Ví dụ về việc sử dụng
The effluent
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I think of seaweed growing off the effluent of fish, for example.
Tôi nghĩ đến, ví dụ như việc trồng tảo biển từ chất thải của cá.
The effluent released from wet silage can affectthe seal between the layers of film.
Nước thải thải ra từ thức ăn ủ ướt có thể ảnh hưởng đến sự bít kín giữa các lớp màng.
And what this project was doing was taking the effluent of these, and turning them into all of this food.
Và dự án cốt yếu là dùng những chất thải này và chế biến nó thành thực phẩm.
The effluent in the container to precipitate, until the oil and water separation, the upper diesel oil poured into the tank.
Nước thải trong thùng chứa để kết tủa, cho đến khi tách dầu và nước, dầu diesel trên đổ vào bể.
The amount of grease, oil and suspended dregs separated from the effluent by means of an automatic swipe equipment is directed to the slurry tank.
Lượng dầu mỡ và cặn lơ lửng được tách khỏi nước thải nhờ thiết bị gạt tự động được dẫn về bể chứa bùn.
Septage may be treated in cesspools,which hold the waste while chemical or biological materials break it down into the effluent.
Phân hầm cầu có thể được điều trịtrong cesspools, mà giữ chất thải trong khi hóa chất, vật liệu sinh học chia nó ra thành nước thải.
After these steps, the effluent can be discharged into the environment.
Sau giai đoạn này có thể thải nướcthải vào môi trường.
During the air removal phase, the exhaust,aerosol and condensation pass through a secondary sterilization treatment that sterilizes the effluent.
Trong giai đoạn loại bỏ không khí, khí thải, chấtxốp và ngưng tụ đi qua một biện pháp khử trùng thứ cấp để khử trùng nước thải.
At this point,citric acid can be mixed with the effluent to lower the pH, which will“break” the emulsion and release free product.
Tại thời điểm này,axit citric có thể được trộn với nước thải để làm giảm độ pH, điều này sẽ phá vỡ nhũ tương và giải phóng sản phẩm miễn phí.
The effluent is degraded enough to be well-filtered by good soil plus there's plenty of organic material left in the effluent, though, which acts as fertilizer.
Nước thải xuống cấp, đủ để được lọc bởi đất tốt. Có rất nhiều các chất hữu cơ còn lại trong nước thải, tuy nhiên, có tác dụng làm phân bón.
This approach can work in theory, but typically does not in practice becausenot enough degassing time is permitted before the effluent enters the tank.
Cách tiếp cận này có thể làm việc trong lý thuyết, nhưng thường không có trong thực tế vì không đủ thờigian degassing được phép trước khi thải vào các bồn chứa.
However, some environmental authorities are concerned that chlorine residuals in the effluent can be a problem in their own right, and have moved away from this process.
Tuy nhiên, một số quan chức môi trường đang lo ngại rằng dư clo trong nước thải có thể là một vấn đề trong quyền riêng của họ, và đã chuyển đi từ quá trình này.
The industry mustn't solve the effluent by themselves that need to through the liquid waste treatment to handle it and reach standard of industrial emissions.
Ngành công nghiệp không được tự giải quyết nước thải cần thông qua xử lý chất thải lỏng để xử lý và đạt tiêu chuẩn khí thải công nghiệp.
Rapid deployment of a pilot installation of monitoring systems,automated monitoring of the effluent at the outfall of wastewater treatment systems concentrated in high technology;
Triển khai nhanh việc lắp đặt thí điểm hệ thống quan trắc giámsát tự động tại cửa xả nước thải của hệ thống xử lý nướcthải tập trung ở khu công nghệ cao;
UV Sterilization Unit for Swimming Pool UV disinfection is a physical process that instantaneously neutralizesmicroorganisms as they pass by ultraviolet lamps submerged in the effluent.
Bộ tiệt trùng bằng tia cực tím cho bể bơi Tiệt trùng tia cực tím là một quá trình vật lý ngay lập tức vô hiệu hoá các vi sinh vật khi chúng điqua các tia cực tím ngập trong nước thải.
In cases when contaminants treated withPinkwater cannot be fully recovered, the effluent may be flushed into a sewer with no adverse impact to water treatment facilities.
Trong trường hợp các chất gây ô nhiễm đượcxử lý bằng Pinkwater không thể được phục hồi hoàn toàn, nước thải có thể được xả vào cống mà không có tác động xấu đến các cơ sở xử lý nước..
How to set the various parameters of a reactor is beyond the scope of this article, but from this standpoint,you do not want the pH or the alkalinity of the effluent to be too low.
Làm thế nào để thiết lập các thông số khác nhau của một lò phản ứng là vượt ra ngoài phạm vi củabài viết này, nhưng từ quan điểm này, độ pH hoặc kiềm của thải không phải là quá thấp.
Following clean-up with Pinkwater,hydrocarbons can be easily separated from the effluent, potentially reducing disposal costs and on some large projects may support reclamation of hydrocarbons.
Sau khi làm sạch với Pinkwater,hydrocarbon có thể dễ dàng tách khỏi nước thải, có khả năng giảm chi phí xử lý và trên một số dự án lớn có thể hỗ trợ việc khai hoang hydrocarbon.
