The alarm valve used to control flow of water in the fire sprinkler system.
Van báo động alarm valve được sử dụng để kiểm soát dòng chảy của nước vào hệ thống sprinkler chữa cháy.
Because the fire sprinkler system reacts so quickly, it can dramatically reduce the heat, flames, and smoke produced in a fire..
Bởi vì hệ thống phun nước chữa cháy phản ứng rất nhanh, chúng có thể làm giảm đáng kể sức nóng, ngọn lửa và khói tạo ra trong đám cháy..
The alarm valve controls the flow of water into the fire sprinkler system.
Van báo động alarm valve được sử dụng để kiểm soát dòng chảy của nước vào hệ thống sprinkler chữa cháy.
This leads to an increase in water pressure in the fire sprinkler system, thus forcing the alarm valve into the closed position.
Điều này dẫn đến sự gia tăng áp lực nước trong hệ thống phun nước chữa cháy, do đó buộc van báo động vào vị trí đóng.
Fire pumps are needed when the local water supply cannot provide sufficientpressure to meet the hydraulic design requirements of the fire sprinkler system.
Các loại máy bơm chữa cháy là cần thiết khi hệ thống nước đô thị địa phương không thể cungcấp đủ áp lực để đáp ứng các yêu cầu thiết kế thủy lực của hệ thống tưới phun lửa.
A flow switchwill also operate in the affected section of the fire sprinkler system, indicating the location of the water flow.
Một công tắc dòngchảy cũng sẽ hoạt động trong phần bị ảnh hưởng của hệ thống phun nước chữa cháy, cho biết vị trí của dòng nước..
Fire pumps are necessary when local municipal water systems cannot providesufficient pressure for the hydraulic design requirements of the fire sprinkler system.
Các loại máy bơm chữa cháy là cần thiết khi hệ thống nước đô thị địa phương không thểcung cấp đủ áp lực để đáp ứng các yêu cầu thiết kế thủy lực của hệ thống tưới phun lửa.
They however provide a method of pumping(boosting)water from the water supply to the fire sprinkler system after the alarm valve.
Tuy nhiên, nó cung cấp một phương pháp bơm( tăng cường)nước từ nguồn cấp nước đến hệ thống phun nước chữa cháy sau van báo động.
Fire pump sets are usually needed when the local water system cannot provide adequatepressure to meet the design's hydraulic requirements of the fire sprinkler system.
Các loại máy bơm chữa cháy là cần thiết khi hệ thống nước đô thị địa phương không thể cung cấpđủ áp lực để đáp ứng các yêu cầu thiết kế thủy lực của hệ thống tưới phun lửa.
The operation and subsequent water flow of an automatic firesprinkler will lead to a drop in pressure within the fire sprinkler system after the alarm valve.
Hoạt động và lưu lượng nước tiếp theo của một vòi phun nướcchữa cháy tự động sẽ dẫn đến giảm áp suất trong hệ thống phun nước chữa cháy sau van báo động.
Fire fighting pumps are needed when the neighborhood municipal water system cannot offer sufficientpressure to satisfy the hydraulic design demands of the fire sprinkler system.
Máy bơm chữa cháy là cần thiết khi hệ thống nước đô thị địa phương không thể cung cấp đủáp lực để đáp ứng các yêu cầu thiết kế thủy lực của hệ thống tưới phun lửa.
Fire pumps are required for when the local municipal water system cannot provide a sufficientlyhigh pressure to meet the pressure requirements of the fire sprinkler system.
Các loại máy bơm chữa cháy là cần thiết khi hệ thống nước đô thị địa phương không thể cung cấp đủáp lực để đáp ứng các yêu cầu thiết kế thủy lực của hệ thống tưới phun lửa.
These specialized fire suppression pumps are needed when the local municipal water system cannot provide sufficientpressure to meet the hydraulic design requirements of the fire sprinkler system.
Các loại máy bơm chữa cháy là cần thiết khi hệ thống nước đô thị địa phương không thể cung cấp đủ áplực để đáp ứng các yêu cầu thiết kế thủy lực của hệ thống tưới phun lửa.
