THE FOLLICLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nang

Ví dụ về việc sử dụng The follicles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

E focused and the follicles color becomes deeper ever.
E tập trung và màu sắc nang trở nên sâu hơn bao giờ hết.

And combining In-Motion technology, gently warms the skin helping penetrate down to the follicles.
Và kết hợp công nghệ In- Motion, làm ấm nhẹ da giúp thẩm thấu xuống các nang trứng.

Skin is penetrated down to the follicles which produce hair growth.
Da được thâm nhập vào các nang tạo ra sự phát triển của tóc.

Gradually, the follicles are activated, the hair growing from them penetrates the skin surface.
Dần dần, các nang trứng được kích hoạt, tóc mọc từ chúng xâm nhập vào bề mặt da.

It keeps the oil glands around the follicles working properly.
Giữ cho các tuyến dầu xung quanh các nang trứng làm việc đúng cách.

No harm to the follicles and normal skin, leaving no scar, only to lustrate pigment.
Không gây hại cho nang và da bình thường, không để lại sẹo, chỉ làm mất sắc tố.

Thus the melanin becomes more focused and the follicles color becomes deeper ever.
Do đó melanin trở nên tập trung hơn và màu sắc nang trứng trở nên sâu hơn bao giờ hết.

They nourish the follicles and hair shafts, making them stronger and less prone to damage.
Chúng nuôi dưỡng các nang lông và tóc, làm cho chúng mạnh hơn và ít bị tổn thương hơn.

It improves blood flow to the hair follicles, which means more nutrients reach the follicles.
Nó cải thiện lưu lượng máu đến các nang lông, có nghĩa là nhiều chất dinh dưỡng tiếp cận các nang trứng.

This shortens the lifespan of the follicles and prevents them from producing hair normally.
Rút ngắn tuổi thọ của nang trứng và ngăn chúng sản xuất tóc bình thường.

Both of them work to increase levels of nitric oxide, improving blood flow to the scalp and the follicles that need them.
Cả hai đều có tác dụng làm tăng nồng độ oxit nitric, cải thiện lưu lượng máu đến da đầu và các nang cần chúng.

However, because the follicles are not fused to one another, it is not considered an aggregate fruit.
Tuy nhiên, vì các quả nang không hợp nhất với nhau nên nó không được coi là quả tụ.

Linoleic acid present in grapes and grape seed oil strengthens the follicles and makes the hair strong and healthy(11),(12).
Axit linoleic có trong nho và dầu hạt nho tăng cường các nang và làm cho các tóc mạnh mẽ và khỏe mạnh( 11)( 12).

That means the follicles have fewer opportunities to create healthy, strong eggs for fertilization.
Điều đó có nghĩa là các nang trứng có ít cơ hội để tạo ra trứng khỏe mạnh để thụ tinh.

To accelerate growth and strengthen the follicles, give preference to products 15% fat.
Để thúc đẩy tăng trưởng và củng cố các nang trứng, hãy ưu tiên cho các sản phẩm 15% chất béo.

Over time, the follicles produce thinner hairs, and they grow for a shorter time than normal.
Theo thời gian, các nang lông tạo ra những sợi lông mỏng hơn và chúng phát triển trong một thời gian ngắn hơn bình thường.

They then transplanted this structure into mice and found that it could support the survival and growth of the follicles.
Cấu trúc này đã được thử nghiệm cấy ghép vào chuột và thấy rằng nó có thể hỗ trợ khả năng tồn tại và phát triển của các nang trứng.

By reducing the bacteria in the follicles and on the skin surface, these are able to reduce the flare up of acne.
Bằng cách giảm các vi khuẩn trong các nang và trên bề mặt da, đây là có thể giảm bớt sự bùng lên mụn trứng cá.

A day or two after the last injection of Gonal-F, r-hCG is administered once at a dose of 250 μg to induce the final maturation of the follicles.
Một hoặc hai ngày sau lần tiêm Gonal- F cuối cùng, r- hCG được dùng một lần với liều 250 μg để tạo ra sự trưởng thành cuối cùng của các nang.