By irradiating the effluent using electron beams, scientists can break these complex chemicals into smaller molecules, which, in turn, can be treated and removed using normal biological processes.
Bằng cách xử lý dòng thải bằng phóng xạ khi sử dụng các chùm điện tử, các nhà khoa học bẻ gãy các phức chất này thành các phân tử nhỏ hơn, sau đó có thể được xử lý và loại bỏ bằng các quá trình sinh học thông thường.
Although, some of the environmental authoritiesare aware of the fact that chlorine residuals in the effluent can create a problem in their own right, and so they have moved away from this procedure.
Tuy nhiên, một số quan chứcmôi trường đang lo ngại rằng dư clo trong nước thải có thể là một vấn đề trong quyền riêng của họ, và đã chuyển đi từ quá trình này.
The effluent from the unit was being treated in the Effluent Treatment Plant(ETP) and the discharge was being gardening towards water conservation, As corporate policy there was a requirement to reduce effluent loads through wastewater recovery for recycle/reuse.
Dòng thải từ nhà máy sẽ được xử lý trong Hệ thống xử lý dòng thải( ETP). theo như chính sách công ty có yêu cầu về việc giảm tải trọng dòng thải dùng cho tái sử dụng.
This approach seems to be successful at raising the pH of the effluent, but it cannot raise it all of the way to tank pH, and the low pH problem does not completely disappear.
Cách tiếp cận này có vẻ là thành công vào việc nâng độ pH của thải, nhưng nó không thể nâng nó tất cả các cách để pH của bể, do đó, độ pH thấp, vấn đề không hoàn toàn biến mất.
When should bales be wrapped Bales should be wrapped in dry conditions Not only does dry weather ensure that the ensiled crop has the highest dry matter content possible ithelps the film retain its tacky properties The effluent released from wet….
Khi nào nên bọc kiện? Cào nên được bọc trong điều kiện khô. Thời tiết khô không chỉ đảm bảo rằng vụ mùa bị nhiễm bẩn có hàm lượng chất khô cao nhất có thể, nó sẽ giúp bộ phim duy trì đượctính chất" không dính dáng" của nó. Nước thải phát ra từ thức ăn ủ ướt có thể ảnh hưởng đến sự gắn kết giữa các lớp màng….
Around 1 mg/L(ppm) of phosphorus remain in the effluent, even if the biological treatment stage is designed for enhanced biological phosphorus removal and/or chemical phosphorus precipitation.
Khoảng 1 mg/ L( ppm) phốt pho vẫn còn trong nước thải, ngay cả khi giai đoạn xử lý sinh học được thiết kế để làm tăng lượng photpho sinh học và/ hoặc lượng photpho hóa học.
The PF Module is the most successful and cost effective system for treating andrecovering the effluent/waste water which can be reused and recycled or discharged based on pollution control board discharge norms.
Mô- đun PF là hệ thống hiệu quả nhất và có chi phí thấp để xử lý và thu hồi nước thải/ chất thải có thể tái sử dụng/ tuần hoàn lại hoặc thải bỏ dựa trên những chỉ tiêu của hệ thống quản lý ô nhiễm.
The treatment of the effluent from the production is typically handled by utilizing chemical treatments of coagulation and flocculation(to remove suspended solids and phosphorous),biological treatment which to reduce COD levels of the effluent, sludge treatment and odour management whenever necessary.
Nước thải từ sản xuất được xử lý bằng hóa chất thông qua quá trình ngưng tụ và kết tủa( để loại bỏ các chất rắn lơ lửng và phốt pho), xử lý sinh học đểlàm giảm nồng độ COD của nước thải, xử lý bùn và kiểm soát mùi khi cần.
Another concern with this approach is that if it really were successful at raising the pH,the supersaturation of CaCO3 in the effluent might rise high enough to cause reprecipitation of CaCO3 in the reactor, fouling it and reducing its effectiveness.
Một mối quan tâm với phương pháp tiếp cận này là nếu nó thực sự đã thành công vào việc nâng độ pH, cácsupersaturation của CaCO[ SIZE=- 1] 3[/ SIZE] trong thải có thể tăng cao, đủ để gây ra reprecipitation của CaCO[ SIZE=- 1] 3[/ SIZE] trong các lò phản ứng, bẩn và làm giảm hiệu quả của nó.
Unfortunately, providing a large tank for the effluent to stand also means that food waste has time to settle to the bottom of the tank, reducing available volume and adding to clean-out problems.
Thật không may,việc cung cấp một bể chứa lớn cho nước thải để đứng cũng có nghĩa là chất thải thực phẩm có thời gian để lắng xuống đáy bể, giảm lượng nước sẵn có và thêm vào các vấn đề sạch sẽ.
The exact design of the plantshould be carefully matched to the nature of the effluent but, in general terms, settlement strategies are used for the removal of heavy solids- common in manufacturing industries- whereas floatation is better suited to the removal of fats and oils.
Thiết kế của nhà máyphải phù hợp với tính chất của nước thải, nhưng nói chung, các chiến lược xử lý nước được sử dụng để loại bỏ chất rắn nặng- loại chât thải phổ biến trong các ngành sản xuất- trong khi tuyển nổi phù hợp hơn với việc loại bỏ chất béo và dầu.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文