THE FIRST IMPRESSIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ấn tượng đầu tiên

Ví dụ về việc sử dụng The first impressions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And the first impressions are good- very good.
Những ấn tượng đầu tiên- Khá Tốt.

Well it's all in the first impressions.
Mọi thứ đều có giá trong những ấn tượng đầu tiên.

The first impressions are very interesting and some fans conclude that is the future of car design and vehicles around the world.
Những ấn tượng đầu tiên là rất thú vị và một số người hâm mộ kết luận đó là tương lai của thiết kế xe hơi và xe trên toàn thế giới.

The modesty and cleanliness are the first impressions of the house look.
Sự khiêm tốn và sạch sẽ là những ấn tượng đầu tiên của diện mạo ngôi nhà.

The first impressions will either make or break a buyer's opinion of your home, so make sure you put your best foot forward.
Những ấn tượng đầu tiên hoặc là sẽ thực hiện hoặc phá vỡ quan điểm của người mua của nhà bạn, vì vậy hãy chắc rằng bạn tạo ấn tượng tốt cho người mua.

Many people believe that both the first impressions and the last contact are equally important.
Nhiều người tin rằng cả ấn tượng đầu tiên và liên hệ cuối cùng đều quan trọng như nhau.

In fact, a British study led by researchers from Northumbria University and Sheffield University found that 94 percent of the first impressions created by websites are related to design.
Theo nghiên cứu của Đại Học Northumbria& Sheffield, 94% ấn tượng đầu tiên của người dùng có liên quan đến thiết kế.

If you pass the first impressions test, you enter the second phase.
Nếu bạn đã vượt qua“ bài thi ấn tượng đầu tiên”, bạn sẽ bước vào giai đoạn thứ hai.

Managers that possess fixed mindsets tend to believe in the first impressions they had of the employees.
Các nhà quản lý sở hữu tư duy bảo thủ có xu hướng tin vào những ấn tượng đầu tiên mà họ có về nhân viên.

Returning to the wallet, the first impressions after grasping- it's softness, it's made of real leather for really good quality.
Quay trở lại ví, ấn tượng đầu tiên sau khi nắm bắt- đó là sự mềm mại, nó được làm bằng da thật với chất lượng thực sự tốt.

The style and design of your front yard will influence the first impressions of your home and property.
Phong cách và thiết kế sân trước của bạn sẽ ảnh hưởng đến ấn tượng đầu tiên của ngôi nhà và tài sản của bạn.

Overall, the first impressions show that although the website is quite functional, it could use a design overhaul considering the entire experience isn't up to the mark.
Nhìn chung, những ấn tượng đầu tiên cho thấy rằng mặc dù trang web này khá chức năng, nhưng nó có thể sử dụng một đại tu thiết kế xem xét toàn bộ trải nghiệm không đạt được mục đích.

But testing products or ideas that are truly revolutionary is another matter, and the most successful companies are those that understand that in those cases, the first impressions of their consumers need interpretation.
Thế nhưng, thử nghiệm sản phẩm hay ý tưởng thực sự mang tính cách mạng lại là một vấn đề khác và những công ty thành công nhất là những công ty hiểu rằng trong những trường hợp đó cần phải diễn giải ấn tượng đầu tiên của khách hàng.

That said, it is also the first impressions your guests will get of your important day.
Bởi đây chính là ấn tượng đầu tiên của các vị khách đối với ngày trọng đại của bạn.

Those who nod off the first impressions and stick around for a bit, will find habit setting in as you must watch the next episode ending in a complete and nourishing resolution often lacking in many anime.
Những người nhún vai ra những ấn tượng đầu tiên và dính vào xung quanh một chút, sẽ thấy thiết nghiện trong khi bạn phải xem các tập phim tiếp theo mà đỉnh cao ở độ phân giải đầy đủ và thỏa mãn thường thiếu nhiều anime.

A Concierge Supervisor is responsible for managing the first impressions of our Guests and, therefore, must perform the following tasks to the highest standards.
Quản lý đội xe chịu trách nhiệm tạo ra những ấn tượng đầu tiên cho Khách lưu trú và do đó, phải thực hiện các nhiệm vụ sau theo tiêu chuẩn cao nhất.

