THE COMMENTATOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bình luận viên
• nhà bình luận

Ví dụ về việc sử dụng The commentator trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The commentator says his name is Thomas N'Kono.
Bình luận viên nói rằng tên anh ấy là Thomas N' Kono.

The physical system of the game is often described by the commentators as unrealistic.
Hệ thống vật lý của trò chơi thường được mô tả bởi các nhà bình luận là không thực tế.

I see in the commentators of the video, you are in full search….
Tôi thấy trong các nhà bình luận của video, rằng bạn đang tìm kiếm đầy đủ….

In such a case, you can set only the voice of the commentator by raising the level.
Trong trường hợp này, bạn chỉ có thể cài đặt tiếng nói của bình luận viên bằng cách tăng âm lượng.

The commentators stated that Facebook helps to spread false information and fake news.
Các nhà bình luận tuyên bố rằng Facebook giúp lan truyền thông tin sai lệch và tin tức giả mạo.

Accelerator's ears heard the voices of the commentators who enjoyed that boring peace.“….
Accelerator lắng nghe giọng nói của bình luận viên, người đang tận hưởng thứ hòa bình nhàm chán đó.“….

The commentators also often write rather bloodlessly, missing the urgency this issue has for the Chinese people.
Các nhà bình luận cũng thường viết một cách khá vô cảm, và thiếu đi mặt cấp bách của vấn đề này đối với người dân Trung Quốc.

Have you experienced that it is hard to hear the voice of the commentator during a football game?
Hẳn là bạn đã từng trải qua vấn đề rất khó để nghe tiếng nói của bình luận viên trong một trò chơi bóng đá?

ARMY got mad and angry when the commentator of Mnet mentioned about EXO without any reasons even though they did not perform at AMAs 2017.
ARMY giận dữ khi bình luận viên của Mnet vô duyên vô cớ nhắc đến EXO dù không biểu diễn tại AMAs 2017.

Easter is a doubly appropriate time to reflect on whether the commentators have weighed in correctly.
Lễ Phục Sinh lại cũng là đặc biệt thích hợp hầu cho thấy liệu các bình luận viên có từng đã cân nhắc chính xác hay không.

But unlike the commentators on cable news, the common taters in your kitchen actually have something worth chewing on.
Nhưng không giống như các nhà bình luận về tin tức truyền hình cáp, những người bình thường trong nhà bếp của bạn thực sự có thứ gì đó đáng để nhai.

Namkoong Min serves as the official host, as well as the commentator/narrator of the program.
Namkoong Min đóng vai trò là người dẫn chương trình chính thức, đồng thời là bình luận viên/ người dẫn chuyện.

The commentators refer to the language in which the texts are preserved as pālibhāsā, the language of the texts.
Các nhà bình luận đề cập đến ngôn ngữ mà các văn bản được bảo tồn như là pālibhāsā, nghĩa là“ ngôn ngữ của các kinh văn”.

After the preparation process is complete, the commentator team will meet for the last time and officially be on air.
Sau khi hoàn tất quá trình chuẩn bị, đội bình luận viên sẽ họp lại lần cuối và chính thức lên sóng.

Much, perhaps too much, has already been said about this apostolic exhortation, often revealing as much about the commentators as their commentaries.
Phần lớn người ta, có lẽ là quá nhiều, đã được nói về Tông huấn này, thường tiết lộ nhiều về các nhà bình luận như bình luận của họ.

The discussion took place in Filipino, with the commentator repeating the arguments and conclusions in English.
Những cuộc thảo luận đã diễn ra tại Philippines, với bình luận lặp đi lặp lại và kết luận bằng tiếng Anh.

The commentators, in their attempt to normalize this tragedy, will also find ways to discount the bumbling and destructive behavior of the F.B.I.
Các nhà bình luận, trong nỗ lực bình thường hóa bi kịch này, cũng sẽ tìm cách giảm nhẹ hành động vụng về và phá hoại của F. B. I.

You can go out, you can beat the pollsters, you can beat the commentators, you can beat Washington.
Ông nói thêm:“ Bạn có thể đánh bại các thăm dò dư luận, bạn có thể đánh bại những bình luận viên, bạn có thể đánh bại Washington.”.

The commentator Buddhaghosa lists eight different ways the word can be construed(Digha Atthakatha 1.59), and in the process engages in some characteristically creative etymology.
Luận Sư Buddhaghosa( Phật Âm) liệt kê 8 cách dịch khác nhau cho từ này( Digha Atthakatha 1.59), trong đó đưa ra những cách phân tích gốc từ rất sáng tạo.

