THE FIRST PLAYER TO WIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cầu thủ đầu tiên giành
• vợt đầu tiên giành
• người chơi đầu tiên giành được
• vợt đầu tiên thắng

Ví dụ về việc sử dụng The first player to win trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Ryan Giggs was the first player to win the award twice.
Ryan Giggs là cầu thủ đầu tiên giành giải hai lần.

A historic third consecutive Champions League followed, making Ronaldo the first player to win the trophy five times.
Một Champions League thứ ba liên tiếp lịch sử theo sau, biến Ronaldo trở thành cầu thủ đầu tiên giành cúp năm lần.

The first player to win 6 games wins the set.
Người chơi đầu tiên thắng 6 game sẽ thắng set đó.

Bayern Munich's Gerd Müller was the first player to win the award twice, in 1969- 70 and 1971- 72.
Gerd Müller của Bayern Munich là cầu thủ đầu tiên thắng giải hai lần( 1969- 70 và 1971- 72).

He was the first player to win all three clay-court Masters Series tournaments(Monte Carlo, Rome, and Hamburg) since the format began in 1990.
Ríos là tay vợt đầu tiên giành chiến thắng ở cả ba giải đấu Masters Series sân đất nện( Monte Carlo, Rome và Hamburg) kể từ khi định dạng bắt đầu vào năm 1990.

Is a sweet season for Federer to become the first player to win three ATP titles this year.
Đang là mùa giải ngọt ngào đối với Federer khi trở thành tay vợt đầu tiên giành ba danh hiệu ATP trong năm nay.

He was the first player to win four European gold shoes.
Là người chơi đầu tiên giành được bốn chiếc giày vàng châu Âu.

Kvitová began her clay court season in Stuttgart where she became the first player to win two titles in 2019.
Kvitová bắt đầu mùa giải sân đất nện của mình ở Stuttgart, nơi cô trở thành tay vợt đầu tiên giành được hai danh hiệu vào năm 2019.

He is the first player to win four European Golden Shoe awards.
Là người chơi đầu tiên giành được bốn chiếc giày vàng châu Âu.

The only player in history to win five FIFA Ballons d'Or, he was also the first player to win three European Golden Shoes.
Là cầu thủ duy nhất trong lịch sử giành được 5 giải bóng đá FIFA Ballons d' Or, anh cũng là cầu thủ đầu tiên giành được ba chiếc giày vàng châu Âu.

Mark Hughes was the first player to win the Player of the Year award twice.
Mark Hughes là cầu thủ đầu tiên giành hai danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất năm.

In May 2016, he won another‘Players' Player of the Year' award for the 2015- 2016 season and became the first player to win the honor three times in a row.
Vào tháng 5 năm 2016, anh đã giành được giải“ Cầu thủ xuất sắc nhất của năm” cho mùa giải 2015- 2016 và trở thành cầu thủ đầu tiên giành danh hiệu ba lần liên tiếp.

Tiger became the first player to win at least two majors in two consecutive years.
Tiger trở thành người chơi đầu tiên giành được ít nhất hai chuyên ngành trong hai năm liên tiếp.

Highlight of his club career was 1985 European cup win with Juventus where he played instrumental role and he became the first player to win three back to back Ballon d'OR awards in 1983,84 and 85.
Điểm nổi bật của sự nghiệp câu lạc bộ của ông là 1985 giành cúp châu Âu với Juventus, nơi ông đóng vai trò quan trọng và trở thành cầu thủ đầu tiên giành ba giải trở lại giải Ballon d' OR năm 1983,1984 và 1985.

Morikawa is the first player to win the PGA Championship in his debut since Keegan Bradley in 2011.
Morikawa là tay vợt đầu tiên giành chức vô địch PGA trong trận ra mắt kể từ Keegan Bradley năm 2011.

The Tandil native had a breakthrough season when still in his teens, in the second half of 2008, becoming the first player to win his first four ATP titles in consecutive manner: Stuttgart, Kitzbühel, Los Angeles and Washington.
Potro nhanh chóng để lại ấn tượng với làng quần vợt vào năm 2008, khi trở thành tay vợt đầu tiên giành bốn danh hiệu ATP liên tiếp lần lượt ở Stuttgart, Kitzbuhel, Los Angeles và Washington.

Deco was the first player to win the UEFA Best Midfielder Award with two different clubs, Porto and Barcelona.
Deco là cầu thủ đầu tiên giành giải thưởng Tiền vệ xuất sắc nhất UEFA với hai câu lạc bộ là Porto và Barcelona.

