THE COLOUR WHEEL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bánh xe màu

Ví dụ về việc sử dụng The colour wheel trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There are 12 colours in the colour wheel.
Màu cơ bản trong bánh xe màu.

The colour wheel displays the known colours and how they relate to each other.
Bánh xe màu xác định gia đình màu sắc và cách chúng liên quan với nhau.

Take a look at the colour wheel to the right.
Hãy nhìn vào bánh xe màu bên trên.

Fill it with dark purple, using the Colour Wheel.
Lấp đầy nó với màu tím sẫm, sử dụng Colour Wheel.

Open the Colour Studio and use the Colour Wheel to select the desired colour for the Stroke.
Mở Color Studio và sử dụng Color Wheel để chọn màu mong muốn cho Stroke.

Too know which colours go well together, keep the colour wheel in mind.
Muốn biết các màu nào kết hợp với nhau đẹp bạn hãy dựa vào bánh xe màu sắc.

The colour wheel is designed so that virtually any colours you pick from it will look good together.
Bánh xe màu được thiết kế để có thể với hầu như với bất kỳ màu nào bạn chọn từ nó sẽ phối hợp tốt với nhau.

Red and blue are also complimentary colours on the colour wheel.
Màu đỏ và màu xanh cũng là màu sắc tương phản trên bánh xe màu.

Colours that are opposite each other on the colour wheel are said to be‘complimentary colours'.
Khung màu mà đối diện nhau trên bánh xe màu được gọi là các màu tương phản.

However, red and yellow are notoriously hard to pair together because of their positions on the colour wheel.
Tuy nhiên, màu đỏ và vàng khét tiếng là khó kết hợp với nhau bởi những vị trí của chúng trong bảng màu.

Green, a colour next to yellow on the colour wheel, also matches well with this vibrant tone.
Màu xanh lá cây, một màu bên cạnh màu vàng trên bánh xe màu, cũng rất phù hợp với tông màu rực rỡ này.

This unique control technology optimises the use of the colour segment areas of the colour wheel.
Công nghệ điều khiển độc đáo này tối ưu hóa việc sử dụng các khu vực phân đoạn màu của bánh xe màu.

The colour wheel filters the light into red, green, and blue, from which a single-chip DLP projection system can create at least 16.7 million colours..
Bánh xe màu sẽ lọc tia sáng trắng thành tia sáng đỏ, lục, lam và từ đó hệ thống chiếu hình gồm một Chip DLP ® đơn lẻ có thể tạo ra 16,7 triệu màu khác nhau.

Alternatively, yellow, which is located next to green on the colour wheel, looks great too.
Ngoài ra, màu vàng, nằm bên cạnh màu xanh lá cây trên bánh xe màu, trông cũng rất tuyệt.

In the colour wheel, there's yet another separation that you need to be aware of so that you can understand colour schemes better: warm and cool colours..
Trên bánh xe màu sắc, vẫn còn một sự tách biệt khác mà bạn cần nhận ra để có thể hiểu chính xác hơn về phối màu: đó là những màu ấm( warm colors) và màu lạnh( cool colors).

But it's not just about splashing every shade and hue in the colour wheel wherever you can;
Nhưng nó không phải chỉ là bắn tung tóe mọi bóng râm và màu sắc trong bánh xe màu bất cứ nơi đâu có thể;

In practice, that means not spinning the colour wheel like a mad decorator who just spent half an hour huffing chemicals in a paint shop, but choosing a single pop of colour or two that complement rather than compete with each other.
Trong thực tế, điều đó có nghĩa là không quay bánh xe màu như một người trang trí điên rồ, người chỉ dành nửa giờ để xáo trộn hóa chất trong một cửa hàng sơn, mà chọn một hoặc hai màu bổ sung thay vì cạnh tranh với nhau.

