THE FALSE PROPHET WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiên tri giả sẽ
• ngôn sứ giả sẽ

Ví dụ về việc sử dụng The false prophet will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The false prophet will proclaim the anti-christ as God.
Tiên tri giả sẽ bắt mọi người thờ lạy Anti- christ như một vị thần.

But then, just as if a miracle has taken place, the false prophet will seem to rise from the dead.
Nhưng sau đó, như thể một phép lạ xảy ra, tiên tri giả sẽ có vẻ như là trỗi dậy từ cõi chết.

The False Prophet will introduce a powerful ecumenical faith and this will satisfy every heretic.
Tiên tri giả sẽ giới thiệu một đức tin đại kết mạnh mẽ và điều này sẽ được ca ngợi bởi mọi kẻ dị giáo.

Virgin Mary: Just as if a miracle has taken place, the false prophet will seem to rise from the dead.
Mẹ của Ơn Cứu Rỗi: Như thể một phép lạ xảy ra, ngôn sứ giả sẽ làm ra vẻ như là trỗi dậy từ cõi chết.

We know that the false prophet will be masquerading as a friend to Catholics, Protestants, Jews, and Muslims.
Chúng ta biết rằng các tiên tri giả sẽ được hóa trang như là một người bạn của người Công giáo, Tin Lành, Do Thái, và người Hồi giáo.

Mother of Salvation: Just as if a miracle has taken place, the false prophet will seem to rise from the dead”.
Mẹ của Ơn Cứu Rỗi: Như thể một phép lạ xảy ra, tiên tri giả sẽ có vẻ như là trỗi dậy từ cõi chết.

Pray that the false prophet will not take the seat of the Holy Father so that he can spread lies.
Hãy cầu nguyện để ngôn sứ giả sẽ không ngồi trên Ngai Tòa của Đức Thánh Cha để hắn có thể truyền bá những dối trá.

The uniqueness of this war is that those who side with the antichrist and the false prophet will be seen to be doing great good in the world.
Sự độc đáo của cuộc chiến này là những ai về phe tên Phản Kitô và tiên tri giả sẽ được xem là làm được việc vĩ đại trên thế giới.

Pray, pray, pray that the false prophet will be identified by competent and courageous Church leaders for who he is.
Hãy cầu nguyện, cầu nguyện, cầu nguyện rằng tiên tri giả này sẽ bị nhận dạng hắn là ai bởi các nhà lãnh đạo Giáo Hội có năng lực và dũng cảm.

The problem with this Final War is that those who side with the antichrist and the false prophet will be seen to be doing great good in the world.
Vấn đề đối với Cuộc Chiến Cuối cùng này là những ai về phía với tên Phản Kitô và tiên tri giả sẽ thấy mình đang làm tốt trên thế giới.

The False Prophet will now take over the seat in Rome and My Word, just as it was in my time on Earth, will be treated as heresy.
Giờ đây tiên tri giả sẽ kế tục ở Rôma và Lời Ta, cũng giống như thời gian Ta còn ở trên trái đất, sẽ bị xem như là dị giáo.

The problem with this war is that those who side with the antichrist and the false prophet will be seen to be doing great good in the world.
Vấn đề của cuộc chiến này là những kẻ đi theo tên phản Kitô và tiên tri giả sẽ được coi là những người đang làm điều thiện hảo trên thế giới.

The False Prophet will head up a world religion, and Pope Francis is making great strides toward unifying some of the religions.
Tiên Tri Giả sẽ đứng đầu một tôn giáo thế giới, và Giáo hoàng Francis hiện tại đang có những bước tiến lớn hướng tới việc hợp nhất một số tôn giáo.

You must pray hard that he can stay as long as possible for as soon as he leaves, the imposter, the False Prophet, will take his place.
Các con phải siêng năng cầu nguyện để ngài có thể trị vì càng lâu càng tốt vì ngay khi ngài rời khỏi Tòa Thánh, thì kẻ mạo danh, tiên tri giả sẽ chiếm lấy vị trí của ngài.

Pray, pray, pray that the false prophet will be identified for what he is.
Hãy cầu nguyện, cầu nguyện và cầu nguyện để ngôn sứ giả sẽ bị nhận dạng đúng như bản chất thật của ông ta.

