THE CONSTRUCTION OF THE BUILDING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• việc xây dựng tòa nhà
• việc xây dựng

Ví dụ về việc sử dụng The construction of the building trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In total, the construction of the building lasted 632 years.
Kết quả là, việc xây dựng kéo dài trong 632 năm.

It took 410 days and 3,400 workers to complete the construction of the building.
Phải mất 410 ngày và 3.400 công nhân để hoàn thành việc xây dựng tòa nhà.

The construction of the building lasted from 1819 to 1829.
Tòa nhà tiếp tục được xây dựng vào năm 1819 đến 1829.

Hard Rock International issued a statement claiming it was not involved in the construction of the building.
Hard Rock International tuyên bố rằng họ không liên quan đến việc xây dựng tòa nhà.

The construction of the building was completed in one year and 45 days.
Công trình được xây dựng chỉ sau một năm và 45 ngày.

In a statement, Hard Rock International made it clear that it had no role in the construction of the building.
Hard Rock International tuyên bố rằng họ không liên quan đến việc xây dựng tòa nhà.

For the construction of the building is required no more than 2-3 months based on containers.
Đối với việc xây dựng các tòa nhà được yêu cầu không quá 2- 3 tháng dựa trên container.

The air traffic is allegedly damaging the construction of the building and disrupting its ambience.
Lượng không lưu được cho là đã gây hại tới kiến trúc công trình và gây ô nhiễm tiếng ồn.

The construction of the building started somewhere in the 13th century and it last 250 years.
Việc xây dựng tòa nhà bắt đầu từ đâu đó trong thế kỷ 13 và nó kéo dài 250 năm.

All the materials which are used for the construction of the building should be of good quality.
Tất cả các nguyên vật liệu sử dụng cho việc xây dựng dự án nhà xưởng phải có chất lượng tốt.

The construction of the building began with the laying of the cornerstone on June 25, 1984.
Việc xây dựng tòa nhà bắt đầu bằng việc đặt nền tảng vào ngày 25 tháng 6 năm 1984.

The company moved to its current headquarters in 1977, when the construction of the building was completed.
Công ty đã chuyển đến trụ sở chính hiện nay từ năm 1977 khi việc xây dựng tòa nhà được hoàn thành.

The construction of the building was accomplished through money earned from the sale of Bibles.
Công tác xây dựng tòa nhà được thực hiện thông qua số tiền thu được từ việc bán các cuốn Kinh Thánh.

With the crisis affecting Bangkok, the construction of the building stop and the tower was never completed.
Nhưng khi cuộc khủng hoảng xảy ra, công trình xây dựng đã dừng lại và tòa tháp chưa bao giờ hoàn thành.

The construction of the building, which began in 1984, cost a total of $3.9 billion(£2.8bn) in today's money.
Việc xây dựng tòa nhà, bắt đầu vào năm 1984, tiêu tốn tổng cộng 3,9 tỷ đô la( 2,8 tỷ bảng Anh) tiền ngày nay.

By the time the hotel's demolition started, Raskob had secured the required funding for the construction of the building.
Vào lúc đánh đổ tòa nhà cũ, Raskob đã đảm bảo nguồn tài chính cần thiết cho xây dựng tòa nhà.

All the calculations for the construction of the building must be rigorously tested for compliance with the technical norms.
Tất cả các tính toán cho việc xây dựng tòa nhà phải được kiểm tra chặt chẽ để tuân thủ các tiêu chuẩn kỹ thuật.

This means that WPP XIV will not have to borrow money from the bank for the capital to own the properties necessary for the construction of the building.
Điều này có nghĩa là WPP XIV sẽ không phải vay ngân hàng cho số vốn để sở hữu những bất động sản cần thiết cho việc xây dựng công trình.

There is only one limitation- not permitted them the construction of the building line(that is flush with the enclosure section).
Chỉ có một giới hạn- không được phép họ xây dựng đường xây dựng( có nghĩa là ngang bằng với phần vỏ).

