THE EMISSARY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sứ giả
• emissary

Ví dụ về việc sử dụng The emissary trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The emissary hotel in Chicago.
Khách sạn Emissary ở Chicago.

The question from the emissary was an obvious one.
Câu hỏi từ sứ giả là một điều hiển nhiên.

The Emissary, by Yoko Tawada, Translated by Margaret Mitsutani.
The Emissary, Yoko Tawada, do Margaret Mitsutani dịch từ tiếng Nhật.

There was probably no way he could figure out why the emissary was coming here to meet Renner.
Có lẽ anh không cách nào biết được vì sao sứ giả đến đây để gặp Renner.

The Emissary, written by Yoko Tawada and translated by Margaret Mitsutani.
The Emissary, Yoko Tawada, do Margaret Mitsutani dịch từ tiếng Nhật.

More importantly, everyone was here to meet the emissary of the Sorcerous Kingdom.
Quan trọng hơn cả, tất cả mọi người tới đây là để gặp sứ giả của Vương quốc Ma thuật.

From the Emissary perspective it makes more sense to remove the furniture and start over.
Từ quan điểm Emissary, có ý nghĩa hơn để loại bỏ đồ nội thất và bắt đầu lại.

They should also have been praising his courage in inviting the emissary of the Sorcerous Kingdom, who nobody else had dared approach.
Họ cũng cần ca ngợi lòng dũng cảm của anh khi mời sứ giả của Vương quốc Ma thuật trong khi không ai dám tiếp cận.

The emissary of the Sorcerous Kingdom looked like she had been outcast because nobody was talking to her.
Sứ giả của Vương quốc Ma thuật trông như cô bị bỏ rơi vì không ai nói chuyện với cô cả.

Philip-sama said he was inviting the emissary of the Sorcerous Kingdom to a ball organized by this family….
Philip- sama cho biết ngài ấy đã mời sứ giả của Vương quốc Ma thuật tới vũ hội do gia đình tổ chức….

The emissary veins are valveless and pass through some cranial foramina to communicate the intra-cranial with extra-cranial veins.
Các tĩnh mạch phát sáng là tuyệt vời và đi qua một số foramina sọ để truyền thông nội sọ với các tĩnh mạch ngoài sọ.

To align to peace simply requires you to know that peace is there, and, in that awareness, you become the emissary of peace.
Để phù hợp với hòa bình chỉ đơn giản là yêu cầu bạn biết rằng hòa bình là có, và, trong nhận thức đó, bạn trở thành sứ giả của hòa bình.

I am the emissary to the ruler of all the world the god of gods, king of kings and by that authority.
Ta là sứ thần của người sẽ cai trị cả thế giới này. Thần trên các vị thần. Vua của các vị vua.

He probably understood that Wayland was the embodiment of evil in Fenesis' heart, the emissary of Hell, a mad alchemist of darkness and diabolism.
Cậu hẳn phải hiểu rằng Wayland là hiện thân của quỷ dữ trong tim Fenesis, sứ giả của Địa Ngục, một tên giả kim thuật sư hắc ám điên khùng và hiểm ác.

When the emissary returns soon after, Hazel and his rabbits learn that Efrafa is a police state led by the despotic General Woundwort.
Khi trở về sứ giả ngay sau đó, Cây Phỉ và thỏ của cậu biết rằng Efrafa là một nhà nước cảnh sát do chuyên chế chung do Thống soái Hoắc Hương lãnh đạo.

The next step was sending an invitation to the emissary of the Sorcerous Kingdom, Miss Albedo, and then thinking about how to consolidate his position from there.
Bước tiếp theo là gửi lời mời tới sứ giả Vương quốc Ma thuật, quý cô Allbedo, và suy nghĩ làm cách nào để củng cố vị trí của mình từ đó.

Each of us here today is the emissary of a distinct culture, a rich history, and a people bound together by ties of memory, tradition, and the values that make our homelands like nowhere else on Earth.
Mỗi người trong chúng ta hôm nay là phái viên của một nền văn hóa khác biệt, một lịch sử dày dặn và của một dân tộc kết nối với nhau bởi sợi dây của ký ức, truyền thống và các giá trị đã khiến quê hương chúng ta không giống bất kỳ nơi nào trên Trái Đất.

