THE COMMISSION WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ủy ban sẽ
• hoa hồng sẽ
• uỷ ban sẽ
• EC sẽ

Ví dụ về việc sử dụng The commission will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Initially, the commission will be 4%, he told Innov publication.
Ban đầu, hoa hồng sẽ là 4%, ông nói với trang Innov.

When performing various financial transactions of the commission will please its every user.
Khi thực hiện các giao dịch tài chính khác nhau của hoa hồng sẽ làm hài lòng mọi người dùng của mình.

The Commission will produce country reports assessing the overall situation in each country and also addressing sectoral issues.
Ủy ban sẽ đưa ra các báo cáo quốc gia đánh giá tình hình chung ở mỗi quốc gia và cũng giải quyết các vấn đề ngành.

To keep building on these achievements, the Commission will propose the establishment of a dedicated IUU Working Group.
Để duy trì thành tựu này, EC sẽ đề xuất thành lập một nhóm hợp tác IUU Working Group.

The Commission will review EFSA's risk assessment and submit a proposal to ban all uses of neonicotinoids except in greenhouses, which member states will have to vote on by the end of the month.
Ủy ban sẽ xem xét đánh giá rủi ro của EFSA và nộp đề nghị cấm tất cả công dụng của neonicotinoid, trừ trong nhà kính, để các nước thành viên sẽ phải bỏ phiếu vào cuối tháng.

Once the student makes the full payment and arrive at the airport, the commission will be deposited in your account within a week.
Sau khi sinh viên thanh toán đầy đủ và đến sân bay, hoa hồng sẽ được gửi vào tài khoản của bạn trong vòng một tuần.

I am fully confident that the Commission will continue to be a place where we can listen with interest to the voices of the victims and the survivors.
Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng Uỷ Ban sẽ tiếp tục là một nơi mà chúng ta có thể lắng nghe bằng sự hứng thú những tiếng nói của các nạn nhân và những người sống sót.

On March 27, 2018, the secretary general for Thailand's SEC, Rapee Sucharitakul, shared that in its effort to protect investors, the commission will soon enforce rules governing cryptocurrencies and initial coin offerings(ICOs).
Vào ngày 27 tháng 3 năm 2018, Tổng thư ký SEC ông Rapee Sucharitakul của Thái Lan đã chia sẻ rằng trong nỗ lực của mình để bảo vệ các nhà đầu tư, ủy ban sẽ sớm thực thi các quy tắc về điều khoản bí mật và chào bán các Token ban đầu( ICOs).

The two members of the Commission will function on the principal of respect for each others sovereignty, non-interference in each others internal affairs, equality and mutual benefit.
( 6) Hai thành viên của Uỷ ban sẽ hoạt động trên nguyên tắc tôn trọng chủ quyền của nhau, không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau, bình đẳng và cùng có lợi.

Following this first stage of the project, known as«Energia Abierta» or«Open Energy,» the commission will study the results and share them with other companies and government bodies in the sector.
Theo giai đoạn đầu của dự án, được gọi là“ Energia Abierta” hay“ Năng lượng mở”, Ủy ban sẽ nghiên cứu các kết quả và chia sẻ chúng với các công ty khác và các cơ quan chính phủ trong ngành.

The commission will be calculated every month and credited to your account on the 25th of the next 2 months, which means there are 2-month lock-up period for your commisison.
Hoa hồng sẽ được tính toán hàng tháng và được ghi có vào tài khoản giao dịch của bạn tại Bluebelt vào ngày 25 của hai tháng tiếp theo. Như vậy đồng nghĩa với thời gian lock- up của khoản hoa hồng này là 2 tháng.

After the completion of the first stage of the project, called Energia Abierta(ie“open energy”), the commission will study the results, and then share them with other companies and government institutions that are part of the energy sector.
Theo giai đoạn đầu của dự án, được gọi là“ Energia Abierta” hay“ Năng lượng mở”, Ủy ban sẽ nghiên cứu các kết quả và chia sẻ chúng với các công ty khác và các cơ quan chính phủ trong ngành.

