THE COLOUR TEMPERATURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiệt độ màu
• độ màu

Ví dụ về việc sử dụng The colour temperature trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You can set the colour temperature.
Bạn có thể cài đặt nhiệt độ màu.

The colour temperature of Moto X Pure is 6748 Kelvin.
Nhiệt độ màu của điện thoại này là 6786 Kelvin.

The kelvin is often used as a measure of the colour temperature of light sources.
Kelvin mô tả thường được sử dụng như một biện pháp của nhiệt độ màu của nguồn sáng.

The lower the colour temperature is, the warmer the light given by the LED.
Nhiệt độ màu càng thấp, ánh sáng được cung cấp bởi đèn LED càng ấm.

It has good viewing angles and also offers the option to change the colour temperature of the..
Nó có góc nhìn tốt và cũng cung cấp tùy chọn thay đổi nhiệt độ màu của màn hình.

The colour temperature is high in the time before sunrise, allowing you to capture the image of a world bathed in blue.
Độ màu cao vào lúc trước khi mặt trời mọc, cho phép bạn chụp ảnh chìm trong màu xanh.

The display also supports Natural Tone so it will adjust the colour temperature based on ambient lighting.
Màn hình cũng hỗ trợ Tone tự nhiên để nó sẽ điều chỉnh nhiệt độ màu dựa trên ánh sáng xung quanh.

I therefore lowered the colour temperature of WB to add cool tones to the image while making sure not to do so excessively.
Do đó tôi giảm độ màu của WB để thêm tông màu lạnh cho ảnh đồng thời đảm bảo không giảm quá mức.

When I post-processed the RAW image, I changed the colour temperature to emphasize the amber colour..
Khi tôi xử lý hậu kỳ ảnh RAW, tôi thay đổi độ màu để nhấn mạnh màu hổ phách.

In addition, the colour temperature of an LED can change over time, which means that the value after several thousand hours of use will not be the same as that for a new product.
Ngoài ra, nhiệt độ màu của đèn LED có thể thay đổi theo thời gian, có nghĩa là giá trị sau vài nghìn giờ sử dụng sẽ không giống như giá của một sản phẩm mới.

Warm up your colours by increasing the colour temperature a touch(not too much).
Thử chỉnh lại chế độ này cho màu sắc ấm lên một chút bằng cách tăng nhiệt độ màu( nhưng không quá nhiều).

While adjusting along the G- M axis will determine the overall colour tint of your photos, use the B- A axis if you want to adjust the colour temperature a little more.
Trong khi điều chỉnh dọc theo trục G- M sẽ quyết định độ màu chung của ảnh, hãy sử dụng trục B- A nếu bạn muốn điều chỉnh độ màu một chút nữa.

On the other hand, LED lighting allows for adjusting the colour temperature, which is a huge advantage for the nurseries.
Mặt khác, ánh sáng LED cho phép điều chỉnh nhiệt độ màu, đó là một lợi thế rất lớn cho các vườn ươm.

First, determine whether the colour temperature is colder(more blue) or warmer(more amber) on the B-A axis, then adjust the colour on the G-M axis to easily create a characteristic colour tone.
Trước tiên, hãy xác định xem độ màu là lạnh hơn( xanh hơn) hay ấm hơn( màu hổ phách nhiều hơn) trên trục B- A, sau đó điều chỉnh màu trên trục G- M để dễ dàng tạo ra một tông màu đặc trưng.

When you're under the Night Shift menu in System Preferences, you will see an option to adjust the colour temperature of Night Mode.
Khi bạn đang ở trong mục Night Shift của menu System Preferences sẽ thấy tùy chọn để điều chỉnh nhiệt độ màu của Night Shift.

As with more traditional light sources, the colour temperature of an LED will dictate whether it emits a warm or cool light.
Như với các nguồn ánh sáng truyền thống hơn, nhiệt độ màu của đèn LED sẽ quyết định liệu nó phát ra ánh sáng ấm hay mát.

This bluish photo is the original photo I took, the one on the right is after correcting the colour temperature in Camera Raw.
Ảnh màu xanh này là ảnh gốc tôi chụp, màu bên phải là sau khi hiệu chỉnh nhiệt độ màu trong Camera Raw.

Motorola also lets you tweak the colour temperature of the display and choose between standard and vivid output.
Motorola cũng cho phép bạn tinh chỉnh nhiệt độ màu của màn hình và chọn chế độ hình ảnh tiêu chuẩn và sống động.