Highlight of his club career was 1985 European cup win with Juventus where he played instrumental role and he became the first player to win three back to back Ballon d'OR awards in 1983,84 and 85.
Điểm nổi bật trong sự nghiệp của ông là việc ông cùng các đồng đội của CLB Juventus giành cúp vô địch châu Âu vào năm 1985, nơi ông đóng vai trò quan trọng và trở thành cầu thủ đầu tiên giành ba giải trở lại giải Ballon d' OR năm 1983,1984 và 1985.

The latter feat made him the first player to win three European Cups as captain of his club.
Chiến công sau đó giúp anh trở thành cầu thủ đầu tiên giành ba cúp châu Âu với tư cách là đội trưởng của câu lạc bộ.

She becomes the first player to win 11 WTA titles in a season since 1997, when Martina Hingis won 12.
Cô còn là tay vợt đầu tiên giành 11 chức vô địch WTA trong một mùa giải kể từ năm 1997 khi Martina Hingis giành được 12 danh hiệu.

The latter feat made him the first player to win three European Cups as captain of his club.
Thành tích thứ hai đã khiến anh trở thành cầu thủ đầu tiên giành được ba cúp châu Âu với tư cách đội trưởng của câu lạc bộ.

Nadal also became the first player to win tickets to ATP Finals 2019- the tournament for eight best players of the year.
Nadal cũng trở thành tay vợt đầu tiên giành vé dự ATP Finals 2019- giải đấu dành cho tám tay vợt hay nhất năm.

The numbers underscore his jaw-dropping dominance, as he became the first player to win four European scoring titles and notch six straight seasons of 30 goals in Spain's top league en route to five Ballon d'Or Awards.
Những con số nhấn mạnh sự thống trị đáng kinh ngạc của anh ấy, khi anh ấy trở thành cầu thủ đầu tiên giành bốn danh hiệu ghi bàn châu Âu và ghi được sáu mùa liên tiếp trong 30 bàn thắng trong giải đấu hàng đầu của Tây Ban Nha trên đường tới năm giải thưởng Ballon d' Or.

He became the first player to win a single grand slam title 12 times, surpassing Margaret Court's 11 at the Australian Open.
Anh trở thành tay vợt đầu tiên giành 12 cúp vô địch đánh đơn tại một Grand Slam, vượt qua kỷ lục của huyền thoại Margaret Court với 11 chức vô địch tại Australian Open.

The 25-year-old Vandeweghe is also the first player to win the maximum six Fed Cup singles in a year since Petra Kvitova for the Czech Republic in 2011.
Tay vợt 25 tuổi này cũng là tay vợt đầu tiên thắng tối đa sáu trận đánh đơn giải Fed Cup trong năm kể từ khi Petra Kvitova của Cộng Hòa Czech trong năm 2011.

The Japanese becomes the first player to win two consecutive Grand Slam trophies since Serena Williams in 2015, and the first player to back up her maiden major title at the very next Slam since Jennifer Capriati won the Australian and French Opens back in 2001.
Osaka đã trở thành người chơi đầu tiên giành được hai danh hiệu Grand Slam liên tiếp kể từ Serena Williams vào năm 2015, và là người chơi đầu tiên sao lưu danh hiệu lớn đầu tiên của cô tại Grand Slam tiếp theo kể từ khi Jennifer Capriati giành được giải Úc và Pháp mở ra vào năm 2001.

Mbappe, 19, is looking to make history by becoming the first player to win the prize in consecutive years but Italian outlet Tuttosport, who created the award in 2003, has claimed he is close to missing out.
Mbappe, 19 tuổi đang hy vọng sẽ làm nên lịch sử, trở thành cầu thủ đầu tiên giành danh hiệu này 2 năm liên tiếp nhưng tờ Tuttosport, nhà sáng lập giải thưởng năm 2003 đã thông báo rằng anh sắp bị loại khỏi danh sách rút gọn.

Vandeweghe, 25, is also the first player to win the maximum six Fed Cup singles matches in a year since Petra Kvitova for the Czech Republic in 2011.
Tay vợt 25 tuổi này cũng là tay vợt đầu tiên thắng tối đa sáu trận đánh đơn giải Fed Cup trong năm kể từ khi Petra Kvitova của Cộng Hòa Czech trong năm 2011.