The commission will be tasked with regulating local activities around Bitcoin(BTC) and other digital assets, and is reportedly expected to be composed of 34 members in accordance with the House Rules of Procedure.
Ủy ban sẽ được giao nhiệm vụ điều chỉnh các hoạt động địa phương xung quanh bitcoin( BTC) và các tài sản kỹ thuật số khác, và dự kiến sẽ bao gồm 34 thành viên theo Quy tắc về thủ tục của Nhà.

After fifty years of intense work there is still a long way to go, but in doing so the Commission will fulfil its vocation of also being a model and stimulus for those- laity and clergy, men and women- who wish to devote themselves to theology.
Sau năm mươi năm làm việc tận lực, vẫn còn một chặng đường dài, nhưng khi làm như vậy, Ủy ban sẽ thực hiện ơn gọi của mình cũng là một mô hình và kích thích cho những người- giáo dân và giáo sĩ, đàn ông và đàn bà, những người muốn cống hiến cho thần học.

The commission will not direct Customs to detain all subject HTC products because the commission does not have the information necessary to determine whether the respondents are currently violating the commission's limited exclusion order”.
Ủy ban sẽ không chỉ đạo Hải Quan giam giữ các sản phẩm của HTC vì không có những thông tin cần thiết để xem thiết bị có vi phạm giới hạn các phán quyết của ủy ban".

According to the document, within 45 days after the presentation of a rule change proposal, or within 90 days if the Commission deems it necessary, the Commission will approve, disapprove or extend the period of consideration.
Theo tài liệu được phát hành vào ngày 7/ 8, trong vòng 45 ngày kể từ ngày nộp đơn đề xuất thay đổi quy tắc, hoặc trong vòng 90 ngày nếu Ủy ban cho là cần thiết, Ủy ban sẽ phê duyệt, không chấp thuận hoặc gia hạn thời gian xem xét.

For both Bitcoin and prepaid cards, the Commission will propose new rules by the end of June forcing the identification of their users.
Đối với cả Bitcoin và thẻ trả trước, EC sẽ đề xuất các quy định kiểm soát mới vào cuối tháng 6 tới, bắt buộc phải xác định người dùng thẻ.

Federal Communications Commission chairman Ajit Pai said on Wednesday he opposes China Mobile Ltd's bid to provide U.S. telecommunications services, citing security risks, and said the commission will vote on whether to deny the company's application in May.
Chủ tịch Ủy ban Truyền thông Liên bang Hoa Kỳ Ajit Pai cho biết hôm thứ Tư, ông phản đối đề nghị cung cấp dịch vụ viễn thông cho Hoa Kỳ của China Mobile Ltd, trích dẫn các rủi ro an ninh và cho biết ủy ban sẽ bỏ phiếu về việc có nên từ chối ứng dụng của công ty vào tháng 5 hay không.

Generally within 95 days from institution, the Commission will determine whether the responses it has received reflect an adequate or inadequate level of interest in a full review.
Thông thường, trong vòng 95 ngày từ lúc bắt đầu xem xét, Uỷ ban sẽ xác định xem những phản hồi mà họ nhận được có thể hiện đủ mức độ quan tâm hay không để tiến hành xem xét hành chính toàn diện.

In a written response to VOA, the commission reiterated that“the egg-freezing procedure falls in the category of the assisted reproductive treatment and is currently under a clinical study phase, whose development the commission will closely follow to ensure its safety and effectiveness.”.
Trong một văn bản trả lời Đài VOA, uỷ ban nhắc lại là“ biện pháp đông lạnh trứng rơi vào loại giúp khả năng sinh sản và đang còn trong giai đoạn nghiên cứu lâm sàng, và uỷ ban sẽ theo dõi kết quả một cách chặt chẽ để đảm bảo an toàn và hữu hiệu của biện pháp này”.

Within a period of one month, the Commission will inform the Prime Minister of the decision, which in turn will inform the president of the persons to be granted with honorary citizenship.
Trong một tháng, Uỷ ban sẽ thông báo cho Thủ tướng Chính phủ về quyết định, sau đó Thủ tướng Chính phủ sẽ thông báo cho người đứng đầu của quốc gia của những người được cấp quốc tịch danh dự.