During the construction of the buildings you can see elements of different architectural styles from different eras.
Trong quá trình xây dựng các tòa nhà, bạn có thể nhìn thấy các yếu tố của phong cách kiến trúc khác nhau từ các thời kỳ khác nhau.

Single-family, or detached, home costs will vary based on the construction of the building, as well as added extras like location, lot size and materials.
Gia đình đơn lẻ hoặc gia đình sẽ khác nhau tùy thuộc vào việc xây dựng tòa nhà cũng như các tiện ích thêm như vị trí, kích thước và vật liệu.

The construction of the building was started in 1975, but stopped permanently in 1981 because of economic constraints and political unrest associated with the imposition of martial law in Poland in that year.
Việc xây dựng tòa nhà được bắt đầu vào năm 1975, nhưng đã dừng lại vĩnh viễn vào năm 1981 vì những hạn chế về kinh tế và bất ổn chính trị liên quan đến việc áp dụng thiết quân luật ở Ba Lan trong năm đó.

The customer will still need to pay some upfront costs- such as for the construction of the building- but once that's up, HP can do the rest, he said.
Khách hàng vẫn sẽ phải trả một số chi phí trả trước- chẳng hạn như để xây dựng tòa nhà- nhưng một khi đã xong, HP có thể làm được phần còn lại, ông nói.

When completed the construction of the building of the Faith, where they have religious education, learning Vietnamese language and all the programs of the parish pastoral.
Khi hoàn tất việc xây dựng toà nhà Đức Tin, các em có nơi học giáo lý, học Việt ngữ và tất cả các chương trình mục vụ của Giáo Xứ.

According to the reporting documents, forty million bricks and forty kilograms of gold were spent for the construction of the building of the Hungarian parliament.
Theo các tài liệu báo cáo, bốn mươi triệu viên gạch và bốn mươi kilôgam vàng đã được sử dụng để xây dựng tòa nhà của quốc hội Hungary.

The building blocks used in the construction of the building were fabricated and piced all together within six weeks in the location.
Các khối xây dựng được sử dụng trong việc xây dựng tòa nhà đã được chế tạo và ghép lại với nhau trong vòng sáu tuần tại địa điểm.

The construction of the building was supervised by Walenty von Säbisch but after the collapse of part of the monastery the supervision over the works was subsequently taken over by Italian architect Andrea Spezza.
Việc xây dựng tòa nhà được giám sát bởi Walenty von Säbisch nhưng sau khi một phần của tu viện sụp đổ, việc giám sát các công trình sau đó đã được kiến trúc sư người Ý Andrea Spezza tiếp quản.

Clad Rack is a cost efficient storage solution, the racking itself forms part of the construction of the building, saving out the cost of an extra building, the roof and wall cladding are fixed directly onto the rack structure.
Clad Rack là một giải pháp lưu trữ hiệu quả về chi phí, bản thân giá đỡ là một phần của việc xây dựng tòa nhà, tiết kiệm chi phí cho một tòa nhà phụ, mái và tường được cố định trực tiếp lên cấu trúc giá đỡ.

The construction of the building, which was completed in 2010, was part of an initiative by the government of the United Arab Emirates to shift the country's economy from one that is solely oil-based to tourism and service-based economy.
Việc xây dựng tòa nhà, được hoàn thành vào năm 2010, là một phần trong sáng kiến của chính phủ Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất nhằm chuyển nền kinh tế của đất nước từ một quốc gia chỉ dựa vào dầu mỏ sang một quốc gia dựa trên dịch vụ và du lịch.

You will still have to pay for the construction of the building when you purchase a building kit, but the construction time is reduced significantly and this results in savings of over 50% when compared with the construction cost of stud frame or post frame buildings..
Bạn vẫn sẽ phải trả tiền cho việc xây dựng các tòa nhà khi bạn mua một bộ tòa nhà, nhưng thời gian thi công được giảm đáng kể và kết quả này trong tiết kiệm hơn 50% khi so với chi phí xây dựng truyền thống.