To make the job easier, rely on the interior designer's most important colour tool: the colour wheel.
Để làm việc dễ dàng hơn, hãy dựa vào công cụ màu sắc quan trọng nhất của nhà thiết kế nội thất: bánh xe màu.

Draw a line from the yellow-green mark on the colour wheel all the way down to the red-violet; you will see that all the colours on the left are warm and the colours on the right are cool.
Vẽ một đường thẳng từ các nhãn hiệu màu vàng- xanh trên bánh xe màu sắc và kéo dài xuống màu tím đỏ, bạn sẽ thấy rằng tất cả các màu sắc ở bên trái là ấm áp và màu sắc bên phải là mát mẻ.

The rationale behind being encouraged to use it is because these colours lie opposite each other on the colour wheel.
Lý do đằng sau việc khuyến khích sử dụng cặp màu này bởi vì chúng nằm đối diện nhau trong bánh xe màu sắc.

If you have a mix of different colours, you can drag the points on the colour wheel that represent them around the colour wheel to get a new selection of colours that co-ordinate or contrast in the same ways as the original set.
Nếu bạn có sự pha trộn của các màu khác nhau, bạn có thể kéo các điểm trên bánh xe màu đại diện cho chúng xung quanh bánh xe màu để có một lựa chọn màu mới phối hợp hoặc tương phản theo cùng cách với bộ ban đầu.

Although you probably don't know it, most colour schemes come directly from the rules of the colour wheel.
Mặc dù bạn có thể không biết điều đó, hầu hết các tông màu phòng tắm đều đến trực tiếp từ các quy tắc của bánh xe màu.

This enhancement is attributed to the addition of neutral colours- cyan and yellow, to the colour wheel to increase saturation.
Sự cải tiến này là nhờ bổ sung màu sắc trung hòa- lục lam và vàng vào bánh xe màu để tăng độ bão hòa.

You can find the exact colour from an image using a colour picker tool, which will provide you with a hex code- a six digit code that identifies an exact colour on the colour wheel.
Bạn có thể tìm ra màu chính xác trong một bức ảnh bằng cách sử dụng công cụ chọn màu để lấy mã Hex- sáu chữ số xác định một màu sắc chính xác trên bánh xe màu.

And if you want to follow the traditional style down to the dot, let those dark colours lean more towards the warmer side of the colour wheel while including a dash of neutrals.
Và nếu bạn muốn theo phong cách truyền thống, hãy để những màu tối đó nghiêng về mảng tông màu ấm hơn của bánh xe màu trong khi bao gồm một dấu gạch ngang của các màu trung tính.

All of these colour pairings,(and the others that I haven't mentioned here) can be found on the Colour Wheel.
Tất cả các cách phối màu này( và cả những cách phối mà tôi chưa đề cập đến) có thể tìm thấy trên“ Bánh xe màu sắc”.

Then click on the colour in the bar under"select font colour" and choose the colour on the colour wheel.
Sau đó nhấp chọn màu sắc trong thanh bên dưới“ Chọn màu chữ” và chọn màu sắc trên vòng tròn màu.

These are called colour harmonies or colour chords and they consist of two or more colours with a fixed relation in the colour wheel.
Chúng được gọi là hòa hợp âm màu hoặc màu sắc và chúng bao gồm hai hoặc nhiều màu sắc với một mối quan hệ cố định trên bánh xe màu.

These are called colour harmonies or colour chords and they consist of two or more colours with a fixed relation in the colour wheel.
Những mầy này được gọi là màu hài hòa hay màu điều hợp( chords color) và chúng gồm hai hay nhiều màu với một mối quan hệ cố định trên trục bánh xe màu.

With the advanced lamp modulation technology, the projector is now able to control the lamp intensity for each of the red, green, blue and white segments of the colour wheel separately.
Với công nghệ điều chế đèn tiên tiến, máy chiếu có thể điều khiển cường độ đèn cho từng phân đoạn màu đỏ, xanh lá cây, xanh dương và trắng của bánh xe màu riêng biệt.