Street vendors, too, fear the constant changes in the fashion space, for example.
Những người bán hàng rong cũng vậy, chẳng hạn họ lo sợ sự thay đổi liên tục trong thời trang.
The web is constantly changing andas a web developer you have to be able to adapt to the constant changes.
Web liên tục thay đổi và làmột nhà phát triển web, bạn phải có khả năng thích ứng với những thay đổi liên tục.
You also need to be alert to the constant changes in this world.
Bạn cũng cần thích nghi với những thay đổi liên tục xảy ra trong ngành này.
With the constant changes of Windows Phone,the only thing still exists is the lack of applications.
Với sự thay đổi liên tục của Windows Phone, điều duy nhất vẫn tồn tại là việc thiếu vận dụng.
It is considered difficult because of the constant changes in the format.
Nó được coi là khó khăn vì sự thay đổi liên tục trong định dạng.
Dane is upset with the constant changes of address and the family has lived in many cities.
Dane tức giận với những thay đổi liên tục của địa chỉ và các gia đình đã sống ở nhiều thành phố.
Bucks has a long-standing reputation for its aviation degrees andthis responsive course reflects the constant changes within this exciting industry.
Bucks nổi tiếng từ lâu về trình độ hàng không vàkhóa học đáp ứng này phản ánh những thay đổi liên tục trong ngành công nghiệp thú vị này.
It's tricky to keep up with the constant changes that take place behind the scenes.
Thật khó để theo kịp với những thay đổi liên tục diễn ra đằng sau hậu trường.
The constant changes in today's society require the missionary to be alert, awake and ready to contemplate Jesus in action.
Những sự thay đổi liên tục của xã hội ngày nay đòi hỏi nhà truyền giáo phải luôn mau mắn, tỉnh thức và sẵn sàng nhìn lên Chúa Giêsu trong từng hành động.
Having an MBA in Sales, equips students for the constant changes and uncertainties of the global market.
Có bằng MBA trong kinh doanh,trang bị cho sinh viên cho các thay đổi liên tục và những bất ổn của thị trường toàn cầu.
The constant changes in tax law will make you feel uncertain that whether your company has complied with current regulations or not.
Sự thay đổi liên tục các quy định của pháp luật về thuế làm cho quý vị không thể chắc chắn doanh nghiệp của mình có tuân thủ các quy định hiện hành hay không.
The second challenge is having to understand the constant changes in customer values throughout global supply chains.
Thách thức thứ hai là phải hiểu được những thay đổi liên tục về giá trị của khách hàng trong toàn bộ chuỗi cung ứng toàn cầu.
The programme helps students comprehend the fundamental principles of shipping so as to be able to adjust andkeep up with the constant changes.
Chương trình giúp học sinh hiểu được các nguyên tắc cơ bản của vận chuyển để có thể điều chỉnh vàtheo kịp với những thay đổi liên tục.
Most users are angry about the constant changes, but companies want to keep up with the latest trends.
Hầu hết người dùng đều tức giận về những thay đổi liên tục, nhưng các công ty muốn theo kịp các xu hướng mới nhất.
Graduates from this program will be confident at work from day one andwill be able to adapt to the constant changes in the world of finance.
Sinh viên tốt nghiệp từ chương trình này sẽ được tự tin diễn viên tại nơi làm việc từ ngày đầu tiên vàsẽ có thể thích ứng với những thay đổi liên tục trong thế giới của tài chính.
It can be explained by the constant changes in a digital market, which lead to new and more effective ways to get backlinks.
Nó có thể được giải thích bởi những thay đổi liên tục trên một thị trường kỹ thuật số dẫn đến cách mới và hiệu quả hơn để có được các backlinks.
But what mind is there among men that could even record,let alone direct, the constant changes in molecules that transpire in the life span of a tree?
Nhưng có một bộ óc con người nào đã có thể ghi chép lại,chứ đừng nói đến việc chỉ đạo, những thay đổi liên tục trong những phân tử đã diễn ra trong đời sống của một thân cây không?
After witnessing the constant changes facing the business world and the root cause of traditional education, we decided to act.
Sau khi chứng kiến những thay đổi liên tục đối mặt với thế giới kinh doanh và nguyên nhân gốc rễ của giáo dục truyền thống, chúng tôi quyết định hành động.
The Ingenieur Dual Time has a seconddisplay that enables the wearer to retain his orientation despite the constant changes of time zone during the racing season.
Trong khi đó Ingenieur Dual Time có một mànhình thứ hai cho phép người sử dụng có thể định hướng thời gian bất chấp những thay đổi liên tục của múi giờ trong mùa đua.
