cuộc đối thoại đã
the dialogue hasthe conversation hasthe dialogue was hội thoại đã
Well the conversation has come.
Cuộc Đối thoại đã đến.Never stick around too long once the conversation has ended.
Đừng đứng gần đó quá lâu sau khi cuộc nói chuyện đã kết thúc.The conversation has started, so you might as well get involved. But the positive here is that the conversation has begun.
Tuy nhiên, khía cạnh tích cực là đối thoại đã bắt đầu.That is, the conversation has been directed to the most round.
Đó là, cuộc trò chuyện đã được hướng đến vòng nhất.At this stage,the rule has already been determined, and the conversation has shifted to how to implement it.
Ở giai đoạn này,quy tắc đã được xác định và cuộc trò chuyện đã chuyển sang cách thực hiện nó.Previously, the conversation has focused on how many hours you need to sleep,” Mander said.
Trước đây, cuộc trò chuyện đã tập trung vào việc bạn cần ngủ bao nhiêu giờ, chanh Mander nói.They have learned more about the material world and the scientists have learned about the mind-in other words the conversation has been of mutual benefit.
Họ đã được học nhiều hơn về thế giới vật chất; và các nhà khoa học đã được học về tâm thức-nói cách khác, cuộc hội thoại đã giúp cho cả hai bên cùng có lợi.The alleged gunman(whom the Conversation has chose not to name) is a self-identified white supremacist.
Tay súng bị cáo buộc( người mà Hội thoại đã chọn không nêu tên) là một siêu nhân da trắng tự nhận dạng.The world is data-driven and if a few years ago McKinsey were talking about the way Big Data could sustain the growth of enterprises and the economy,now the conversation has shifted to the way Big Data could impact society as a whole.
Vài năm trước McKinsey đã nói về cách Big Data có thể duy trì sự phát triển của các doanh nghiệp và nền kinh tế,và bây giờ câu chuyện đã chuyển sang cách Big Data có thể tác động đến toàn xã hội.So if the conversation has naturally reached a low ebb, wait a little, and then either change the subject or leave.
Do đó nếu như cuộc nói chuyện có dấu hiệu trầm xuống, hãy chờ một lát, và sau đó bạn có thể đổi chủ đề hoặc rời đi.With U.S. President Donald Trump and China's Xi Jinping agreeing to talks on the margins of the Group of20 summit in Osaka on June 28-29, the conversation has shifted from“will they meet?” to“will they strike a trade deal?”.
Với việc Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và Xi Jinping( Tập Cận Bình) của Trung Hoa đồng ý nói chuyện bên lề Hội nghị thượng đỉnh Nhóm 20tại Osaka vào ngày 28- 29 tháng 6, câu chuyện đã chuyển từ“ họ sẽ gặp nhau chứ?” đến“ họ sẽ đạt được một thỏa thuận thương mại hay không?”.Over the past year, The Conversation has covered fires in the Amazon, melting glaciers in the Andes and Greenland, record CO₂ emissions, and temperatures so hot they're pushing the human body to its thermal limits.
Trong năm qua, Cuộc trò chuyện đã bao trùm cháy ở Amazon, tan chảy sông băng ở Andes và Greenland, lượng khí thải CO kỷ lụcvà nhiệt độ nóng đến mức chúng đẩy cơ thể con người đến giới hạn nhiệt.If a customer service rep begins a conversation with a tough customer by acknowledging the long shipping delays and apologizing for the inconvenience,rather than avoiding the potential confrontation, the conversation has a better chance of going in a positive direction.
Một nhân viên chăm sóc khách hàng bắt đầu cuộc trò chuyện với khách bằng cách thừa nhận sự chậm trễ trong vận chuyển và xinlỗi vì sự bất tiện thì thay vì đối đầu, cuộc trò chuyện có cơ hội đi theo hướng tích cực.Yet research from the Queensland University of Technology published in The Conversation has shown company leaders often make poor decisions when it comes to technology because they don't accurately weigh the benefits with the costs.
