THE FOOTAGE SHOWS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đoạn phim cho thấy
• đoạn video cho thấy
• video cho thấy
• cảnh quay cho thấy

Ví dụ về việc sử dụng The footage shows trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The footage shows Lam acting rather strangely in the hotel's elevator.
Đoạn video cho thấy Lam đã có những hành động kì lạ khi bước vào thang máy.

The footage shows Brian entering the bar, but it did not record him leaving it.
Đoạn phim cho thấy, Brian vào quán bar, nhưng không có cảnh anh ra khỏi quán bar.

The footage shows the attempts of doctors to revive three children, all aged under four.
Nội dung đoạn video cho thấy các bác sỹ đã cố gắng cứu ba em bé, đều dưới bốn tuổi.

The footage shows SaSa being dragged off a chair and on to the floor at a Japanese restaurant.
Cảnh quay cho thấy SaSa bị lôi khỏi ghế và kéo lê trên sàn tại một nhà hàng Nhật Bản.

The footage shows the species can make sharp turns to change its path while hopping.
Đoạn phim cho thấy các loài có thể thực hiện những bước ngoặt sắc nét để thay đổi đường đi của nó trong khi nhảy.

The footage shows gunmen beating and shooting a group of prisoners who were cowering on the floor.
Cảnh quay cho thấy các tay súng đánh đập và nã súng vào một nhóm các tù nhân đang co rúm trên sàn nhà.

The footage shows the monkeys have snubbed noses to stop them getting frostbitten.”.
Đoạn phim của chúng tôi cho thấy những con khỉ có những chiếc mũi hếch lên, giúp chúng không bị đóng băng.".

The footage shows'B' singing and playing the guitar in a casual format, similar to a street performance.
Đoạn phim cho thấy B đang hát và đánh đàn ghi- ta trong một bối cảnh thô sơ tựa như một màn biểu diễn đường phố.

The footage shows Hina and a fellow dancer, named in local media as Naina, performing on stage with a row of people sitting behind them.
Video cho thấy Hina và một vũ công tên Naina biểu diễn trên sân khấu với đông người phía sau họ.

The footage shows a man named Kim Song-il, whose face is blurred, saying that he was deceived and lured into the plot.
Video cho thấy người đàn ông mang tên Kim Song- il, bị che mờ mặt, nói ông bị lừa và dụ dỗ tham gia âm mưu.

The footage shows repair workers and the woman calmly sitting around a table when the iPhone suddenly bursts into flames.
Đoạn phim cho thấy, các nhân viên sửa chữa và người phụ nữ ngồi quanh bàn khi chiếc iPhone đột ngột bốc cháy.

The footage shows a blonde woman screaming while a man cuts her neck with what appears to be a sharp kitchen knife.
Đoạn phim cho thấy một người phụ nữ tóc vàng đang la hét trong khi một người đàn ông cắt cổ cô ta với thứ dường như là một con dao làm bếp sắc nhọn.

The footage shows Hina and a fellow dancer, named in local media as Naina, performing on stage with a row of people sitting behind them.
Đoạn video cho thấy Hina và một vũ công đồng nghiệp, được người dùng mạng đặt tên là Naina, biểu diễn trên sân khấu trước đám đông.

The footage shows Iranian speedboats cruising near Stena Impero tanker as a military helicopter is flying over the vessel.
Đoạn video cho thấy các tàu cao tốc của Iran tiến đến gần tàu dầu Stena Impero khi một trực thăng quân đội đang bay phía trên con tàu.

The footage shows a man named Kim Song-il, whose face is blurred, saying that he was deceived and lured into the plot.
Đoạn băng ghi hình cho thấy một người đàn ông tên là Kim Song- il, bị che mờ mặt, khai rằng người đàn ông này bị lừa và dụ dỗ tham gia âm mưu này.

The footage shows brief clips from the point of view of the elite soldiers, as well as a quick look at what it will be like to play as Predator.
Đoạn phim cho thấy từ góc nhìn của những người lính ưu tú, cũng như xem nhanh những gì kẻ săn mồi có thể làm được.

The footage shows a man entering a car before his dead body is later dumped out of the same vehicle into the middle of the street in broad daylight.
Đoạn phim cho thấy một người đàn ông bước vào chiếc ôtô sau đó thi thể của anh ta bị văng ra giữa đường ngay giữa ban ngày.

The footage shows Mr Strache and Johann Gudenus- also a Freedom Party politician- talking to a woman who claimed to be the niece of a Russian oligarch.
Đoạn phim cho thấy ông Strache và Johann Gudenus, một chính trị gia của đảng Tự do, nói chuyện với một người phụ nữ tự xưng là cháu gái của một ông trùm ở Nga.