The entry for unpacking Mi 8 and the first impressions you can read herein this post I will focus on my impressions after two months of interacting with one of the best Android smartphones ever made.
Mục nhập để giải nén Mi 8 và ấn tượng đầu tiên bạn có thể đọc tutajtrong bài đăng này, tôi sẽ tập trung vào các hiển thị của mình sau hai tháng tương tác với một trong những điện thoại thông minh Android tốt nhất từng được thực hiện.

Once in the main hall, the first impression is strange.
Bước vào quán, cảm giác đầu tiên là vẻ lạ.

(i) The First Impression.
IIẤn tượng đầu tiên.

The first impression when walking into the space is- WOW!
Cảm giác đầu tiên khi bước chân vào không gian này là: Wow!!

The first impression on entering the car is that it is surprisingly comfortable.
Cảm giác đầu tiên khi ngồi lên xe là một sự thoải mái bất ngờ.

It can make or break the first impression you make when you meet a new person.
Nó cũng có thể tạo ấn tượng hoặc phá vỡ ấn tượng trong lần đầu tiên bạn gặp một ai đó.

Packaging is the first impression of your brand on customers whether they are existing or new.
Bao bì là ấn tượng trước tiên về nhãn hiệu của bạn đối với người mua dù chúng là hiện tại hay mới.

The Branding of a Company is very important and it gives the first impression of your company to the customers.
Việc xây dựng nhận dạng thương hiệu của một công ty là rất quan trọng và nó mang lại ấn tượng trước tiên của công ty với khách hàng.

These online review sites could create the first impression a potential employee has for a company, much in the same way a hotel's website may be a guest's first impression of a property, Cannon said.
Cách trang web đánh giá nhà tuyển dụng trực tuyến tạo ấn tượng đầu tiên đối với nhân viên tiềm năng, giống như cách một website đánh giá khách sạn tạo ấn tượng đầu tiên đối với khách hàng tiềm năng, Cannon nói.

In order for a man's interest to hold after the first impression made, it's worthwhile to work with his own speech and completely eliminate mats and surzhik, mistakes in pronunciation and places where words are used.
Để giữ sự quan tâm của người đàn ông sau ấn tượng đầu tiên, bạn nên làm việc với bài phát biểu của chính mình và loại bỏ hoàn toàn thảm và surzhik, các lỗi phát âm và nơi sử dụng các từ.

Do not know Koi fish shaped deformity can live as long as other fish or not, but the first impression you will see it's nice and of course it will be higher than other fish.
Không biết những con cá Koi có hình dáng dị dạng này có thể sống lâu như những con cá khác hay không, nhưng ấn tượng đầu tiên bạn sẽ thấy nó đẹp và dĩ nhiên giá nó sẽ cao hơn những con cá khác nhiều.

White and brown corrugated packaging options once ruled as the sole option because they're cheap, sturdy, and admittedly get the job done, but they may not create the first impression you're looking for.
Các tùy chọn đóng gói sóng trắng và nâu đã từng được coi là lựa chọn duy nhất vì chúng rẻ, chắc chắn và thừa nhận đã hoàn thành công việc, nhưng chúng có thể không tạo ấn tượng đầu tiên bạn đang tìm kiếm.

Take care of navigation in advance, be there on time, pick an appropriate outfit, have your resume printed, and remember the importance of the first impression, so be open and friendly.
Chăm sóc điều hướng trước, có mặt đúng giờ, chọn trang phục phù hợp, in lại hồ sơ và nhớ tầm quan trọng của ấn tượng đầu tiên, vì vậy hãy cởi mở và thân thiện.

The duo debuted with their album'Lounge H- The First Impression' last year, and they will be returning with‘I Just Wanna Have Fun‘.
Hai người đã ra mắt lần đầu với album‘ Lounge H- The First Impression' năm ngoái, lần này họ sẽ trở lại với‘ I Just Wanna Have Fun ‘.