Ví dụ về việc sử dụng
The emperor alexander
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The Emperor Alexander II.
Giáo Hoàng Alexander II.
What a splendid reign the Emperor Alexander's… might have been.
Đúng là một triều đại huy hoàng mà Hoàng đế Alexander từng có.
After his capture,Shamil was sent to Saint Petersburg to meet the Emperor Alexander II.
Sau khi bị bắt giữ,Shamil bị đưa tới Saint Petersburg để gặp Hoàng đế Alexander II.
In 1898, the institute was renamed the Emperor Alexander III Technological Institute.
Trong 1898, Viện được đổi tên thành Alexander III Viện Công nghệ Hoàng đế.
This was the name of a3rd-century saint who was martyred in Rome under the emperor Alexander Severus.
Nó được đặt tên theo Thánh Tatiana, một vị tử đạo Kitô giáo trong thế kỷ thứ3 tại Rome trong thời cai trị của Hoàng đế Alexander Severus.
In Russia there was there was the emperor Alexander, who decided to restore order in Europe and therefore made war with Napoleon.
Nhưng ở Nga lại có hoàng đế Alekxandr là người kiên quyết lo phục hồi lại trật tự ở châu Âu, cho nên ông ta bèn đánh nhau với Napoléon.
Philip became a member of the Pretorian Guard during the reign of the emperor Alexander Severus, who was a Syrian.
Philippus trở thành vệ binh dưới triều hoàng đế Alexandros Severus, một người Syria.
A decree of the Emperor Alexander II of Russia adopted on 18 February 1863 restored the right of the university assembly to elect the rector.
Một sắc lệnh của Hoàng đế Alexander II của Nga thông qua ngày 18 Tháng hai 1863 phục hồi quyền của hội đồng trường đại học để bầu Hiệu trưởng.
It was created by the order of the Emperor Alexander I in 1821.
Nó được xây dựng theo trật tự của Hoàng đế Alexander I năm 1812.
After dinner they went to drink coffee in Napoleon's study,which four days previously had been that of the Emperor Alexander.
Sau bữa ăn, họ sang uống cà phê trong phòng giấy của Napôlêông, căn phòng mà bốn ngày trước đây cònđược dùng làm phòng giấy của hoàng đế Alếchxanđrơ.
Its history dates back to 1878, when the Emperor Alexander II founded the first university in the Asian part of Russia.
Lịch sử của nó ngày trở lại 1878, khi Hoàng đế Alexander II thành lập các trường đại học đầu tiên trong phần châu Á của Nga.
Can we rely on?… England with her commercial spirit will not andcannot understand the Emperor Alexander's loftiness of soul.
Có thể dịch là: Nước Anh với cái đầu óc con buôn của nó không hiểu và không thể hiểu nổi toàn bộsự cao cả của tâm hồn hoàng đế Alecxandr.
It was based on the area, where the Emperor Alexander II was killed in March 1881, by the commitment of the Royal family and private contributors.
Nó được xây dựng trên địa điểm, nơi mà Hoàng đế Alexander II bị ám sát tháng 3 năm 1881, bằng nguồn vốn đóng góp của gia đình Hoàng gia và các nhà tài trợ tư nhân.
Philip became a member of the Pretorian Guard during the reign of the emperor Alexander Severus, who was a Syrian.
Philippus đã trở thành một thành viên của lực lượng cận vệ hoàng gia trong thời cai trị của hoàng đế Alexander Severus, một người Syria.
By the order of the Emperor Alexander, and by the grace of God, it is announced that a peace treaty has been ratified with the Emperor of France, who will now be our gallant ally.
Theo lệnh của vua Alexander, và dưới sự ân sủng của Chúa, một hiệp ước hòa bình với Hoàng đế Pháp đã được phê chuẩn và trở thành đồng minh của chúng ta.
The situation of the empire became dire in 235, when the emperor Alexander Severus was murdered by his own troops.
Tình hình của đế quốc La Mã đã trở nên nguy kịch vào năm 235, sau khi hoàng đế Alexander Severus bị quân đội của mình ám sát.
He was the son of the emperor Leo VI and his fourth wife, Zoe Karbonopsina,and the nephew of his predecessor, the emperor Alexander.
Ông là con trai của Hoàng đế Leon VI và người vợ thứ tư Zoe Karbonopsina,và cũng là cháu của tiên đế Alexandros.
With the assassination of the Emperor Alexander Severus on 18 March 235,the Roman Empire sank into a 50-year period of civil war, now known as the Crisis of the Third Century.
