THE DIFFERENCE MAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự khác biệt có thể

Ví dụ về việc sử dụng The difference may trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The difference may be in price.
Điểm khác biệt có thể là về giá.

Now at first blush, the difference may not mean a lot to you.
Song, trong điều kiện sử dụng thực tế, sự khác biệt có thể không có nhiều ý nghĩa với bạn.

The difference may lie as much in how we grieve as in how we heal.
Sự khác biệt có thể nằm ở cách chúng ta đau buồn như cách chúng ta chữa lành.

If you have to open a new can in the middle of a wall, the difference may be noticeable.
Nếu bạn phải mở một cái hộp mới ở giữa bức tường, sự khác biệt có thể là đáng chú ý.

The difference may be attributed to several factors, mentioned above under"Variations".
Sự khác biệt có thể được quy cho một số yếu tố, được đề cập trong phần“ Biến thể”.

Thanks to brain imaging technology, we can now see that the difference may be in the way the brain develops.".
Nhờ có công nghệ chụp hình não, giờ đây chúng tôi thấy rằng khác biệt có thể là do cách thức phát triển não bộ".

The difference may simply be that we arrive at a decision faster and with more certainty that our gift is right for that person.
Sự khác biệt có thể chỉ đơn giản là chúng ta đi đến một quyết định nhanh hơn và chắc chắn hơn rằng món quà của chúng tôi là cho đúng người.

As Yoda suggested to Luke, the difference may only be in your mind, but it has a dramatic impact on the outcome of whatever you set out to do.
Cũng như lời gợi ý of Yoda dành cho Luke, differences possible chỉ out in first you, but it has an tác động đáng Kể vào resulting of any việc gì you bắt tay vào làm.

The difference may reach up to five percent on active trading days with higher volumes- typically the volume goes up every time the prices rise or fall dramatically.
Sự khác biệt có thể lên đến năm phần trăm vào những ngày giao dịch hoạt động với khối lượng cao tài liệu Forex tiếng việt hơn- điển hình là khối lượng tăng lên mỗi khi giá tăng hoặc giảm đáng kể.

One possible reason for the difference may be because colon cancers are generally more molecularly diverse, whereas rectal cancers mostly arise via a single neoplastic pathway.”.
Một lý do cho sự khác biệt có thể là do ung thư đại tràng nói chung là phân tử đa dạng hơn, trong khi ung thư trực tràng phát sinh thông qua một con đường Neoplastic duy nhất.".

The difference may be as great as an order of magnitude, with tens of thousands of official executions, but potentially hundreds of thousands of transplants over the last decade and a half.
Sự khác biệt có thể là rất lớn, vì có hàng chục ngàn cuộc hành quyết chính thức, nhưng khả năng lại có đến hàng trăm nghìn ca ghép tạng đã xảy ra trong hơn một thập kỷ qua.

The scientists say the difference may lie in the social aspect which goes alongside sports like tennis and squash, which often involve clubs and organised activities outside of the game.
Các nhà nghiên cứu tin rằng sự khác biệt có thể nằm ở khía cạnh xã hội, chẳng hạn như các câu lạc bộ và các hoạt động có tổ chức bên ngoài giải đấu, mà các môn thể thao như tennis và squash tạo được.

The difference may be attributed to several factors, mentioned above under"Variations": The Earth is not homogeneous The Earth is not a perfect sphere, and an average value must be used for its radius This calculated value of g only includes true gravity.
Sự khác biệt có thể được quy cho một số yếu tố, được đề cập trong phần“ Biến thể”: Trái Đất không đồng nhất Trái Đất không phải là một hình cầu hoàn hảo và phải sử dụng giá trị trung bình cho bán kính của nó Giá trị tính toán này của g chỉ bao gồm trọng lực thực.