The constant changes in perspective are not only a core feature of the gameplay but the of the narrative itself, prompting players to see female agency and power in a whole new light.
Sự thay đổi liên tục về góc nhìn không chỉ là một tính năng cốt lõi của trò chơi mà còn là bản tường thuật, khiến người chơi thấy được sức mạnh của cô gái trong một ánh sáng hoàn toàn mới.
Market conditions and economic growth are favorable,and investment into the region is up, but the constant changes coming up with elections make it an intricate part of the world to understand.
Điều kiện thị trường và tăng trưởng kinh tế làthuận lợi, và đầu tư vào khu vực tăng lên, nhưng những thay đổi liên tục đến với các cuộc bầu cử làm cho nó trở thành một phần phức tạp của thế giới để hiểu.-.
Because of the constant changes inherent in the title insurance industry, and particularly in regard to state and regional differences, it is not to be construed as a statement of duties, liabilities or coverages.
Do những thay đổi liên tục vốn có của ngành công nghiệp bảo hiểm quyền sở hữu, đặc biệt khi xem xét những khác biệt giữa tiểu bang và từng vùng cụ thể, không nên hiểu website này như một sự trình bày các trách nhiệm, nghĩa vụ pháp lý hay các chi phí thanh toán.
And one of the most evident factors of why brands andonline marketers have started to embrace this marketing practice is the constant changes(algorithm updates) occurring in the search space.
Và một trong những yếu tố rõ ràng nhất về lý do tại sao các thương hiệu vànhà tiếp thị trực tuyến bắt đầu chấp nhận thực hành tiếp thị này là những thay đổi liên tục( cập nhật thuật toán) xảy ra trong không gian tìm kiếm.
Though the content andtone of your blog may remain the same, the constant changes in theme(design template) will make people second guess whether this is the place they previously visited, potentially resulting in the loss of some valuable followers.
Mặc dù nội dung và giaiđiệu của blog của bạn có thể vẫn giữ nguyên, thay đổi liên tục trong chủ đề( thiết kế mẫu) sẽ làm cho mọi người phân vân đoán xem đây có phải là nơi họ đã truy cập trước đó không, có khả năng dẫn đến sự mất mát của một số giá trị.
Adam Mosseri, vice president of product management at Facebook, who is responsible for running the News Feed, quoted by New York Times, acknowledged that“there will be anxiety” from partners andpublishers who often complain about the constant changes in what will be shown across the network.
Ông Adam Mosseri- phó giám đốc quản lý sản phẩm của Facebook, người chịu trách nhiệm về News Feed- thừa nhận rằng, có nhiều lo ngại từ các đối tác và các nhà xuất bản,những người thường xuyên than phiền về sự thay đổi liên tục trong phần hiển thị trên Facebook.
The program has the objective of training of executives for the constant changes in the financial markets and endowing them with the techniques which represent valuable competitive advantages and educating them to combine the generalist vision with a specialist focus in the practice of business operations.
Chương trình này nhằm mục đích đào tạo cán bộ điều hành cho sự thay đổi liên tục của thị trường tài chính và mang lại cho họ những kỹ thuật đại diện cho lợi thế cạnh tranh có giá trị và giáo dục họ để kết hợp tầm nhìn tổng quát với một chuyên gia tập trung vào thực hành hoạt động kinh doanh.
Understand and imbibe all forms of budgeting and management, Upgrade your skills and work in a simulated banking environment to get a feel of the practical aspects of the industry,One Should Understand and adjust to the constant changes taking place in the International and National Environment.
Hiểu và hấp thụ tất cả các hình thức lập ngân sách và quản lý, nâng cấp kỹ năng của bạn và làm việc trong một môi trường ngân hàng mô phỏng để có được một cảm giác của những khía cạnh thực tế củangành công nghiệp, Một nên hiểu và thích nghi với các thay đổi liên tục diễn ra trong Quốc tế và môi trường quốc gia.
However, with the constant changes in the markets, the expectations of the clients and the life cycles of the increasingly short products or services, the scope of the current project management is evolving towards the agile project management methodologies that allow adapt management processes to the changes and expectations of customers and stakeholders.
Tuy nhiên, với những thay đổi liên tục trên thị trường, sự mong đợi của khách hàng và vòng đời của các sản phẩm hoặc dịch vụ ngày càng ngắn, phạm vi quản lý dự án hiện tại đang phát triển theo phương pháp quản lý dự án nhanh nhẹn cho phép điều chỉnh quy trình quản lý để thay đổi và mong đợi của khách hàng và các bên liên quan.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文