THE FINDINGS ARE BASED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phát hiện này dựa
• kết quả này dựa

Ví dụ về việc sử dụng The findings are based trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The findings are based on reliable sampling and methodology.
Các phát hiện này dựa trên việc lấy mẫu và phương pháp luận đáng tin cậy.

The findings are based on 3,410 Canadian adults who were followed for up to several decades.
Những phát hiện này dựa trên 3.410 người lớn Canada được theo dõi trong vài thập kỷ.

The findings are based on a survey of about 64,000 adults aged over 40 in England and Scotland.
Những điều phát hiện này dựa trên một cuộc khảo sát về 64,000 người lớn, trên 40 tuổi ở Anh và Tô Cách Lan.

The findings are based on 11 interviews along with two video diaries and three text diaries.
Các phát hiện được dựa trên các cuộc phỏng vấn 11 cùng với hai nhật ký video và ba nhật ký văn bản.

The findings are based on 67 patients with mild to severe OSA with a body mass index(BMI) above 30.
Các phát hiện dựa trên 67 bệnh nhân mắc OSA từ nhẹ đến nặng với chỉ số BMI( chỉ số khối cơ thể) trên 30.

The findings are based on experiences of nearly 5,000 men and 6,700 women aged between 16 and 74.
Những phát hiện trong nghiên cứu này dựa trên kinh nghiệm của gần 5.000 đàn ông và 6.700 phụ nữ trong độ tuổi từ 16 đến 74.

The findings are based on more than 800 studies and is already receiving criticism from the meat industry.
Những phát hiện dựa trên hơn 800 nghiên cứu này đang vấp phải sự phản đối từ ngành công nghiệp chế biến thịt.

The findings are based on the data from 27 million downloads by 20 million computers between January and June of 2011.
Các kết quả dựa trên dữ liệu từ 27 triệu lượt tải về thực hiện trên 20 triệu máy tính từ tháng 01- tháng 06/ 2011.

The findings are based on a survey of 1004 adults, aged 18 to 64, conducted by Galaxy Research in August.
Phát hiện này dựa trên cuộc khảo sát đối với 1,004 người trưởng thành, tuổi từ 18 tới 64, được thực hiện bởi Galaxy Research vào tháng 8.

The findings are based on a NASA computer program that simulated the climates and seas of these mysterious worlds, known as exoplanets.
Phát hiện này dựa trên một chương trình máy tính của NASA mô phỏng khí hậu và biển của những thế giới bí ẩn được gọi là ngoại hành tinh.

The findings are based on a review of close to 100 clinical trials, which led to a total of more than 11,000 participants with an average age of 73.
Các phát hiện này được dựa trên sự đánh giá của gần 100 thí nghiệm lâm sàng, dẫn đến tổng số hơn 11.000 người tham gia với độ tuổi trung bình là 73.

The findings are based on 51 pregnant women with a history of depression or bipolar disorder, which raises the risk of suffering depression during or after pregnancy.
Phát hiện dựa trên 51 người phụ nữ có tiền sử trầm cảm hoặc rối loạn lưỡng cực làm tăng nguy cơ trầm cảm trong và sau khi mang thai.

The findings are based on a sophisticated statistical analysis of data from the ongoing Danish HIV Cohort Study, which began in 1995.
Kết quả này dựa trên một quá trình phân tích dữ liệu thống kê phức tạp từ một dự án được thực hiện liên tục về lượng người nhiễm HIV ở Đan Mạch, bắt đầu từ năm 1995.

The findings are based on the Copenhagen City Heart Study- a comprehensive population study, which has so far resulted in more than 700 scientific articles about health.
Những phát hiện này dựa trên Nghiên cứu Tim mạch Thành phố Copenhagen- một nghiên cứu dân số toàn diện, cho đến nay đã dẫn đến hơn 700 bài báo khoa học về sức khỏe.

The findings are based on experiments with a bounce house on the UGA campus in July 2015, with weather conditions representative of a typical summer day in the area.
Phát hiện dựa trên các thí nghiệm với nhà phao trong khuôn viên UGA trong tháng 7 năm 2015, với điều kiện thời tiết đại diện của một ngày mùa hè điển hình trong khu vực.

The findings are based on data from Whitehall II, a major long-term investigation into physical and mental health problems encountered by people working at different levels of the UK civil service.
Kết quả của nghiên cứu được dựa trên dữ liệu từ Whitehall II- một cuộc khảo sát dài hạn về các vấn đề sức khỏe thể chất và thần kinh ở các công chức nhà nước.

