Ví dụ về việc sử dụng The first time you see trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is this the first time you see this?
Đây là lần đầu ngươi xem cái này sao?Try to learn the word and its meaning the first time you see it.
The first time you see MX sign on a Video.
Don't buy anything the first time you see it.
Đừng mua ngay tất cả những thứ bạn đã thấy lần đầu tiên.The first time you see your baby's face,….
Lần đầu tiên khi tôi nhìn thấy khuôn mặt của Bé.The first time you see one it's a total mystery.
Khi lần đầu bạn gặp gỡ một ai đó, họ là một bí ẩn.How can you love someone the first time you see them?
The first time you see this combination, it may be a bit confusing.
Bạn sẽ ngạc nhiên khi lần đầu tiên nhìn thấy một bộ da đầy đủ.The first time you see a new version of a product, you will have questions.
Lần đầu bạn thấy phiên bản mới của một sản phẩm, There are no words to describe the first time you see your baby.
The first time you see a new version of a product, you will have questions.
Khi lần đầu tiên bạn thấy phiên bản mới của một sản phẩm, The first time you see“HODL” when someone is discussing cryptocurrencies,the word causes you to stop reading.
Lần đầu tiên bạn nhìn thấy NGÀY HODL khi ai đó đang thảo luận về tiền mã hóa, từ này khiến Bạn chắc chắnsẽ rất ngạc nhiên khi lần đầu tiên nhìn thấy cả một tấm da.The first time you see Dirk Dzimirsky's hyperrealistic drawings, you're convinced they're black and white photographs.
Lần đầu tiên nhìn thấy những bức tranh vẽ“ siêu thật”( hyperrealistic) của họa sĩ Dirk Dzimirsky, chắc hẳn bạn sẽ nghĩ rằng đó là ảnh đen trắng.It may be the first time you see your baby naked.
Đây là lần đầu tiên cô nhìn thấy bạn trai mình trần truồng.No one doesn't know the series associated with childhood 8X, early 9X“Dragon Ball Z”,but maybe this is the first time you see the face of the author Toriyama Akira.
Không ai không biết đến bộ truyện gắn liền với tuổi thơ 8X, It might be funny the first time you see the t-shirt, but t gets old fast.
Nó có thể là buồn cười lần đầu tiên bạn nhìn thấy t- shirt, nhưng t được cũ nhanh.One of the most important things to keep in mindis that you rarely learn a vocabulary word the first time you see it, or even the first day you see it.
Một trong những điều quan trọng nhất cần lưu ý làThe first time you see the updated Chromebook Pixel, you will probably wonder if Google changed anything on the machine.
Nếu nhìn thấy Chromebook Pixel bản mới lần đầu, bạn có thể băn khoăn Google có thay đổi gì trên mẫu máy này không.Don't talk about your relationship the first time you see him unless he brings it up first. .
Đừng nói chuyện về mối quan hệ của cả hai ngay lần đầu gặp lại anh ấy, trừ phi anh ấy là người đề cập đến nó trước.Like the first time you see a fish cut open and you discover this other bloody complex world inside, right under the skin.
Giống như lần đầu bạn thấy một con cá bị mổ banh ra và It's the difference between someone making one or two mistakes and just constantly screwing everything up, or causing problems, or making everyone unhappy,is painfully obvious the first time you see it.
Đó là sự khác biệt giữa một người mắc một hoặc hai lỗi và liên tục làm hỏng mọi thứ, hoặc gây ra vấn đề, hoặc khiến mọi người không hài lòng,rõ ràng một cách đau đớn ngay lần đầu tiên bạn nhìn thấy nó.I remember my first show… the first time you see how everyone here knows each other and is caring with each other it's really lovely to be a part of it.
Tôi nhớ chương trình Cách học hỏi hay nhất là It's really striking the first time you see it, especially after so many years of the building sitting there in darkness,” said Will Ripley, a CNN correspondent who has taken multiple trips to Pyongyang.
Đó thực sự là hình ảnh ấn tượng nếu bạn chứng kiến lần đầu tiên, đặc biệt là sau nhiều năm tòa nhà này chìm trong bóng tối"- Will Ripley, phóng viên của CNN, người từng có nhiều chuyến thăm tới Bình Nhưỡng, nhận định.This rule states that if you think an action can be done in two minutes then you should do it immediately because it will take you far longer to organise andreview it than it takes to actually complete it the first time you see it.
Ông định nghĩa các quy tắc:“ Nếu 