Otherwise the False Prophet will ensnare my beloved children through his charismatic, charmful ways, the ways of the deceiver, with whom he is entangled.
Nếu không thì tiên tri giả sẽ gài bẫy các con yêu dấu của Cha qua những cách thế đầy mê hoặc và thu hút của hắn- đường lối của tên lừa dối mà hắn liên kết.

When God raises the two witnesses from the dead and takes them to heaven, the false prophet will answer that challenge by giving life to the image of“the beast.”.
Khi Đức Chúa Trời khiến hai chứng nhân từ kẻ chết sống lại và đưa họ về trời, tiên tri giả sẽ thách thức bằng cách ban sự sống cho hình tượng“ con thú”.

On the one hand, the false prophet will control all religions in the world and prey on the love of those who know the Truth.
Một mặt, tên ngôn sứ giả sẽ kiểm soát tất cả các tôn giáo trên thế giới, mặt khác hắn sẽ giành giật tình yêu của những ai nhận biết Sự Thật.

The daily Sacrifices, the Masses, will eventually cease, as foretold, because the false prophet will declare that a new form of Mass be held, and the old format will no longer be relevant.
Những Hy Tế, những Thánh Lễ hằng ngày cuối cùng sẽ không còn nữa như đã được tiên báo, vì tiên tri giả sẽ tuyên bố rằng một Nghi Lễ mới sẽ được áp dụng, và Thánh Lễ cũ sẽ không còn thích hợp nữa.

The false prophet will be seen to be uniting the churches of the world and displaying, at every opportunity, all those attributes, which you associate with a saint.
Tiên tri giả sẽ được xem là đang đoàn kết các Giáo hội trên thế giới và ở mọi cơ hội thể hiện tất cả những thuộc tính mà anh em liên kết với một vị thánh.

There is no doubt that some sort of one-world religion under the false prophet will be a part of the end times, perhaps made up of a number of different religions, sects, and isms that are around today.
Không nghi ngờ gì nữa về một vài loại thế- giới- một- tôn- giáo nào đó, dưới sự tiên tri giả mạo, sẽ là một phần của thời kì cuối, có lẽ nó sẽ được tạo thành từ một vài tôn giáo, giáo phái hoặc tư tưởng đang hiện hành nào đó.

The crowning of the false prophet will be celebrated by Masonic groups in all corners who plan the final stages of persecution of all My children.
Việc lên ngôi của ngôn sứ giả sẽ được những tổ chức của Tam Điểm ăn mừng khắp nơi, những tổ chức của Tam Điểm đang lên kế hoạch cho những giai đoạn cuối của cuộc bách hại chống lại tất cả con cái của Ta.

Those who do the bidding of the false prophet will need much prayer, for some of them are blind to the Truth….
Những ai quy phục ngôn sứ giả sẽ cần đến rất nhiều lời cầu nguyện vì một số người trong họ bị mù lòa trước Sự Thật.

The timing of the arrival of the false prophet will coincide with the declaration of wars all over the world.
Thời điểm xuất hiện của ngôn sứ giả sẽ trùng với thời điểm mà người ta tuyên bố nhiều cuộc chiến tranh trên toàn thế giới.

My children, be aware, however, that the False Prophet will have you believe he is also preparing you for a similar place of Paradise.
Tuy nhiên, các con phải lưu ý rằng ngôn sứ giả sẽ khiến các con tin rằng ông ta cũng đang chuẩn bị các con cho một chỗ tương tự như Thiên Đàng.

I declare that those who are led astray by the false prophet will find themselves lost and confused as they accept the great deceit, in which they will become willing victims.
Ta cho các con biết rằng những ai bị dẫn dắt sai lạc bởi ngôn sứ giả sẽ bị lầm lạc và rối loạn khi họ đón nhận sự lừa dối ghê tởm này, sự lừa dối mà họ tự nguyện trở thành những nạn nhân.

Then, pay attention to the friendship the false prophet will display with the antichrist, for they will be two of the most deceitful followers of Satan in history- wolves dressed in sheep's clothing.
Rồi hãy chú ý đến tình bạn mà vị tiên tri giả sẽ thể hiện với tên Phản Kitô, vì chúng sẽ là hai trong số những đồ đệ lừa dối nhất của Satan trong lịch sử- những con sói đội lốt chiên.

The false prophets will be silenced.
Các nhà tiên tri giả sẽ bị trừng phạt.