accessibilityability to reachability to accesspotential to reachability to approachthe possibility of reachingthe capacity to reachapproachabilitythe possibility of accesscapability to reach
khả năng đạt
ability to reachthe potential to reachpotentially reachability to achievea possibility of achievingthe likelihood of reachinglikely reached
khả năng vươn
the ability to reachthe ability to stretchpotentially reachpotentially hitting
Ví dụ về việc sử dụng
The ability to reach
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
They're optimistic about the ability to reach agreements with Israel.
Anh lạc quan về khả năng đạt được thỏa thuận với EU.
But the ability to reach multiple orgasms isn't very common in younger women.
Tuy nhiên, khả năng đạt cực khoái nhiều lần không phổ biến ở những phụ nữ trẻ.
Obviously, not everyone has the ability to reach that many people.
Rõ ràng, không phải ai cũng có khả năng tiếp cận được nhiều người.
It is the ability to reach your goals in life, whatever those goals may be.
Đó có thể là khả năng đạt được mục tiêu của bạn trong cuộc sống, bất kể những mục tiêu đó là gì.
The general consensus is that Adwords has the ability to reach about 90% of the internet.
Nhưng sự đồng thuận chung là Adwords có khả năng tiếp cận khoảng 90% internet.
They have the ability to reachthe highest levels of spiritual understanding.
Họ có khả năng để đạt được mức độ cao nhất của sự hiểu biết tâm linh.
A powerful, faster and more personalized mobile experience, with the ability to reach gigabit LTE speeds.
Trải nghiệm di động mạnh mẽ,nhanh chóng và được cá nhân hóa, với khả năng đạt tốc độ LTE gigabit.
Nonetheless, the ability to reach an agreement has limits, particularly once an arbitration has commenced.
Tuy nhiên, khả năng đạt được thỏa thuận có giới hạn, đặc biệt là khi một trọng tài đã bắt đầu.
Ecommerce has many different advantages- from faster buying tothe ability to reach large audiences 24/7.
Thương mại điện tử có nhiều lợi thế khác nhau-từ việc mua nhanh hơn đến khả năng tiếp cận đối tượng lớn 24/ 7.
The ability to reach all of China, European Russia andthe Middle East would be sufficient.
Chúng chỉ cần có khả năng vươn tới tất cả các mục tiêu tại Trung Quốc, phần châu Âu của Nga và Trung Đông là đủ.
With Twitter, you have the ability to reach millions of new people.
Với Facebook, bạn có tiềm năng tiếp cận hàng triệu người.
The ability to reach an expansive group of audience has for quite some time been the essential favourable position of TV and radio.
Khả năng tiếp cận một lượng lớn khán giả từ lâu đã là lợi thế chính của TV và đài phát thanh.
Google Ad network reportedly has the ability to reach over 90% of Internet users worldwide.
Mạng quảng cáo Google có khả năng đạt hơn 90% của người dùng Internet trên toàn thế giới.
The ability to reachthe ocean first could allow GM salmon to access more food with less competition from wild-type salmon.
Khả năng tiếp cận với đại dương đầu tiên có thể cho phép GM cá hồi để tiếp cận lương thực nhiều hơn với ít sự cạnh tranh từ hoang dại cá hồ.
The latter issaid to boost histamine production necessary for the ability to reach orgasm in both sexes.
Sau này được cho làđể thúc đẩy sản xuất histamine cần thiết cho khả năng đạt cực khoái ở cả hai giới.
And then, of course, the ability to reach people in newer media channels, like social, is a specialty.
Và tất nhiên, khả năng tiếp cận những người trong các kênh truyền thông mới hơn, như xã hội, là một lĩnh vực chuyên môn.
To have vision, the Master's body and mind should be integrated with the cosmic energy andhave the ability to reachthe speed of light.
Để có được viễn ảnh, thân và tâm của vị Thầy phải hòa nhập cùng năng lực vũ trụ vàcó khả năng đạt đến vận tốc ánh sáng.
Believing you have the ability to reach your goals is important, but so is believing you can get the ability..