Then, the Commission will proceed to the legal verification and translation of the agreement into all EU official languages, and will consequently submit it for the approval of EU Member States and the European Parliament.
Sau đó Ủy ban sẽ tiến hành thẩm duyệt về mặt pháp lý và biên dịch hiệp định sang tất cả các ngôn ngữ chính thức của EU, và cuối cùng sẽ là đệ trình xin phê chuẩn của các nước thành viên EU và Nghị viện châu Âu.

Following the completion of the legislative framework for passenger rights in all modes, the Commission will publish reports on the application of air passenger rights, and later in 2011 bring forward guidelines on the common interpretation of passenger rights across all modes.
Sau khi hoàn thành các khuôn khổ pháp lý cho quyền hành khách trong tất cả các chế độ, Ủy ban sẽ công bố báo cáo về việc áp dụng quyền hành khách hàng không, và sau đó vào năm 2011 mang về phía trước hướng dẫn về việc giải thích phổ biến của quyền hành khách trên tất cả các chế độ.

The Commission will now translate the trade agreement text into the other 22 EU official languages and launch the legal review of the IPA text, paving the way towards the signature and conclusion of these two agreements.
Ủy ban sẽ tiến hành biên dịch văn kiện Hiệp định thương mại sang 22 ngôn ngữ chính thức của EU và khởi động quá trình rà soát pháp lý đối với văn kiện IPA, mở đường cho việc ký kết và hoàn tất cả hai hiệp định này.

During the course of Horizon 2020, the Commission will continue to engage with stakeholders, while continuing to encourage a culture of sharing scientific publications and, with due respect to the rights of all concerned, research data.
Trong quá trình của Horizon 2020, Ủy ban sẽ tiếp tục lôi kéo sự tham gia của các bên tham gia đóng góp, trong khi tiếp tục khuyến khích văn hóa chia sẻ các xuất bản phẩm khoa học và, với sự tôn trọng các quyenf của tất cả các bên liên quan, dữ liệu nghiên cứu[ 2].

The commission will now translate the trade agreement's text into the 22 other official languages of the EU and launch the legal review of the IPA text, paving the way towards signing and concluding these two agreements.
Ủy ban sẽ tiến hành biên dịch văn kiện Hiệp định thương mại sang 22 ngôn ngữ chính thức của EU và khởi động quá trình rà soát pháp lý đối với văn kiện IPA, mở đường cho việc ký kết và hoàn tất cả hai hiệp định này.

European Defence Research Programme: In 2018, the Commission will propose a dedicated EU defence research programme with an estimated annual budget of €500 million per year post-2020, making the EU one of the biggest defence research investors in Europe.
Đến năm 2018, EC sẽ đệ trình“ một chương trình nghiên cứu tổng thể đối với nền quốc phòng chung của EU với ngân sách hằng năm trị giá khoảng 500 triệu euro, biến EU thành một trong những nhà đầu tư lớn nhất vào lĩnh vực nghiên cứu quốc phòng tại châu Âu”.

The Commission will now translate the trade agreement text into the other 22 EU official languages and launch the legal review of the IPA text, paving the way towards the signature and conclusion of these two agreements.
Ủy ban sẽ áp dụng biên dịch văn kiện Hiệp định thương mại sang 22 ngôn ngữ chính thức của EU và khởi động quá trình rà soát pháp lý đối có văn kiện IPA, mở đường cho việc ký kết và đã đi vào hoạt động cả hai hiệp định này.

The Commission will bring forward proposals for an EU framework for urban road user charging and access restriction schemes, for the increasing number of Member States who want to use charging schemes to alleviate congestion and shift transport patterns in cities.
Ủy ban sẽ đưa ra các đề xuất cho một khuôn khổ EU cho các đề án đường đô thị sạc người dùng và hạn chế truy cập, cho số lượng ngày càng tăng của các nước thành viên những người muốn sử dụng phương án thu phí để giảm ùn tắc và chuyển mô hình giao thông ở các thành phố.