THE FIRST IN A SERIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đầu tiên trong một loạt
• đầu tiên trong chuỗi
• đầu tiên trong loạt bài
• đầu tiên trong series
• đầu tiên trong hàng loạt

Ví dụ về việc sử dụng The first in a series trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's also the first in a series.
Đây cũng là phần đầu tiên trong series.

The first in a series that I have been wanting to read forever.
Quyển sách đầu tiên trong một loạt truyện tôi khao khát được đọc.

Andrea Constand was the first in a series of women suing Bill.
Andrea Constand là người đầu tiên trong hàng loạt phụ nữ kiện Bill.

The first in a series of strong earthquakes hits New Madrid, Missouri.
Mạnh nhất trong một loạt các trận động đất tấn công New Madrid, Missouri.

Letrons hopes Antimon will be the first in a series of 12 transformers.
Letrons hy vọng Antimon sẽ là thành công đầu tiên trong series 12 robot Transformer mà công ty đang phát triển.

Here's the first in a series of articles explaining them.
Đây là lần đầu tiên trong một loạt các bài báo giải thích họ.

However, Lucas had previously conceived of the film as the first in a series of adventures.
Tuy nhiên, Lucas đã hình thành trước đó của bộ phim là cái đầu tiên trong một loạt các cuộc phiêu lưu.

This is the first in a series of posts that showcases them.
Đây là lần đầu tiên trong một loạt các bài báo giải thích họ.

It was built in the Baltic port of Kaliningrad, the first in a series called Project 22010.
Tàu được xây tại cảng Baltic của Kaliningrad, là tàu đầu tiên trong loạt tàu trong Dự án 22010.

The incident was the first in a series of events that finally led to his arrest.
Đó là bước đầu tiên trong một loạt sự kiện đã dẫn đến cái chết của cô.

The price of the first SXFI headphones has not been revealed but they will be the first in a series, Mr Sim said.
Giá của những headphoe SXFI đầu tiên còn chưa được công bố những chúng sẽ là dòng đầu tiên, Sim nói.

The event was the first in a series of WWE in Saudi Arabia events.
Sự kiện này là lần đầu tiên trong một loạt các sự kiện WWE tại Ả Rập Saudi.

Instead of thinking you will sign a deal when you meet, think of it as the first in a series of meetings.
Thay vì nghĩ quý khách sẽ ký một thỏa thuận khi mà quý khách gặp, nghĩ về nó như là người đầu tiên trong một loạt các cuộc họp.

It was also the first in a series of religious events to mark Mr Lee's passing.
Đây cũng là buổi lễ đầu tiên trong một loạt sự kiện tôn giáo để đánh dấu sự ra đi của ông Lý.

Faced with sharply reduced revenues and a burgeoning budget deficit, the Irish Government introduced the first in a series of draconian budgets in 2009.
Đối mặt với doanh thu giảm mạnh và thâm hụt ngân sách đang phát triển, Chính phủ Ireland đã giới thiệu khoản đầu tiên trong một loạt ngân sách hà khắc ở 2009.

This article is the first in a series of three installments about the new Defense White Paper.
Bài viết này là phần đầu tiên trong loạt bài ba phần về Sách trắng Quốc phòng mới.

The first in a series of Aquors members figures based on their Blu-ray jacket illustrations!
Nhân vật đầu tiên của series là thành viên của Aqours dựa trên bìa minh họa Blu- ray!

Students attended the session- the first in a series of 14- which covered the fundamentals of money.
Sinh viên đã tham dự phiên họp- lần đầu tiên trong một loạt 14- trong đó bao gồm các nguyên tắc cơ bản của tiền bạc.

The first in a series of 1942- 1943 U.S. medium tank designs intended as replacements for the M4 Sherman.
Là chiếc xe đầu tiên trong chuỗi thiết kế tăng hạng trung 1942- 1943 của Mỹ nhằm thay thế M4 Sherman.

It was adapted from the first in a series of five books by science fiction author Steve Alten.
Bộ phim được chuyển thể từ cuốn đầu tiên trong series 5 cuốn sách khoa học giả tưởng của Steve Alten.

This is the first in a series of‘X-planes' in NASA's New Aviation Horizons….
Đây là dự án đầu tiên trong loạt" máy bay X- planes" của NASA thuộc sáng kiến New Aviation Horizons của tổ chức này.

This is the A45 cabin, the first in a series of tiny homes designed by for prefab housing startup Klein.
Đây là cabin A45, ngôi nhà đầu tiên trong một loạt các căn nhà nhỏ được thiết kế bởi BIG.

This is the first in a series of posts that will cover basic WordPress theme development from start to finish.
Đây là bài đầu tiên trong một loạt các bài đăng sẽ bao gồm phát triển chủ đề WordPress cơ bản từ đầu đến cuối.

It was released as the first in a series of books that explore the designer who influenced the fashion house.
Nó được phát hành như là cuốn đầu tiên trong một loạt sách khám phá các nhà thiết kế có ảnh hưởng đến xu hướng thời trang thế giới.

This is the first in a series of lessons for anyone who wants to be more effective with visual effects in Adobe After Effects.
Đây là lần đầu tiên trong một series các bài học cho những ai sử dụng hiệu quả hơn với hiệu ứng hình ảnh trong Adobe After Effects.

The Kamakura bakufu was the first in a series of warrior regimes that governed Japan until the mid-nineteenth century.
Chính quyền tướng quân Kamakura là chính quyền đầu tiên trong một loạt các chính quyền quân sự thống trị Nhật Bản cho tới giữa thế kỷ 19.

The vehicle is the first in a series of aircraft Nasa is developing with Lockheed Martin in a quest to build a commercially viable supersonic jet.
Đây là máy bay đầu tiên trong loạt máy bay mà NASA phát triển với tập đoàn Lockheed Martin theo yêu cầu chế tạo một máy bay siêu thanh thương mại.

The 1797 Sumatra earthquake was the first in a series of great earthquakes that ruptured part of the Sumatran segment of the Sunda megathrust.
Động đất Sumatra năm 1797 là lần đầu tiên trong một loạt các động đất lớn nổ ra ở khu vực Sumatra thuộc vùng địa chấn cực mạnh Sunda.

The Arkyd-100 is the first in a series of different spacecraft that Planetary Resources is developing for asteroid mining.
Arkyd- 100 là phi thuyền đầu tiên trong loạt phi thuyền vũ trụ đa dạng mà công ti Planetary Resources đang phát triển cho mục đích khai thác tiểu hành tinh.

The Douglas AC-47 Spooky was the first in a series of gunships developed by the United States Air Force during the Vietnam War….
Phi cơ Douglas AC- 47“ Spooky” là loại máy bay đầu tiên trong loạt máy bay cường kích hạng nặng mà Không quân Mỹ phát triển trong Chiến tranh Việt Nam.