Each of us here today is the emissary of a distinct culture, a rich history, and a people bound together by ties of memory, tradition, and the values that make our homelands like nowhere else on Earth.
Mỗi chúng ta ở đây ngày hôm nay đều là đặc phái viên của một nền văn hóa riêng biệt, một lịch sử phong phú và một dân tộc được gắn kết bằng ký ức, truyền thống, những giá trị- những điều khiến quê hương chúng ta không giống với bất cứ nơi nào khác trên Trái đất.

Each of us here today is the emissary of a distinct culture, a rich history, and a people bound together by ties of memory, tradition, and the values that make our homelands like nowhere else on Earth.
Mỗi người chúng ta ở đây ngày hôm nay là sứ giả của một nền văn hóa riêng, một lịch sử phong phú, và một dân tộc được gắn kết với nhau bằng các mối quan hệ của ký ức, truyền thống và các giá trị, nhữngđiều làm cho quê hương của chúng ta không giống như bất kỳ đâu trên trái đất.

Each of us here today,” he stated,“is the emissary of a distinct culture, a rich history, and a people bound together by ties of memory, tradition, and the values that make our homelands like nowhere else on Earth.
Mỗi người chúng ta ở đây ngày hôm nay là sứ giả của một nền văn hóa riêng biệt, một lịch sử phong phú, và một con người gắn kết với nhau bằng các mối quan hệ của trí nhớ, của truyền thống và của các giá trị làm cho quê hương của chúng ta giống như ở nơi nào khác trên trái đất.

Are you the emissaries from King Horik?
Các anh là sứ giả của vua Horik?

The emissaries inform King Dasaratha of the exploits of his sons, present him with gifts and invite to Videha to celebrate his son's wedding.
Sứ giả báo cho vua Dasaratha biết thành công của Rama, dâng lễ vật và mời ông đến Videha làm lễ cưới cho con trai mình.

Two of the stars of Orion's Belt were considered to be the emissaries of the Moon.
Hai trong số các ngôi sao của Vành đai Orion được coi là sứ giả của Mặt trăng.

As the emissaries traveled across Japan, Japanese citizens caught a glimpse of foreign cultures.
Khi các sứ thần đi dọc Nhật Bản, thần dân Nhật có được chút ý niệm về văn hóa nước ngoài.

The Emissaries of Light are an example of a different school of peacemaking.
The Emissaries of Light là một ví dụ về một trường phái hòa bình khác nhau.

Along with the emissaries came Portuguese priests, masons, carpenters and soldiers plus European goods.
Cùng với các sứ thần đã đến các linh mục Bồ Đào Nha, thợ mộc, thợ mộc và lính cùng với hàng hoá châu Âu.

On arrival in Lisbon, the emissaries were baptized and placed in a monastery before returning to the king in 1491.
Khi đến Lisbon, các sứ thần đã được rửa tội và đặt trong một tu viện trước khi trở về nhà vua vào năm 1491.

It was applied in that day to the representatives of the emperor or the emissaries of a king.
Trong thời đó sứ mạng ấy được áp dụng cho các đại diện của hoàng đế hoặc các sứ thần của nhà vua.

In the summer of 1995 I had the chance to spend twelve amazing days in the mountains of Bosnia with a community of mystics who called themselves the Emissaries of Light.
Vào mùa hè của 1995, tôi đã có cơ hội trải qua mười hai ngày tuyệt vời ở vùng núi Bosnia với một cộng đồng các nhà huyền môn tự gọi mình là Sứ giả ánh sáng.

The subsequent painful relations between the populations of West New Guinea and the emissaries of the independent Indonesian state can be attributed to the fact that Indonesians more or less sincerely regard these populations as"brothers and sisters," while the populations themselves, for the most part, see things very differently.
Những mối quan hệ khó khăn sau đó giữa các cư dân Tây New Guinea và các phái viên của nhà nước Indonesia độc lập có thể có nguyên do từ thực tế rằng những người Indonesia ít nhiều vẫn thực sự coi các cư dân này là“ anh chị em”, trong khi phần đa họ lại nhìn sự việc hoàn toàn khác.