The difference between high-quality LED lighting and low-quality LED lighting is the consistency of the colour temperature across multiple products.
Một sự khác biệt giữa chất lượng chiếu sáng cao và chất lượng thấp là sự thống nhất của nhiệt độ màu trên nhiều sản phẩm.

During twilight and early morning, the colour temperature transitions smoothly from night to daytime temperature to allow your eyes to slowly adapt.
Lúc hoàng hôn và sáng sớm, nhiệt độ màu chuyển đổi từ nhiệt độ ban đêm sang nhiệt độ ban ngày để mắt bạn từ từ thích nghi.

I shot with WB set to‘White fluorescent light' to obtain an image that was somewhat close to what I had in mind, and then corrected the colour temperature during RAW image post-processing.
Tôi chụp với WB được cài đặt thành‘ White fluorescent light' để có được ảnh phần nào gần với những gì tôi hình dung trong đầu, và sau đó chỉnh độ màu trong quá trình xử lý hậu kỳ ảnh RAW.

I shot this picture handheld before sunrise, when the colour temperature was high and the entire place was bathed in blue light.
Tôi chụp cầm tay ảnh này trước bình minh, khi độ màu cao và toàn bộ nơi này chìm trong ánh sáng xanh dương.

The natural source of light during the day, it can be recreated using HMI lamps or Tungsten lamps with specific filters to convert the colour temperature of tungsten light into daylight.
Nguồn ánh sáng tự nhiên trong ngày, có thể tái tạo bằng cách sử dụng đền HMI hay đèn vonfram với bộ lọc đặc biệt để chuyển nhiệt độ màu của đèn vonfram sang ánh sáng trời.

It utilises the devices' ambient light sensor to adjust the colour temperature of the iPhone 8 and iPhone 8 Plus screen as lighting conditions change.
Nó sử dụng cảm biến ánh sáng xung quanh thiết bị để điều chỉnh nhiệt độ màu của màn hình iPhone 8 và iPhone 8 Plus khi điều kiện ánh sáng thay đổi.

In general, if your image appears too cool on your LCD screen preview(regardless of the setting), you can quickly increase the colour temperature by selecting a setting further down on the list above.
Nhìn chung, nếu hình ảnh có vẻ quá lạnh trên màn hình preview, bạn có thể nhanh chóng tăng nhiệt độ màu bằng cách chọn một biểu tượng trong danh sách trên.

For lamps with a filament, this measure is easy to apply, as the colour temperature in Kelvin is the same as the actual temperature of the filament.
Đối với đèn có dây tóc, biện pháp này rất dễ áp dụng, vì nhiệt độ màu ở Kelvin giống với nhiệt độ thực tế của dây tóc.

Besides the standard colours, the"Toy Camera effect" filter also lets you change the hue of the image between cool and warm, and modify the colour temperature and colour effect of the photo, thereby saving a great deal of post-processing time.
Ngoài các màu tiêu chuẩn, bộ lọc" Toy Camera effect" cũng cho phép bạn thay đổi màu sắc của ảnh giữa lạnh và ấm, và điều chỉnh độ màu và hiệu ứng màu của ảnh, nhờ đó tiết kiệm rất nhiều thời gian xử lý hậu kỳ.

The WB presets might not result in accurate colours if the colour temperature from the flash changes or varies, such as in the following conditions.
Các thiết lập WB cài đặt sẵn có thể không dẫn đến các màu chính xác nếu độ màu từ đèn flash thay đổi hoặc khác nhau, chẳng hạn như ở các điều kiện sau đây.

It also lacks any of the True Tone tech found in the iPad Pro, which alters the colour temperature depending on your environment and makes reading in the dark easier on the eyes.
Nó cũng thiếu bất kỳ công nghệ True Tone nào được tìm thấy trong iPad Pro, làm thay đổi nhiệt độ màu tùy thuộc vào môi trường của bạn và làm cho việc đọc trong bóng tối dễ nhìn hơn.

However, it can also be used to take images with a bluish colour if you set the colour temperature to a low setting(Tungsten light, etc.) or a reddish colour for a high setting(Cloudy, Shade, etc.).
Tuy nhiên, nó cũng có thể được sử dụng để chụp ảnh có màu ngả xanh nếu bạn cài đặt độ màu thành thiết lập thấp( Tungsten light, v. v.) hoặc màu ngả đỏ đối với thiết lập cao( Cloudy, Shade, v. v.).