Tuy nhiên, nghiên cứu từ Đại học Công nghệ Queensland được công bố trong cuộc đối thoại đã cho thấy các nhà lãnh đạo công ty thường đưa ra quyết định kém khi nói đến công nghệ bởi vì họ không cân nhắc chính xác lợi ích với chi phí.Once the various streams of conversation have been identified,once the tenor and tone of the conversation have been established, and once the relevance of the conversation has been determined, members of your real-time marketing team and essential decision-makers need to be notified.
Khi đã xác định được nhiều luồng hội thoại khác nhau,một khi tính chất và giai điệu của cuộc trò chuyện đã được thiết lập và khi mức độ liên quan của cuộc trò chuyện đã được xác định, các thành viên của nhóm tiếp thị thời gian thực của bạn và những người ra quyết định cần thiết phải được thông báo.You must also ensure that the conversations have a sense of purpose.
Bạn cũng phải đảm bảo rằng các cuộc hội thoại có ý nghĩa về mục đích.Starting the conversation had made Irene feel awkward and very uncomfortable, but she could not hide the joyous expression when she found Dain.
Việc bắt đầu cuộc trò chuyện đã làm Irene cảm thấy lúng túng và ngại ngùng, nhưng cô không thể giấu được sự vui mừng khi cô tìm thấy Dain.The conversation had drifted towards casual topics rather than business talks so such a question was not considered to be disrespectful.
Cuộc trò chuyện đã dạt đến những chủ đề vô định thay vì một cuộc đàm phán kinh doanh nên có do đó một câu hỏi như thế không thể xem là thiếu tôn trọng được.And because the conversation had so much an echo of a schoolboy tone, he did not at first take Lindberg's story about Wennerström seriously.
Và vì câu chuyện đã mang quá nhiều vang vọng của một lối nói học trò nên ban đầu anh không coi câu chuyện Lindberg nói về Wennerstrom là nghiêm túc.The conversation had taken an unexpected turn, and Armansky was instantly on the alert.
Câu chuyện đã quay sang một ngả bất ngờ, Armansky lập tức cảnh giác.Since the conversation had gone on for quite some time, Yasuo was still confused, but he was now able to follow the thread of the conversation..
Vì cuộc nói chuyện đã diễn ra một lúc rồi, Yasuo tuy vẫn bối rối, nhưng cậu đã có thể nắm được nhịp của cuộc nói chuyện rồi.He closed my eyes, trying to relax into it,so that it was a few minutes before he realized the conversation had stopped.
Tôi nhắm mắt, cố thả mình vào việc đó,thế nên phải mất mấy phút tôi mới nhận ra cuộc trò chuyện đã kết thúc.Several great pieces on The Conversation have tackled this issue so there is lots to review if replicability is new to you.
Một vài tác phẩm tuyệt vời on Conversation đã giải quyết vấn đề này để có nhiều điều cần xem xét nếu khả năng nhân rộng là mới đối với bạn.Characters in the game are not the same type, and the conversations have many ramifications and options completed.
Nhân vật trong gamekhông phải là cùng loại, và các cuộc đàm thoại có hậu quả và các tùy chọn hoàn thành.The few times I have tried to ask more, the conversations have been shut down.
Vài lần tôi cố gắng hỏi thêm, những cuộc trò chuyện đã bị tắt.Your family and friends don't understand you any more, the conversations have turned into things people can't relate to, you feel alone, isolated, and feel desperate to find others who think the same way.
Gia đình vàbạn bè của bạn không hiểu bạn nữa, cuộc trò chuyện đã trở thành những điều mọi người không thể liên quan, bạn cảm thấy cô đơn, cô lập, và cảm thấy tuyệt vọng khi tìm những người khác cũng nghĩ như vậy.As a busy person, it is not uncommon for your mind to become overwhelmed trying to manage and process all the thoughts,the to-do list that is a mile long, the conversations had and the ideas that float in and out.
Là một người bận rộn, không có gì lạ khi tâm trí bạn trở nên quá tải vì phải cố gắng kiểm soát và xử lý mọi suy nghĩ,danh sách việc cần làm dài cả dặm, những cuộc trò chuyện đã có và những ý tưởng cứ đến rồi đi.
Kết quả: 28,
Thời gian: 0.0551