The footage shows police taking Coniglio into custody at gunpoint while the bearded veteran sat on a bed in his cluttered room at the U.S. Academy Motel.
Đoạn phim cho thấy cảnh sát chĩa súng bắt giữ Coniglio, trong khi ông cựu chiến binh rậm râu ngồi trên một chiếc giường, trong căn phòng lộn xộn của ông tại lữ quán U. S. Academy Motel.

The footage shows that Montesinos informed Valcárcel of measures to be taken to prevent the spread of a book(La Señito by Carlos Vidal) that reveals intimate aspects of Valcárcel's life.
Đoạn phim cho thấy Montesinos đã thông báo cho Valcárcel về các biện pháp được thực hiện để ngăn chặn sự lây lan của một cuốn sách( La Señito của Carlos Vidal) cho thấy những khía cạnh thân mật trong cuộc sống của Valcárcel.

The footage shows Lam behaving strangely in the elevator, appearing to talk with invisible people, peering around the corner of the door, crouching in the corner, and opening and closing the door.
Các cảnh quay cho thấy Lam thực hiện các hành vi lạ trong thang máy, như xuất hiện để nói chuyện với những người vô hình, nhìn xung quanh các góc của cánh cửa, cúi mình trong góc, mở cửa và đóng cửa lại.

The footage shows new tests and development facilities, as well as provides an understanding of the development process of what US military officials have admitted is a highly sophisticated weapon system easily capable of reaching North America.
Đoạn video cho thấy những thử nghiệm mới và các khu vực phát triển, cũng như cung cấp quá trình phát triển mà các quan chức quân đội Mỹ đã thừa nhận rằng đó là một hệ thống vũ khi tinh vi có khả năng dễ dàng tiếp cận khu vực Bắc Mỹ.

The footage showed grey smoke billowing from the restaurant as dozens of firefighters poured water onto the building, which was charred and nearly collapsing.
Đoạn phim cho thấy khói cuồn cuộn bốc lên từ nhà hàng khi hàng chục lính cứu hỏa phun nước vào tòa nhà, nơi đã bị cháy và gần như sụp đổ.

The footage showed a mob destroying a Muslim gold shop and then setting fire to houses.
Video cho thấy đám đông phá một cửa hàng vàng của người Hồi giáo và sau đó phóng lửa đốt một số ngôi nhà.

The footage showed him firing indiscriminately at men, women and children from close range inside the Al-Noor mosque.
Cảnh quay cho thấy gã xả súng không thương tiếc vào những người đàn ông, phụ nữ và trẻ em ở cự ly gần bên trong nhà thờ Hồi giáo Al Noor.

The footage shown on Iranian television appears most likely to be a re-run of a previous test launch, the official said.
Đoạn video chiếu trên truyền hình Iran dường như chỉ là hình ảnh phát lại của vụ phóng thử trước, quan chức nói.

The footage showed Mr Sombath's Jeep being pulled over shortly after 18:00 and the policeman asking him to get out of the vehicle.
Đoạn CCTV cho thấy xe Jeep của ông Sombath bị bắt phải dừng bên đường lúc quá 6 giờ chiều và viên cảnh sát yêu cầu ông ra khỏi xe.

City officials said the footage shown in the ISIS video is old and that there is no evidence of a"specific and credible threat" to New York.
Các viên chức thành phố cho biết hình ảnh trong video của ISIS là cũ, và không có bằng chứng về mối đe dọa cụ thể và đáng tin đối với New York.

Flor Alba Núñez Vargas was murdered around noon on September 10, 2015.[ 1][ 5][ 6] She was shot in the back of the head while unlocking the door to the radio station she worked at in Pitalito, Colombia.[ 4] The murder was caught by a surveillance camera.[ 3][ 4] The footage showed a man in a motorcycle helmet sneaking up behind Núñez, shooting her, and casually walking away toward an accomplice awaiting him on a motorcycle.[ 3] She died later at a local hospital.
Cô bị bắn vào phía sau đầu trong khi mở khóa cửa đài phát thanh mà cô làm việc tại Pitalito, Colombia.[ 4] Vụ án mạng đã bị camera giám sát ghi lại được.[ 4][ 5] Đoạn phim cho thấy một người đàn ông đội mũ bảo hiểm xe máy lẻn ra phía sau Núñez, bắn cô và tình cờ đi về phía một đồng phạm đang chờ anh ta trên một chiếc xe máy.