Ví dụ về việc sử dụng The fear of the lord trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The fear of the Lord is clean.
Sự kính sợ CHÚA là trong sạch.How is wisdom related to the fear of the Lord?
What is the fear of the Lord, really?
And the caves of the earth for the fear of the Lord.
Và những cái hang trong đất vì sợ Đức Chúa Trời.The fear of the Lord is good.
Sự kính sợ Chúa là nỗi Therefore, I believe my mother had knowledge of the fear of the Lord.
Vì vậy,tôi tin mẹ tôi có sự hiểu biết kính sợ Chúa.The fear of the Lord- that is wisdom.
Kính sợ CHÚA, chính đó là khôn ngoan.Therefore, since we know the fear of the Lord, we try to persuade people.
Vậy, vì kính sợ Chúa, chúng tôi cố gắng thuyết phục người ta".The fear of the Lord, that is wisdom.”.
Kính sợ Chúa, ấy là sự khôn ngoan.".This angel will do this because you show the fear of the Lord by speaking His Word!
Thiên sứ làmđiều này vì bạn đã bày tỏ sự kính sợ Chúa qua việc nói lên Lời của Ngài!The fear of the Lord will be your treasure.
Sự kính sợ CHÚA sẽ là kho báu của ngươi.Paul concluded:“Therefore, knowing the fear of the Lord, we persuade others”(v. 11).
Phao- lô viết:“ Vì vậy,biết sự đáng sợ của Chúa, chúng tôi thuyết phục người ta”( IICo 5: 11).The fear of the Lord is to hate that which is evil.
Kính sợ CHÚA là ghét những gì gian ác.Sách Huấn Ca cho biếtthêm:“ Bước đầu của khôn ngoan là kính sợ Đức Chúa.Teaching the fear of the Lord is a good thing.
Kính sợ Đức Chúa Trời là một điều tốt.Riches and strength build up confidence, but the fear of the Lord is better than either.
Giàu sang và sức mạnh khiến người ta tin tưởng, nhưng lòng kính sợ Đức Chúa còn trổi vượt hơn.Behold, the fear of the Lord, that is wisdom….
Này, kính sợ Chúa Thượng, đó là khôn ngoan.One of the most forgotten doctrines in the modern Church is the fear of the Lord.
Tôi nghĩ một trong những khái niệm bị hiểu lầm nhiều nhất trong nhà thờ hiện đại là kính sợ Chúa.The Fear of the Lord is our treasure.
Đối với nỗi sợ hãi của Chúa là kho báu Wealth and strength give confidence, but the fear of the Lord can give you even greater confidence.
Giàu sang và sức mạnh khiến người ta tin tưởng, nhưng lòng kính sợ Đức Chúa còn trổi vượt hơn.The fear of the Lord is a good kind of fear. .
Sự kính sợ Chúa là nỗi And by this occasion, your sons would turn away our sons from the fear of the Lord.
Và bởi dịp này, con trai For the fear of the Lord is his treasure.
Đối với nỗi sợ hãi của Chúa là kho báu Yet, there is so much flippantpraying done by people who seem to know nothing about the fear of the Lord.
Vậy mà có The fear of the Lord(A) is the beginning of knowledge.
Kính sợ CHÚA là khởi đầu[ a] sự hiểu biết;Proverbs also tells us(and repeats it) that the fear of the Lord is the beginning of wisdom(1:7; 9:10).
Sách Châm ngôn cũng nói với chúng ta nhiều lần rằng kính sợ Chúa là khởi đầu của sự khôn ngoan( 1: 7; 9: 10).The fear of the Lord is the beginning of wisdom, and the knowledge of God is understanding”.
Kính sợ CHÚA là khởi đầu sự khôn ngoan; Hiểu biết Đấng Thánh là sự.If you want to understand the fear of the Lord, start by reading and obeying Proverbs 2:1- 5.
Nếu bạn muốn hiểu về sự kính sợ Chúa, hãy bắt đầu đọc và làm theo Châm Ngôn 2: 1- 5.The fear of the Lord is clean, enduring for ever: the judgments of the Lord are true and righteous altogether”(Psalms 19:9).
Sự kính sợ Chúa là trong sạch, vững bền muôn đời; bản án của To man he said,'Behold, the fear of the Lord, that is wisdom. To depart from evil is understanding.'".
Ðoạn, phán với loài nguời rằng: Kính sợ Chúa, ấy là sự khôn ngoan; Tránh khỏi điều ác, ấy là sự thông sáng.
