THE DISCIPLINE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kỷ luật
• ngành
• nguyên tắc
• lĩnh vực
• kỉ luật
• môn
• discipline

Ví dụ về việc sử dụng The discipline trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is also a lot related to the discipline.
Nó cũng liên quan nhiều tới kỉ luật.

Do you think the discipline in our family is fair?
Con nghĩ những kỷ luật trong nhà mình có công bằng không?

The first teacher who was worried about me said,“You are disturbing the discipline of the school.
Thầy giáo đầu tiên lo lắng về tôi đã nói," Em đang làm rối loạn kỉ luật của trường.

Though the discipline was granted the right of conferring M.
Mặc dù các kỷ luật đã được cấp quyền trao M.

The territorial claim should be based on the discipline of first discovery(China).
Quyền thụ đắc lãnh thổ dựa trên nguyên tắc phát hiện đầu tiên( Trung Quốc).

That's the discipline, and it's the preparation, and there's a pride in that.
Là nguyên tắc, và là sự chuẩn bị, và có một sự kiêu hãnh trong đó.

Degree(habilitation degree) in the discipline of management, law and economics.
Bằng cấp( bằng cấp) trong lĩnh vực quản lý, luật và kinh tế.

Therefore the concept of value, cost and satisfaction are crucial to the discipline of marketing.
Cho nên những khái niệm về giá trị, chi phí và sự thỏa mãn có ý nghĩa quyết định đối với bộ môn marketing.

It also includes the discipline to engage in positive actions and to help others.
Nó cũng bao gồm nguyên tắc để dấn thân trong những hành vi tích cực và giúp đở người khác.

Start with meditation and you will arrive at a discipline, and the discipline will not be imposed from the outside.
Bắt đầu với thiền và bạn sẽ đạt tới kỉ luật, và kỉ luật sẽ không bị áp đặt từ bên ngoài.

He also introduced the discipline of retrospection as essential to the development of the spiritual mind.
Ông cũng giới thiệu các kỷ luật hồi tố là thiết yếu cho sự phát triển của tâm linh.

Since 2012, the Ignatianum has conferred the PhD in Humanities within the discipline of cultural studies and philosophy.
Từ năm 2012, Ignatianum đã trao bằng Tiến sĩ Nhân văn trong lĩnh vực nghiên cứu văn hóa và triết học.

Quantitative finance is the discipline of using mathematical models in order to help make investment decisions.
Tài chính định lượng là nguyên tắc sử dụng các mô hình toán học( toán định lượng) để hỗ trợ việc đưa ra quyết định đầu tư.

These are the producers that had been principally affected by the most important propaganda ever hatched within the discipline of diet.
Đây là những nhà sản xuất mà chủ yếu bị ảnh hưởng bởi sự tuyên truyền lớn nhất từng được ấp ủ trong lĩnh vực dinh dưỡng.

MailChimp's The UX Reader covers the discipline of UX design from front to back.
Cuốn sách The UX Reader của MailChimp bao gồm các nguyên tắc thiết kế UX từ trước ra sau.

Through the discipline of asanas, the practitioner gradually learns to keep the mind and body poised in all situations.
Nhờ các kỷ luật của asana, người tập dần dần học được cách giữ cơ thể và tâm trí luôn sẵn sàng trong mọi tình huống.

Ecological archaeology in west Africa: the state of the discipline in ANDAH(B.W.) et al., Africa: the challenge of archaeology.
Khảo cổ sinh thái ở Tây Phi: tình trạng của ngành học ở ANDAH( BW) và cộng sự, Châu Phi: thách thức của khảo cổ học..

The discipline of computer science and software engineering is extremely vast, you have got to experience the basics to help you begin.
Lĩnh vực khoa học máy tính và công nghệ phần mềm là rất lớn, bạn phải đi qua những điều cơ bản để giúp bạn bắt đầu.

The areas of interest encompassed by the discipline of psychology include: How humans learn, adapt, and remember;
Các lĩnh vực quan tâm bao phủ bởi các kỷ luật của tâm lý học bao gồm: Làm thế nào con người học, thích ứng, và nhớ;

The discipline has been revolutionised over the years and has come to be regarded as a key determinant of business competitiveness.
Các kỷ luật đã được cách mạng trong những năm qua và đã được coi là một yếu tố quyết định chính của năng lực cạnh tranh kinh doanh.

In summarising the ideals and values of the field of policy science, the applied nature of the discipline is central.
Để tóm tắt những tiêu chuẩn lý tưởng và giá trị trong lĩnh vực khoa học chính sách, bản chất của nguyên tắc được áp dụng là vấn đề trung tâm.

I enjoyed the challenge, the discipline, the mistakes, and simply doing something different than 99% of people out there.
Tôi vượt qua các thử thách, nguyên tắc, sai lầm và làm mọi thứ khác với 99% thế giới ngoài kia.

The Department of Business Administration aims to introduce all practical and theoretical aspects and aims of the discipline to the students.
Khoa Quản trị kinh doanh nhằm mục đích giới thiệu tất cả các khía cạnh thực tiễn và lý thuyết và mục tiêu của ngành học cho sinh viên.

By contrast strategists and the discipline of strategy has no innate right to exist, it is an added value activity.
Ngược lại, các chiến lược gia và các nguyên tắc chiến lược không có quyền bẩm sinh phải tồn tại, nó là một hoạt động nhằm gia tăng giá trị.

The Master of Fine Art(MFA) programme caters for students who wish to develop their professional practice or knowledge within the discipline of Fine Art.
Chương trình Master of Fine Art( MFA) phục vụ cho những sinh viên muốn phát triển thực hành chuyên môn hoặc kiến thức của họ trong lĩnh vực Mỹ thuật.

Appreciation: Much appreciation for the discipline of osteopathy, but also for the efforts of our staff, teachers and students.
Đánh giá cao: đánh giá cao về kỷ luật của thuật nắn xương, mà còn cho những nỗ lực của nhân viên, giáo viên và sinh viên của chúng tôi.

The discipline of perception requires that we maintain absolute objectivity of thought: that we see things dispassionately for what they are.
Kỉ luật của nhận thức đòi hỏi rằng chúng ta phải duy trì tính khách quan tuyệt đối của tư tưởng, rằng chúng ta hãy bình thản thấy sự vật đúng như nó là.

Although the root word is very old, the discipline of economics as we understand it today is a relatively recent development.
Mặc dù từ này đã xất hiện từ rất lâu, các nguyên tắc kinh tế như chúng ta hiểu ngày nay mới tương đối phát triển trong thời gian gần đây.

The discipline originated in the late 19th century with the use of simple chemical reaction tests for various components of blood and urine.
Ngành này bắt nguồn từ cuối thế kỷ 19 với việc sử dụng các xét nghiệm phản ứng hóa học đơn giản cho các thành phần khác nhau của máu và nước tiểu.

Those engaged in the discipline of managing projects can attest to rapid changes in approaches, methods, and techniques being introduced.
Những người tham gia vào lĩnh vực quản lý dự án có thể nhận thấy những thay đổi nhanh chóng trong cách tiếp cận, phương pháp và kỹ thuật được giới thiệu.