The follicles on your head might be dying, but the ones in other areas of your body are not, so doctors can simply move them.
Các nang trên đầu của bạn có thể chết, nhưng những cái ở những vùng khác trong cơ thể bạn thì không, vì vậy các bác sĩ có thể đơn giản di chuyển chúng.

At puberty in boys, hormones increase the size of the follicles on the chin, chest and limbs so that each hair becomes more thick and wiry.
Ở các bé trai đến tuổi dậy thì, hormon kích thích tăng kích cỡ của kén trên cằm, ngực, và chân tay nên mỗi sợi tóc cũng trở nên dày và chắc hơn.

At the same time excess oil is being produced, dead skin cells lining the openings of the hair follicles are not being shed properly and end up clogging the follicles.
Đồng thời dầu dư thừa đang được sản xuất, các tế bào da chết xếp các lỗ của các nang tóc không được đổ đúng cách và cuối cùng làm tắc nghẽn các nang.

Over time, the hair follicles stop growing new hair; however, the follicles remain alive, suggesting that they may still be able to grow new hair.[5].
Theo thời gian nang tóc ngừng sinh tóc mới, tuy nhiên nang tóc vẫn sống, điều đó cho thấy chúng vẫn có thể sản sinh tóc mới.[ 5].

The active components included in the mask's Princess Hair components impede the production of the hormone hydrotestosterone, causing weakening of the follicles and hair loss.
Các thành phần hoạt động có trong mặt nạ Princess Hair các thành phần cản trở việc sản xuất hormone hydrotestosterone, gây ra sự suy yếu của các nang và rụng tóc.

When test results show that the follicles have reached a certain size, another drug called human chorionic gonadotropin(HCG) may be given.
Khi kết quả của các xét nghiệm này cho thấy các nang noãn đã đạt được kích thước nhất định, một thuốc khác gọi là human chorionic gonadotropin( hCG) có thể được cho sử dụng.

It easily normalizes the activity of sebaceous glands, fights cross-section, strengthens the follicles and moisturizes the hair along its entire length.
Nó dễ dàng bình thường hóa hoạt động của tuyến bã nhờn, chiến đấu cắt ngang, củng cố các nang và giữ ẩm cho tóc dọc theo toàn bộ chiều dài của nó.

When test results show that the follicles have reached a certain size, another drug may be given to signal a follicle to release its matured egg.
Khi kết quả kiểm tra cho thấy các nang trứng đã đạt đến một kích thước nhất định, một loại thuốc khác có thể được đưa vào cơ thể kích thích nang trứng giải phóng trứng trưởng thành.

In traditional Chinese medicine, hair is considered an extension of blood, and insufficient supplies of nourishment from blood and yin to the follicles impart on the quality and strength of hair growth.
Trong y học cổ truyền Trung Quốc, tóc được coi là một phần mở rộng của máu, và không đủ nguồn cung cấp dinh dưỡng từ máu và âm đến các nang truyền đạt chất lượng và sức mạnh của sự phát triển của tóc.

Telogen Effluvium occurs when more than 20% of the follicles You suddenly enter into the telogen phase, Kenya reducing the number of follicles that grow actively.
Telogen Effluvium xảy ra khi hơn 20% nang trứng của bạn đột nhiên đi vào giai đoạn telogen, làm giảm số lượng nang đang tích cực mọc tóc.

In the absence of ovarian response, the dose is gradually increased until the follicles grow or the level of estrogen in the blood increases and remain unchanged until the concentration of estrogen reaches the pre-ovulatory level.
Trong trường hợp không đáp ứng buồng trứng, liều tăng dần cho đến khi các nang phát triển hoặc mức estrogen trong máu tăng lên và vẫn không thay đổi cho đến khi nồng độ estrogen đạt đến mức trước khi rụng trứng.