THE CALORIE CONTENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hàm lượng calo
• hàm lượng calorie
• nội dung calorie

Ví dụ về việc sử dụng The calorie content trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When comparing the calorie content, the Half and Half cream differs from other creams.
Khi so sánh hàm lượng calorie, kem Half và Half khác với các loại kem khác.

Cook it with skim milk and add healthy toppings such as almonds or berries to keep the calorie content low.
Nấu nó bằng sữa tách kem và thêm các loại thức ăn lành mạnh như hạnh nhân hoặc quả mọng để giữ hàm lượng calorie thấp.

Jot down everything you eat and the calorie content of it, in a notebook, for an easier way to keep track of your consumption.
Ghi lại tất cả những gì bạn ăn và hàm lượng calo của nó, trong một cuốn sổ tay, để dễ theo dõi mức tiêu thụ của bạn.

Moreover, if olive oil is used, the fatty acid profile of the final preparation is enhanced with barely increase in the calorie content.
Hơn nữa, nếu sử dụng dầu ô liu, a xít béo của các chế phẩm cuối cùng sẽ tăng lên trong khi hàm lượng calo chỉ tăng nhẹ.

Therefore, the calorie content of body fat is going to be a bit less than the calorie content of pure fat(1, 2).
Do đó, hàm lượng calo trong mỡ của cơ thể sẽ ít hơn một chút so với hàm lượng calo có chứa trong mỡ tinh khiết tinh khiết( 1, 2).

One of the complaints that some people have about various fruits is the calorie content, mainly derived from natural sugars.
Một trong những phàn nàn rằng một số người có về hoa quả khác nhau là hàm lượng calorie, chủ yếu lấy từ đường tự nhiên.

Match the calorie content of the meal replacement with what you would expect from a regular meal- around 300 calories..
So sánh hàm lượng calo của thay thế bữa ăn với những gì bạn nên mong đợi một bữa ăn thông thường: khoảng 300 calo..

Sucralose is calorie-free, but Splenda also contains the carbs dextrose(glucose) and maltodextrin, which brings the calorie content up to 3.36 calories per gram(1).
Sucralose không chứa calo, nhưng Splenda chứa tinh bột dextrose và maltodextrin, mang hàm lượng calo lên đến 3.36 calo/ gram( 1).

The calorie content of the sweet potato, its properties are studied by the adherents of a healthy lifestyle and vegetarianism.
Hàm lượng calo của khoai lang, tính chất của nó được nghiên cứu bởi những người tuân thủ lối sống lành mạnh và ăn chay.

Vitamins during the diet are organic compounds that compensate for the lack of nutrients in the body while limiting the calorie content of the daily menu.
Vitamin trong chế độ ăn kiêng là các hợp chất hữu cơ bù đắp sự thiếu hụt chất dinh dưỡng trong cơ thể đồng thời hạn chế hàm lượng calo trong thực đơn hàng ngày.

And the calorie content of the sweet potato is only 60-65 calories per 100 grams, so this vegetable can be called dietary.
Và hàm lượng calo của khoai lang chỉ là 60- 65 calo mỗi 100 gram, vì vậy loại rau này có thể được gọi là chế độ ăn kiêng.

You can also use online nutritional references like Calorie King and My Fitness Pal to find the calorie content of vegetables, fruit, meat, and other foods that aren't labelled.
Bạn có thể vào các trang web về dinh dưỡng như Calorie King và My Fitness Pal để tìm hiểu hàm lượng dinh dưỡng của rau củ, hoa quả, thịt và những thực phẩm không được dán nhãn.

The calorie content of the food is the second most important component which helps to decide the benefits of a food item on the human body.
Hàm lượng calo trong thực phẩm là thành phần quan trọng thứ hai giúp bạn quyết định những lợi ích của loại thực phẩm trên cơ thể.

People aiming for a healthy body weight will need to check the calorie content of the food they eat so that they can compare how much they are burning against their consumption.
Những người nhắm đến giảm cân hoặc tăng cân sẽ cần phải kiểm tra hàm lượng calo của thức ăn họ ăn để họ có thể so sánh lượng thức ăn mà họ đang đốt cháy so với mức tiêu thụ của họ.

The calorie content of‘caffè shakerato' depends on the amount of sugar added to the coffee, and so can vary between 25 and 50 calories..
Hàm lượng calo của‘ caffè shakerato' phụ thuộc vào lượng đường được thêm vào cà phê, và do đó có thể thay đổi từ 25 đến 50 calo..