A jockey pump is a small pump connected to a fire sprinkler system in parallel with the fire pump.
Máy bơm jockey là một máybơm nhỏ được kết nối vào hệ thống chữa cháy song song với máy bơm pccc.
A Deluge Fire Sprinkler system is similar to a pre-action system except the sprinkler heads are open andthe pipe is not pressurized with air.
Một hệ thống phun nước chữa cháy deluge tương tự như một hệ thống trước hành động ngoại trừ các đầu phun nước được mở và đường ống không được điều áp bằng không khí.
You have just had your building's fire sprinkler system inspected.
Bạn vừa mới kiểm tra hệ thống máy bơm chữa cháy của tòa nhà.
In this post, we're going to discuss the 23 most common components of your fire sprinkler system.
Trong bài này, chúng ta sẽ thảo luận về 23 thành phần phổ biến nhất của hệ thống phun nước chữa cháy.
When picking a hotel or motel, choose one that has a fire sprinkler system and smoke alarms installed.
Khi ở tại một nhà nghỉ hoặc khách sạn, hãy chọn một nơi có hệ thống phun nước chữa cháy và báo động khói.
Normally a wet pipe automatic fire sprinkler system, is fully charged with water coming from a known reliable water supply.
Thông thường một hệ thống phun nước chữa cháy tự động đường ống ướt, được sạc đầy nước đến từ nguồn cung cấp nước đáng tin cậy.
A fire pump is a part of a fire sprinkler system's water supply and Powered by electric, diesel or steam.
Một máy bơm chữa cháy là mộtphần của cung cấp nước một sprinkler Hệ thống của lửa và được hỗ trợ bởi điện, diesel hoặc hơi nước.
Aside from the security cameras and personnel,the entire building is equipped with a fire sprinkler system and automatic heat and smoke detection.
Bên cạnh các camera an ninh và nhân viên,toàn bộ tòa nhà được trang bị hệ thống phun nước chữa cháy và tự động phát hiện khói và nhiệt.
Jacking Pump- Jacking are manual(hand) or electric(semi-automatic or fully automatic)pumps are not always fitted to an automatic fire sprinkler system.
Bơm Jacking- Jacking là máy bơm thủ công( bằng tay) hoặc điện( bán tự động hoặc hoàn toàn tự động)không phải lúc nào cũng được trang bị cho hệ thống phun nước chữa cháy tự động.
For a sprinkler system contractor,the decisions relating to the design and installation of the automatic fire sprinkler system are made with input from many different sources.
Đối với một nhà thầu hệ thốngphun nước, các quyết định liên quan đến thiết kế và lắp đặt hệ thống phun nước chữa cháy tự động được thực hiện với đầu vào từ nhiều nguồn khác nhau.
With the resident's safety and privacy in mind, each unit also has fire detection andfire alarm systems, a fire sprinkler system, a separate mailbox, provisions for telephone lines and cable TV, and provisions for an air conditioning unit and a water heating system for the shower.
Với sự an toàn và riêng tư của người dân, mỗi căn hộ cũng có hệ thống phát hiện vàbáo cháy,hệ thống phun nước chữa cháy, hộp thư riêng, các điều khoản cho đường dây điện thoại và truyền hình cáp, và các điều khoản cho một căn hộ điều hòa không khí và hệ thống sưởi ấm nước vòi hoa sen.
In fact, the fire prevention system in this building seriously violated regulations as the sprinkler system had no water to spray,the fire alarms were inactive, and there was no water in the fire hydrant.
Thực tế cho thấy công tác phòng cháy chữa cháy tại chung cư này bị vi phạm nghiêm trọng như: Hệ thống sprinkler không có nước để phun, tín hiệu báo cháy không hoạt động, họng chữa cháy không có nước.
New Taipei fire departmentchief Huang Te-ching said the cause of the fire was still being investigated and denied reports that the sprinkler system had malfunctioned.
Giám đốc sở cứu hỏa Đài Bắc Huang Te- ching cho biết,nguyên nhân của vụ cháy vẫn đang được điều tra và bác bỏ tin thất thiệt rằng hệ thống phun nước đã bị trục trặc.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文