The findings are based on a review of more than 1,000 studies of excess weight and cancer risk analysed by the World Health Organisation's International Agency for Cancer on Research(IARC), based in France.
Kết quả dựa trên việc xem xét hơn 1.000 nghiên cứu về trọng lượng dư thừa và nguy cơ ung thư theo phân tích của Cơ quan Nghiên cứu Ung thư quốc tế thuộc Tổ chức Y tế Thế giới( IARC), ở Pháp.

The findings were based on a survey of 4,800 people born in the 1940s.
Nghiên cứu này dựa trên 4.800 người được sinh vào những năm 1940.

The findings were based on a survey of about 1,700 young people aged 8 to 18.
Phát hiện này dựa vào một cuộc khảo sát khoảng 1,700 người trẻ tuổi trong độ tuổi từ 8 đến 18.

The findings were based on a study of more than 21,000 women and published in the journal Fertility and Sterility.
Kết quả này dựa vào một nghiên cứu trên hơn 21.000 phụ nữ được đăng trong tạp chí Fertility and Sterility.

The finding is based on analysis of recent commercial satellite imagery at the North's main Nyongbyon nuclear facility.
Phát hiện này dựa trên phân tích những hình ảnh vệ tinh gần đây tại chính cơ sở hạt nhân Nyongbyon của miền bắc Triều Tiên.

The findings was based 456,155 Chinese men and women aged 30 to 79 who were followed for a median of 9.2 years.
Nghiên cứu này dựa trên 456.155 người Trung Quốc( bao gồm cả nam và nữ) với độ tuổi từ 30 đến 79, và được theo dõi trung bình trong khoảng 9,2 năm.

The finding is based on an analysis of six online social networks with millions of members.
Phát hiện này dựa trên phân tích sáu mạng xã hội trực tuyến với hàng triệu thành viên.

The findings were based on over 9,000 adults from the United Kingdom who would been part of a long-term health study since they were children.
Kết quả được dựa trên hơn 9.000 người trưởng thành ở Anh tham gia vào một nghiên cứu sức khỏe kéo dài kể từ khi họ còn nhỏ.

The findings were based on data from more than 11,000 men taking part in the EPIC Heidelberg cohort.”.
Kết quả này được dựa trên dữ liệu từ hơn 11.000 người tham gia trong đoàn hệ EPIC Heidelberg.

The findings were based on replies from 655 federation members selected at random for its monthly Business Barometer survey.
Các kết quả được dựa trên các phản hồi của 655 thành viên thuộc liên đoàn được lựa chọn ngẫu nhiên trong cuộc khảo sát Doanh nghiệp mang tính tham khảo hàng tháng.

The finding is based on data from 29,000 people who suffered a cardiac arrest in Denmark between 2001 and 2010.
Kết quả nghiên cứu dựa trên dữ liệu từ 29.000 người bị ngưng tim ở Đan Mạch từ năm 2001 tới năm 2010.

The finding is based on an old data set that tallied the number of Jews who were forced from their homes onto trains, which then took them to the death camps in Poland known as Belzec, Sobibor and.
Phát hiện này dựa trên bộ dữ liệu gắn số cho những người Do Thái bị bắt buộc rời nhà để dồn lên những chuyến tàu đưa họ đến các trại giết người ở Belzec, Sobibor và Treblinka ở Ba Lan.

Leila Shahid, the Palestinian envoy to France, said the finding is based on tests on Arafat, who is being treated in a suburban Paris hospital.
Leila Shahid, đặc sứ của Palestine tại Pháp, nói rằng kết quả này dựa trên các xét nghiệm y khoa cho ông Arafat, hiện đang được chữa trị tại một bệnh viện ở ngoại ô Paris.

The finding is based on analysis of genetic material in the skeletal remains of ancient hunter-gatherers and early farmers found in Germany, Lithuania, Poland, and Russia- though farming is thought to have reached areas as far west as western France during the period of rapid expansion, about 7,500 years ago.
Kết quả này dựa trên phân tích vật liệu gen trong xương sống của những nhóm săn bắn cổ đại và những người nông dân đầu tiên được phát hiện ở Đức, Litva, Phần Lan và Nga- mặc dù người ta cho rằng trồng trọt đã đến với khu vực tây Âu trong thời kì mở rộng diễn ra cách đây 7.500 năm.