THE FIRST LINE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dòng đầu tiên
• tuyến đầu tiên
• câu đầu tiên
• hàng đầu tiên
• đường đầu tiên
• dây chuyền đầu tiên
• đoạn đầu

Ví dụ về việc sử dụng The first line trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I only made it through the first line….
Em chỉ mới lướt qua câu đầu….

The first line of Old Times is‘Dark.'.
Dòng đầu của Old Times là‘ Sẫm'.

Telling us before the first line.
Bảo chúng ta từ trước dòng đầu tiên.

The first line contains the two integers N and M.
Dòng đầu chứa hai số nguyên N và M.

Maintenance is the first line of defense.
Dinh dưỡng là tuyến đầu của sự phòng thủ.

The first line and the first column are numbered by 1.
Số cột và dòng đầu tiên được tính là số 1.

I have to correct the first line of the poem.
Chúng ta phải sửa lại câu đầu của bài thơ.

Note however that this has to be on the first line.
Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng this phải nằm trên hàng đầu tiên.

Shin Dong-yup said that the first line was easy to listen to.
Shin Dong- yup nói là câu đầu tiên dễ nghe.

The first line we had was a single-stage packing line..
Dây chuyền đầu tiên mà chúng tôi có là dây chuyền đóng gói một công đoạn.

Salutation: This is the first line of the email.
Lời chào: Đây là câu đầu tiên trong nội dung mail.

The first line is the%K, which compares the closing price to the most recent price range.
Đường đầu tiên là% K- so sánh giá đóng cửa với mức giá gần đây nhất.

Intake filters are the first line of defense in filtering.
Bộ lọc hấp thụ là những dòng đầu tiên của quốc phòng trong lọc.

The first line of Almaty metro was launched on 1 December 2011, two weeks ahead of schedule.
Tuyến đầu tiên của tàu điện ngầm Almaty đã được ra mắt vào ngày 1 tháng 12 năm 2011, trước hai tuần so với kế hoạch.

Putting all the emphasis on the first line isn't reasonable.
Đưa tiêu chí về diện tích lên hàng đầu là không hợp lý.

For example, the first line of“FANTASTIC BABY” reminded me of an electricity buzzing.
Ví dụ, câu đầu tiên của“ FANTASTIC BABY” gợi tôi nhớ đến sự chập điện.

By then the government had stepped in to finish the first line of the MRT, which finally opened in 2004.
Khi đó chính quyền đã bước vào để hoàn thành tuyến đầu tiên của MRT, đi vào hoạt động vào năm 2004.

The first line of defense was a steep bank of terraces at Pachar, near the confluence of the Anta and Urubamba rivers.
Phòng tuyến đầu tiên là một bờ dốc của ruộng bậc thang ở Pachar, gần hợp lưu của sông Anta và Urubamba.

Our Customer Ambassadors are the first line of communication with all of our valued guests.
Đại sứ Khách hàng là tuyến đầu giao tiếp với tất cả khách hàng quý mến của chúng tôi.

The first line is then used to generate another EMA, resulting in a second line(known as the signal line)..
Đường đầu tiên sau đó được sử dụng để tạo EMA khác, tạo ra đường thứ hai( được gọi là đường tín hiệu).

It is believed 1,000 archers were in the first line of the wings, followed by azaps, then by akincis;
Khoảng 1.000 cung thủ ở hàng đầu hai cánh, đằng sau là azap( bộ binh nhẹ) và akinci( khinh kỵ);

The first line opened on May 15, 1935 and went from the station“Sokolniki” to the station“Park Kultury”.
Tuyến đầu tiên của tàu điện ngầm Moskva được khai trương vào ngày 15 tháng 5 năm 1935 và chạy từ ga Sokolniki đến ga Park Kultury.

In 1979, construction of the Novosibirsk Metro began, culminating in the opening of the first line in 1985.
Năm 1979, công việc bắt đầu vào hệ thống tàu điện ngầm Novosibirsk, mà đỉnh cao trong việc mở cửa của tuyến đầu tiên vào năm 1985.

Has been said that the first line of“Love like oxygen” sounds like Michael Jackson's style.
Đã từng nói rằng đoạn đầu của bài“ Love like oxygen” giống với phong cách của Michael Jackson.

In 1979, work began on the Novosibirsk Metro Transit System, culminating in the opening of the first line in 1985.
Năm 1979, công việc bắt đầu vào hệ thống tàu điện ngầm Novosibirsk, mà đỉnh cao trong việc mở cửa của tuyến đầu tiên vào năm 1985.

The first line was the Pasig River Line which stretched from Plaza Mexico in Intramuros, Manila to Nagpayong station in Pasig City.
Tuyến đầu tiên là Pasig River Line trải dài từ Mexico Plaza ở Intramuros, Manila tới trạm Nagpayong tại Pasig.

For Google users, the first line of defense against phishing and other online scams is still the company's Safe Browsing platform.
Với người dùng Google, phòng tuyến đầu tiên chống lại nạn lừa đảo và các loại hình trực tuyến vẫn là nền tảng Safe Browsing.

The first line opened in 1950, and today the system has 100 stations in use, of which 47 are underground and 53 above ground.
Tuyến đầu tiên được mở vào năm 1950 và ngày nay, hệ thống này có 100 trạm đang sử dụng, trong đó 47 trạm ngầm và 53 trên mặt đất.

The first line of foam-dyed jeans will be Wrangler's most recent action to minimize environmental impact and save precious resources.
Dây chuyền đầu tiên của jean nhuộm bọt sẽ là hành động gần đây nhất của Wrangler giảm tới mức thấp nhất tác động môi trường và tiết kiệm các nguồn quý giá.

The first line opened in May 1935 between Sokolniki and Park Kultury with a branch to Smolenskaya which reached Kievskaya in April 1937.
Năm 1935, tuyến đường đầu tiên được mở nối Sokolniki với Park Kultury, sau đó kéo dài tới tận Smolenskaya băng qua sông Matxcova đến Kievskaiya vào tháng 4- 1937.