIFISLAX rằng nếu chúng ta cho vào youtube tìm một cái gì đó về họ như chúng ta có thể để spune.

It is possible that the dark energy equation of state could change again resulting in an event that would have consequences which are extremely difficult to parametrize or predict.[citation needed].
Có thể là phương trình năng lượng tối có thể thay đổi một lần nữa kết quả trong một sự kiện rằng sẽ có hậu quả đó là cực kỳ khó khăn để parametrize hoặc dự đoán.[ cần dẫn nguồn].

My intention is to offer advice that would have been useful to me long before I had heard of Google or Facebook and that will resonate with women in a broad range of circumstances.
Ý định của tôi là đưa ra những lời khuyên mà có lẽ đã rất có ích cho chính tôi từ rất lâu trước khi tôi biết đến Google hay Facebook, và sẽ nhận được sự đồng cảm từ phụ nữ trong nhiều hoàn cảnh khác nhau.

The earthquake and the resultant tsunami were responsible for well over 15,000 deaths, a number that would have been far higher if it hadn't been for the quick, selfless actions of heroes all over the nation.
Trận động đất và hậu quả sóng thần đã khiến 15,000 người bị chết, một con số mà có lẽ đã nhiều hơn nếu không có những hành động nhanh chóng, không tính toán ích kỷ của nhiều anh hùng trên toàn bộ đất nước.