During the late 19th Century, scientists began the laborious task of measuring the calorie content of food by burning it in a sealed container and measuring the heat released.
Vào cuối thế kỷ 19, các nhà khoa học đã bắt đầu công việc nặng nhọc để đo hàm lượng calo trong thực phẩm bằng cách đốt nó trong một hộp chứa kín và đo nhiệt độ được giải phóng.

And although the calorie contents of weight gainer supplements vary, it's not uncommon for them to contain over 1,000 calories per serving.
Mặc dù hàm lượng calorie của các thực phẩm bổ sung weight gainer rất khác nhau, nhưng không lạ gì khi có những loại chứa tới hơn 1.000 calo cho mỗi một liều dùng.

Keep an eye on the fats you add when you're cooking or serving these types of foods because that's what increases the calorie content, for example oil on chips, butter on bread and creamy sauces on pasta.
Hãy chú ý đến những chất béo bạn thêm vào khi nấu hoặc phục vụ những loại thực phẩm này vì đó là yếu tố làm tăng hàm lượng calo, ví dụ như dầu trên khoai tây chiên, bơ trên bánh mì và sốt kem trên pasta.

Boost the calorie content by mixing each glass of milk with nonfat dry milk powder- a 1/4 cup adds another 109 calories- and make 1 cup equal to around 230 calories..
Tăng nội dung calorie bằng cách trộn mỗi ly sữa với sữa bột không béo- 1/ 4 cốc cho thêm 109 calo khác- và làm cho 1 cốc bằng khoảng 230 calo.

Keep an eye on the fats that you can add when you are cooking or serving these types of foods because that's what has increasing the calorie content, for example oil on chips, butter on bread and creamy sauces on pasta.
Theo dõi các chất béo bạn thêm vào khi bạn nấu hoặc phục vụ các loại thực phẩm này bởi vì đó là những gì làm tăng hàm lượng calo- ví dụ, dầu trên khoai tây chiên, bơ trên bánh mì và nước sốt kem trên mì ống. on pasta.

The calorie content of either of these two versions of this diet is lower than recommended for many people and won't provide the minimum recommended amounts of many nutrients.
Các hàm lượng calo của một trong hai phiên bản của chế độ ăn uống này là thấp hơn so với đề nghị đối với nhiều người và sẽ không cung cấp một lượng tối thiểu được đề nghị của nhiều chất dinh dưỡng.

Maintain an eye on the fats you add when you happen to be cooking or serving these types of foods simply because that is what increases the calorie content material, for example oil on chips, butter on bread and creamy sauces on pasta.
Hãy chú ý đến những chất béo bạn thêm vào khi nấu hoặc phục vụ những loại thực phẩm này vì đó là yếu tố làm tăng hàm lượng calo, ví dụ như dầu trên khoai tây chiên, bơ trên bánh mì và sốt kem trên pasta.

If you have ever wondered how the calorie content in food is determined, or how experts determine what quality of fuel is optimal or safe for use in vehicles, here is your answer.
Nếu bạn đã từng tự hỏi làm thế nào để xác định hàm lượng calo trong thực phẩm, hoặc cách mà các chuyên gia xác định chất lượng nhiên liệu nào là tối ưu hay an toàn để sử dụng cho phương tiện có động cơ đốt trong như xe ô tô.

Some of its features seem a bit gimmicky- for instance, you can look up the calorie content of raw food online in less time than it takes for X-Spect to scan a walnut, access its database, and display the results on its small screen.
Một vài tính năng của nó dường như vẫn còn một chút phức tạp- ví dụ như bạn có thể tra cứu trực tuyến hàm lượng calo có trong thực phẩm sống, điều này tốn ít thời gian hơn việc sử dụng máy X- Spect để quét một quả óc chó, truy cập cơ sở dữ liệu của nó và rồi mới hiển thị kết quả trên một màn hình nhỏ.

The function of the device is to calculate the calorie content of the products, to make the right nutrition for the day and to compare the saturation of the dishes with the body weight.
Chức năng của thiết bị là tính toán hàm lượng calo của các sản phẩm, thực hiện chế độ ăn uống hợp lý trong ngày và so sánh độ bão hòa của các món ăn với trọng lượng cơ thể.