Mọi thứ bắt đầu vào ngày 18 tháng 3, năm 235,với vụ ám sát Hoàng đế Alexander Severus, Đế chế La Mã chìm vào một cuộc nội chiến kéo dài 50 năm, mà ngày nay gọi là thời kì khủng hoảng của thế kỷ thứ ba.
The ex-Minister Steinwas there because his advice was useful and the Emperor Alexander held him in high esteem personally.
Viên cựu tổng trưởng Tainơ là vì có thểgóp những ý kiến hữu ích và vì hoàng đế Alếchxanđrơ đánh giá rất cao những đức tính cá nhân của ông ta.
In 1808 the Emperor Alexander went to Erfurt for a fresh interview with the Emperor Napoleon, and in the upper circles of Petersburg there was much talk of the grandeur of this important meeting.
Năm 1808 hoàng đế Alekxandr đến Erfurt để hội kiến với hoàng đế Napoléon một lần nữa, và trong giới thượng lưu tai mắt ở Petersburg người ta bàn tán rất nhiều về cuộc gặp gỡ long trọng và vĩ đại này.
Russia laid down two submarines, the Prince Oleg and the Generalissimus Suvorov,in 2014, the Emperor Alexander III in 2015 and the Prince Pozharsky in 2016.
Nga đã tiếp tục khởi đóng 2 tàu Prince Oleg và Generalissimus Suvorovvào năm 2014, tàu Emperor Alexander II năm 2015 và tàu Prince Pozharsky năm 2016.
He said that the Emperor Alexander did not consider Kurakin's demand for his passports a sufficient cause for war; that Kurakin had acted on his own initiative and without his sovereign's assent, that the Emperor Alexander did not desire war, and had no relations with England.
Ông ta nói rằng hoàng đế Alekxandr cho việc Karakin xin hộ chiếu về nước không phải là một lý do đầy đủ về khai chiến, rằng Kurakin đã tự tiện làm việc đó không có sự chuẩn bị của hoàng đế, rằng hoàng đế Alekxandr không muốn chiến tranh, và chính phủ Nga không hề có mối liên hệ gì với nước Anh cả.
The Sevmash Shipyard continues building four Project 955A submarines(the Knyaz Oleg,the Generalissimus Suvorov, the Emperor Alexander III and the Knyaz Pozharsky).
Hiện, Nhà máy đóng tàu Sevmash vẫn đang tiếp tục chế tạo 4 tàu ngầm thuộcdự án 955A là Knyaz Oleg, Generalissimus Suvorov, Hoàng đế Alexander III và Knyaz Pozharsky.
Napoleon led six hundred thousand men into Russia and captured Moscow;then he suddenly ran away from Moscow, and the Emperor Alexander, helped by the advice of Stein and others, united Europe to arm against the disturber of its peace.
Thế rồi Napoléon mang sáu mươi vạn quân vào nước Nga và chiếm lấy Moskva,nhưng rồi ông ta lại bỏ Moskva mà chạy, và bấy giờ hoàng đế Alekxandr theo những lời khuyên nhủ của Stael và những người khác đã liên kết toàn thể châu Âu vũ trang chống lại kẻ phá hoại sự yên tĩnh của nó.
On 13 April, with her suite much diminished, Marie Louise and her three-year-old son were back in Rambouillet, where they met her father,the Emperor Francis I of Austria, and the Emperor Alexander I of Russia.
Ngày 13 tháng Tư, với cô ấy bộ nhiều giảm sút, Marie Louise và con trai ba tuổi của cô trở lại trong Rambouillet, nơi họ gặp cha cô,các hoàng đế Francis I của Áo, và Hoàng đế Alexander I của Nga.
Napoleon felt this, and from the time he took up the correct fencing attitude in Moscow and instead of his opponent's rapier saw a cudgel raised above his head,he did not cease to complain to Kutuzov and to the Emperor Alexander that the war was being carried on contrary to all the rules- as if there were any rules for killing people.
Napoléon cảm thấy điều đó, và ngay từ khi ông ta dừng lại ở Moskva với một tư thế đúng kiểu của người đấu kiếm, và đang chờ đợi mũi gươm của đối thủ thì lạithấy một chiếc gậy tầy hoa lên đầu mình, ông ta luôn luôn than phiền với Kutuzov và hoàng đế Alekxandr rằng cuộc chiến tranh này tiến hành trái quy tắc( làm như có những quy tắc ấn định cách giết người).
This is the place where Emperor Alexander II was murdered.
Đây chính là nơi Nga hoàng Alexander II bị ám sát.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文