THE FIRST COUPLE OF YEARS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vài năm đầu tiên
• các cặp vợ chồng đầu tiên của năm
• 2 năm đầu

Ví dụ về việc sử dụng The first couple of years trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The first couple of years were brutal.
Vài năm đầu tiên là thô.

They pay you nothing for the first couple of years.
Ko phải trả gì trong 2 năm đầu.

For the first couple of years, it works.
Trong vài năm đầu tiên, nó hoạt động.

Do not expect to make consistent profits during the first couple of years.
Đừng kỳ vọng làm giàu trong 2 năm đầu.

The first couple of years we couldn't even do anything.
Hai năm đầu tiên, tôi chẳng làm được gì cả.

Apprentices may cost money during the first couple of years.
Sinh viên có thể tiết kiệm được học phí trong 2 năm đầu tiên.

For the first couple of years we had a nice relationship.
Trong vài năm đầu, hai chúng tôi đã có một mối quan hệ tốt.

Omega-3s accumulate in the brain during the first couple of years.
Omega- 3 tích lũy trong não trong vài năm đầu tiên.

In the first couple of years, the vine should not be allowed to produce fruit.
Trong vài năm đầu tiên, cây nho không nên được cho phép để sản xuất trái cây.

Dogs mature more quickly than children in the first couple of years.
Nhưng chó nhỏ sẽ trưởng thành nhanh hơn chó lớn trong một vài năm đầu.

After the first couple of years, you can then forecast the financials on an annual basis.
Sau vài năm đầu tiên, sau đó bạn có thể dự báo các tài chính trên cơ sở hàng năm..

Some scientists believe that babies don't dream for the first couple of years of their life.
Những đứa trẻ không nằm mơ trong vài năm đầu đời.

For the first couple of years, your work will all be done by hand(hand modeling and hand drawing).
Trong vài năm đầu tiên, tất cả công việc của bạn sẽ được thực hiện bằng tay( mô hình tay và vẽ tay).

In fact, 80% of new businesses fail within the first couple of years.
Trong thực tế, 80% của các doanh nghiệp mới thất bại trong vòng hai năm đầu tiên.

The first couple of years, if the alarm went off, I would drive out there,” said Ms. Loftus.
Các cặp vợ chồng đầu tiên của năm, nếu báo động vang lên, tôi muốn lái xe ra khỏi đó,” bà Loftus nói.

Klinger: We bootstrapped for the first couple of years, developing the product.
Klinger: Chúng tôi bootstrapping trong vài năm đầu tiên, phát triển sản phẩm.

Traders nevertheless do not succeed and 80% of them quit within the first couple of years.
Trong số các trader vẫn thất bại và 80% trong số họ sẽ bỏ cuộc trong hai năm đầu tiên.

And know that, for the first couple of years anyway, your kids will still probably want to talk about the divorce.
Và biết rằng, trong vài năm đầu tiên, dù sao đi nữa, con bạn vẫn có thể muốn nói về việc ly hôn.

This is because they can quickly lose bone mass in the first couple of years after menopause.
Điều này là do họ có thể nhanh chóng mất đi chất xương trong vài năm đầu sau khi mãn kinh.

For the first couple of years in San Jacinto, he worked on the broken-down trucks that his brother bought on the cheap.
Trong vài năm đầu ở San Jacinto hắn làm nghề rã xe tải mà thằng anh đã mua được với giá rẻ bèo.

Very severe ulcerative colitis could impact your life expectancy, especially within the first couple of years after your diagnosis.
Viêm loét đại tràng nặng có thể ảnh hưởng đến tuổi thọ của bạn, đặc biệt là trong vòng vài năm đầu tiên sau khi bạn được chẩn đoán.

When people are new, they spend the first couple of years constantly smiling and being blown away by how good it is.
Khi là người mới, chúng ta thường dành vài năm đầu để thường xuyên mỉm cười và ngạc nhiên về sự tốt đẹp mình nhận được.

No one wants to think about their restaurant closing, at least not before they are even open, but the reality is, a majority of new restaurants close within the first couple of years.
Không ai muốn nhà hàng mở ra sẽ phải đóng cửa, thậm chí khi còn mở, nhưng thực tế là đa số nhà hàng mới đóng cửa trong vài năm đầu tiên.

After the first couple of years, options include custom built wood and Plexiglass cages, or modifying a large closet or room for your snake.
Sau vài năm đầu tiên, các tùy chọn bao gồm lồng gỗ và Plexiglass được xây dựng tùy chỉnh hoặc sửa đổi một tủ quần áo lớn hoặc phòng cho con rắn của bạn.

When these cancers come back(recur), it's most often in the first couple of years after treatment, so you will see the doctor more often during this time.
Khi các bệnh ung thư tái phát, nó là thường xuyên nhất trong vài năm đầu tiên sau khi điều trị, vì vậy bác sĩ khám bệnh sẽ được thường xuyên hơn trong thời gian này.

During the first couple of years of your note business, you will feel like adding“we have never heard of you either” to every conversation.
Trong một vài năm đầu tiên khi mới khởi sự kinh doanh, bạn sẽ cảm thấy như“ chúng tôi chưa từng bao giờ nghe về bạn” trong mọi cuộc hội thoại.

There's periods now in our New York residence when I hear the door opening, especially the first couple of years… anytime I hear that door opening, I still think I'm going to hear her.'.
Hiện nay, khi ở căn hộ của chúng tôi ở New York, đặc biệt là trong hai năm đầu tiên, mỗi lần nghe tiếng cửa mở, tôi đều nghĩ mình sẽ nghe thấy tiếng cô ấy".

During the first couple of years of its existence, the Dubai Zoo housed only a few animals like the big cats, monkeys and hoofed animals.
Trong vài năm đầu tiên của sự tồn tại của nó, là Sở thú Dubai nằm chỉ một vài loài động vật như những con mèo lớn, khỉ và có móng- động vật.

There are also other guys in the village trying to woo these women too, and they will end up marrying the ones that you don't make decent progress with within the first couple of years.
Ở đây cũng có những người khác trong làng đang cố theo đuổi những cô gái này và họ sẽ cưới 1 cô gái nếu bạn không tiến triển tốt trong vòng 2 năm đầu.

What Evernote also did as a strategy in the first couple of years from launch was to obsess about being in all the app store launches on Day One.
Những gì Evernote đã làm thực sự như là một chiến lược trong vài năm đầu tiên từ khởi động là để hướng đến việc được tất cả các cửa hàng ứng dụng ra mắt vào ngày đầu tiên..