The numbers are small and the difference may have been due to chance, but this finding is the first positive news in the Aids vaccine field for a decade,” said Dr Richard Horton, editor of the Lancet medical journal.
Con số nhỏ thôi và sự khác biệt có thể chỉ là tình cờ, nhưng đây là tin lạc quan đầu tiên về vaccine AIDS trong mười năm qua,'' Dr Richard Horton, chủ biên của tạp chí y học Lancet nói.

Duwe says the difference may lie partly in an acute sense of being persecuted- and an acute desire for revenge.
Theo Duwe, sự khác biệt ở đây có thể một phần nằm ở cảm giác day dứt là bị người khác hành hạ- và một mong muốn khao khát muốn trả thù.

Although the difference may not be noticed by you or your children, or even your grandchildren, gradually those in your family tree who share the same genetic predisposition as you may begin to show darker complexions from birth due to genetic alterations caused from exposure to UV rays from the sun or a tanning booth.
Mặc dù sự khác biệt có thể không được chú ý bởi bạn hoặc con cái bạn, hoặc thậm chí cháu của bạn, dần dần những người trong cây gia đình của bạn có chung khuynh hướng di truyền giống như bạn sẽ bắt đầu cho thấy làn da sẫm màu hơn từ khi sinh ra do di truyền do tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.

Although the difference may not be noticed by you or your children, or even your grandchildren, gradually those in your family tree who share the same genetic predisposition as you may begin to show darker complexions from birth due to genetic alterations caused from exposure to UV rays from the sun or a tanning booth.
Mặc dù sự khác biệt có thể không được chú ý bởi bạn hoặc con cái bạn, hoặc thậm chí cháu của bạn, dần dần những người trong cây gia đình của bạn có chung khuynh hướng di truyền giống như bạn có thể bắt đầu để hiển thị nước da sẫm màu hơn từ khi sinh ra do biến đổi gen gây ra từ việc tiếp xúc với tia UV từ mặt trời hoặc một gian hàng thuộc da.

On some monitors, the difference might not be that clear.
Trên một số màn hình, sự khác biệt có thể không rõ như thế.

The difference might not be as much as you would think!
Sự khác biệt có thể không lớn như bạn nghĩ!

The reason for the differences may be due to the way the studies were designed.
Lý do cho sự khác biệt có thể là do cách thức các nghiên cứu được thiết kế.

The difference might not be great, but when it comes to watching movies, surfing the Web and playing games, having that extra real estate is important.
Sự khác nhau có thể không lớn, nhưng khi xem phim, lướt web và chơi game, khoảng đất dôi ra đó thật quan trọng.

The differences may have existed from birth, or may have become more noticeable later.
Sự khác biệt có thể xuất hiện khi mới ra đời, hoặc trở nên dễ nhận biết hơn sau này.

While both black and green tea contain polyphenols, the differences may be more pronounced among drinkers of green tea.
Mặc dù cả trà đen và trà xanh đều chứa polyphenol, nhưng sự khác biệt có thể nhận thấy rõ rệt hơn ở những người uống trà xanh.

This prompted them to wonder if the differences might help the allergy to develop.
Điều này khiến họ tự hỏi liệu sự khác biệt có thể giúp dị ứng phát triển.

The difference might be marginal, but our subconscious brains interpret it differently.
Sự khác biệt có thể là không nhiều, nhưng tiềm thức của chúng ta lại hiểu theo cách khác..

Or, as with many aspects of the nature-versus-nurture debate, the differences may well result from contributions of both environmental and biological factors.
Hoặc, cũng như nhiều khía cạnh của cuộc tranh luận mang tính chất so với nuôi dưỡng, sự khác biệt có thể là kết quả của sự đóng góp của cả các yếu tố môi trường và sinh học.

Dr Falster said while the differences may be minor between students a few months apart, when students are up to one year apart in age, the development difference becomes significant.
Tiến sĩ Falster nói mặc dù sự khác biệt có thể khá nhỏ giữa các bé chỉ cách nhau vài tháng, nhưng với các em cách nhau đến một tuổi, sự khác biệt về phát triển trở nên đáng kể.