Tin tưởng rằng bạn có đủ khả năng để đạt mục tiêu cũng quan trọng như tin tưởng rằng bạn có thể có được khả năng đó.
We then commit to investments in those companies that are either“Investor Ready” orhave the ability to reach this level within a 6-month period(“Expansion Ready”).
Hera cam kết đầu tư vào các công ty hoặc đã sẵn sàng cho việc đầu tư ngay bây giờ hoặccó khả năng đạt đến mức này trong thời gian 6 tháng tới," Sẵn sàng mở rộng".
Believing they have the ability to reach goals is important, but so is believing they can get the ability..
Tin rằng mình có khả năng đạt được mục tiêu là điều quan trọng, nhưng tin rằng bạn có thể đạt được được khả năng đó cũng quan trọng không kém.
This is a power train is said to be able to reachtop speeds of 205 miles per hour along with the ability to reach 60 miles per hour in just under 4 seconds.
Đây là một chuyến tàu điện được cho là có khả năng đạttốc độ tối đa 205 dặm một giờ cùng với khả năng đạt đến 60 dặm một giờ chỉ trong vòng 4 giây.
These individuals have the ability to reachthe very top of their field once they learn to have confidence in their abilities.
Những người này có khả năng đạt được vị trí hàng đầu trên lĩnh vực của họ một khi họ tìm hiểu để có sự tự tin về khả năng của mình.
For instance, U.S. intelligence estimates that of the 260 Chinese warheads, 100 of them will have long-range missile capabilities by 2020,which will have the ability to reachthe United States.
Chẳng hạn, tình báo Mỹ ước tính rằng trong số 260 đầu đạn( hạt nhân) của Trung Quốc, 100 đầu đạn có thể gắn vào tênlửa tầm xa vào năm 2020, và có khả năng vươn tới Mỹ.
With more and more Americans getting wired, the ability to reach millions of voters will be a lure which no politician can resist.
Với việc ngày càng nhiều người Mỹ kết nối mạng, khả năng tiếp cận hàng triệu cử tri sẽ là một nguồn thu hút mà không chính trị gia nào có thể bỏ qua.
Changing prescription medications might be in order, as some medicines not only interfere with achieving erection butcan also decrease your interest in sex and the ability to reach orgasm.
Thay đổi thuốc theo toa thuốc theo hướng dẫn của bác sĩ, như một số loại thuốc không chỉ gây trở ngại cho việc đạt được sự cương cứng nhưng cũng có thể làm giảm sự ham muốn củabạn trong quan hệ tình dục và khả năng đạt cực khoái.
The Internet has broken down geographical barriers and has the ability to reach beyond the seas and continents, making globalization more effective.
Internet đã phá vỡ các rào cản địa lý và có khả năng vươn ra ngoài biển và lục địa, làm cho toàn cầu hóa hiệu quả hơn.
And while we humans have the ability to reach for pain meds and talk to our doctor about symptoms, are precious pups do not.
Và trong khi con người chúng ta có khả năng tiếp cận với thuốc giảm đau và nói chuyện với bác sĩ về các triệu chứng của chúng ta, thì những chú chó con quý giá thì không.
Benefits This is the right place for youto advertise, with competitive prices and the ability to reach thousands of real customers, you will get the traffic you always needed.
Đây là nơi thích hợp để bạn quảng cáo,với giá cả cạnh tranh và khả năng tiếp cận hàng ngàn khách hàng thực sự, bạn sẽ nhận được lưu lượng truy cập bạn luôn cần.
We often think the benefit of online marketing to be the ability to reach millions of people at once, but that's only half of the equation.
Chúng tôi thường nghĩ lợi ích của marketing trực tuyến là khả năng tiếp cận hàng triệu người cùng một lúc, nhưng đó chỉ là một phần.
One of the powerful benefits thatmarketing automation offers edu-marketers is the ability to reach customers in a personalised way across different online and offline channels.
Một trong những lợi ích mạnh mẽ mà marketingtự động và bán hàng tự động mang lại là khả năng tiếp cận khách hàng theo cách cá nhân hóa trên các kênh trực tuyến và ngoại tuyến khác nhau.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文