Lower the level: the voice(voice of the commentator, etc.) is lowered and the ambient audio is raised.
Giảm âm lượng: voice( giọng nói)( giọng nói của bình luận viên, vv…) hạ thấp và ambient audio( âm thanh môi trường xung quanh) tăng lên.

Vincent Van Patten(born October 17, 1957) is an American actor, former professional tennis player, and the commentator for the World Poker Tour.
Vincent Van Patten( sinh ngày 17 tháng 10 năm 1957) là một diễn viên người Mỹ, cựu vận động viên quần vợt chuyên nghiệp và nhà bình luận cho World Poker Tour.

Do Kyung Wan has also been the commentator for the show since last year and has gained attention for his funny remarks as a fan of Park Joo Ho's daughter Na Eun.
Do Kyung Wan cũng là bình luận viên cho chương trình từ năm ngoái và đã thu hút được sự chú ý vì những nhận xét hài hước của anh ấy khi là fan hâm mộ của cô con gái Park Joo Ho tựa Na Eun.

The sound of the spectator, the sound of the ball, the referee's whistle, and the reviews of the commentator bring you a vibrant ambiance like a actual basketball match.
Âm thanh của khán giả, tiếng chơi bóng của cầu thủ, tiếng còi của trọng tài và những tiếng bình luận của bình luận viên mang tới cho bạn bầu không khí sôi động như một trận bóng thực tế.

Here, the commentators' main criticism of the Jews and point of agreement with Goebbels rested upon the fact that anti-Semitism is a taboo in many countries.
Ở đây, những lời chỉ trích chính của các nhà bình luận về người Do Thái và quan điểm đồng ý với Goebbels dựa trên thực tế rằng chủ nghĩa bài Do Thái là một điều cấm kỵ ở nhiều quốc gia.

The single-paragraph report with only two sentences shows that SARA was giving the cold shoulder to Bishop Lee, who said in an earlier interview that the CCPA and the other government-controlled Church organisations go against a China-Vatican agreement because of money and job prospects,” the commentator said.
Báo cáo gồm một đoạn chỉ có 2 câu cho thấy SARA đối xử lạnh nhạt với Đức cha Lee, do trong cuộc phỏng vấn trước đó ngài nói CCPA và các tổ chức Giáo hội bị chính quyền kiểm soát đi ngược lại thỏa thuận giữa Trung Quốc và Vatican vì tham vọng tiền bạc và chức vụ”, bình luận viên nói.

Rather than seeing the commentator as he or she speaks, the game action is shown on the screen and you hear the commentator screaming(talking very loudly) in the background.
Chứ không phải nhìn thấy những bình luận như em nói, các game hành động được hiển thị trên màn hình và bạn nghe thấy bình luận viên hét lên( nói rất to) trong nền.

The turducken was popularized in America by John Madden, who evangelized about the unusual dish during NFL Thanksgiving Day games and, later, Monday Night Football broadcasts.[4] On one occasion, the commentator sawed through a turducken with his bare hand, live in the booth, to demonstrate the turducken's contents.[5].
Món ăn này được phổ biến ở Mỹ bởi John Madden, người đã truyền bá về món ăn lạ này trong các trận đấu Ngày Lễ Tạ ơn của NFL và sau đó là các chương trình phát sóng Bóng đá Đêm Thứ Hai.[ 1] Trong một lần, bình luận viên đã nhìn xuyên qua một turducken, nhìn vào khoang bụng, để chứng minh các thành phần bên trong món ăn.[ 2].

Rather than seeing the commentator as he or she speaks, the game action is shown on the screen and you hear the commentator screaming(talking very loudly) in the background.
Thay vì nhìn thấy những bình luận như họ nói, hành động trò chơi được hiển thị trên màn hình và bạn nghe thấy tiếng la hét bình luận( nói rất lớn tiếng) trong nền vọng âm thanh.

When the commentator, Yevgeniya Albats, went on to suggest that his half-naked photo shoot was unbecoming a Russian leader, female listeners peppered her with emails expressing admiration for Putin's physique.
Khi bình luận viên Yevgeniya Albats ám chỉ rằng bức ảnh bán khoả thân đó không thích hợp với một nhà lãnh đạo Nga thì các khán giả nữ nghe đài đã dồn dập gửi e- mail tới chương trình bày tỏ sự hâm mộ thể hình của Putin.

According to the commentator, the most important aspect of the Iranian sanctions on the United States is that this is the first time that a major country has sanctioned American individuals and companies for being involved in terrorism.
Theo nhà bình luận, khía cạnh quan trọng nhất trong các biện pháp trừng phạt Iran áp đặt lên Mỹ chính là việc đây là lần đầu tiên một quốc gia xử phạt các cá nhân và công ty Mỹ vì tham gia hỗ trợ khủng bố.