THE FOURTH DIMENSION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chiều thứ tư
• chiều thứ 4

Ví dụ về việc sử dụng The fourth dimension trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Time as the fourth dimension of space.
Thời gian là chiều kích thứ tư của không gian.

Height, width and length are three dimensions, and time is the fourth dimension.
Cao, rộng và dài là ba chiều, và thời gian là chiều thứ 4.

This realm is known as the fourth dimension, or the realm of mind and knowledge and imagination.
Thế giới này được biết đến như là chiều thứ 4, hoặc là thế giới của những ý nghĩ, sự hiểu biết và sự tưởng tượng.

In the manga, Chibiusa accidentally dropped her Time Key and wandered into the Fourth Dimension.
Trong manga, Chibiusa tình cờ bỏ chìa khóa thời gian của mình và đi lang thang vào Thứ nguyên Thứ tư.

The light in their vision became the fourth dimension of architecture.
Ánh sáng trong tầm nhìn của họ đã trở thành chiều thứ tư của kiến trúc.

The fourth dimension should be of art and creativity: painting, music, craftsmanship, pottery, masonry- anything that is creative.
Chiều hướng thứ tư nên là nghệ thuật của sáng tạo: hội họa, âm nhạc, sự lành nghề, nghề gốm, nghề thợ xây- bất cứ cái gì là sáng tạo.

D means four dimensional, and the fourth dimension is time.
D là 4 dimensional, tức là có không gian 4 chiều.

The devil knew that the fourth dimension visions and dreams in a person's mind could create a definite result.
Maquỉ biết rằng khải tượng và giấc mơ của chiều thứ tư trong tâm trí con người có thể tạo nên một kết quả nhất định.

Your personal struggle apart from the working of the fourth dimension cannot bring this goal about.
Tách rời khỏi sự hoạt động của chiều thứ tư, nổ lực cá nhân bạn không thể mang đến mục đích nầy.

Plans based on unjust or immoral motives may bring temporary success, but enduring success must take into consideration the fourth dimension, time.
Những kế hoạch bất công và phi đạo đức có thể mang đến những thành công tạm thời, nhưng thành công bền vững phải lưu tâm đến chiều thứ tư nữa, đó là thời gian.

Time can be considered to be the fourth dimension of reality, used to describe events in three-dimensional space.
Nó được xem là chiều thứ tư của hiện thực và được sử dụng để mô tả các sự kiện trong không gian ba chiều..

I don't really understand it, but I think he is saying that time is the fourth dimension of space.
Tôi không hiểu được điều này, nhưng tôi nghĩ rằng Einstein muốn nói rằng thời gian là chiều thứ tư của không gian.

Adding the liquids and activating the fourth dimension gives the fruit life because from that moment it can be eaten.
Thêm chất lỏng và kích hoạt chiều thứ tư mang lại cho cuộc sống trái cây nhân tạo bởi vì từ thời điểm đó nó có thể ăn được.

The fabric of space-time is a conceptual model combining the three dimensions of space with the fourth dimension of time.
Kết cấu của không- thời gian là một mô hình nhận thức kết hợp ba chiều không gian với chiều thứ tư về thời gian.

Mamoru had followed Chibiusa into the storm in the Fourth Dimension and he became trapped in the spell of the Black Moon as well.
Mamoru đã theo Chibiusa vào cơn bão trong Kích thước thứ tư và ông cũng bị mắc kẹt trong phép màu của Mặt trăng đen.

So he called the whole thing'spatio-time' to emphasise the fact that time is nothing but the fourth dimension of space.
Cho nên ông ấy gọi toàn thể thứ này là' không thời gian' để nhấn mạnh sự kiện là thời gian không là gì ngoài chiều thứ tư của không gian.

By natural order the fourth dimension has power over the third dimension, and the human spirit, within limitations, has the power to give order and creation.
Do trật tự tự nhiên chiều thứ tư có quyền trên chiều thứ ba, và linh của con người, trong những hạn chế nào đó, có quyền lập lại trật tự và tái tạo.

Gently push a piece of the tube containing the intersection along the fourth dimension, out of the original three-dimensional space.
Nhẹ nhàng đẩy một phần của ống có chứa phần giao dọc theo chiều thứ tư, ra khỏi không gian 3 chiều ban đầu.

At the fourth dimension of consciousness, the soul is energetically connected to every other soul that comes into your life- there is no separation at the higher dimensions of consciousness.
Ở chiều thứ tư của ý thức, linh hồn được kết nối mạnh mẽ với mọi linh hồn khác đi vào cuộc sống của bạn, không có sự tách biệt ở các chiều cao hơn của ý thức.

If interpreted physically, that is one more than the usual three spatial dimensions and the fourth dimension of time used in relativistic physics.
Nếu được giải thích về mặt vật lý, đó là một không gian đa chiều hơn không gian thông thường và chiều thứ tư của thời gian được sử dụng trong vật lý tương đối tính.

Those who are interested in what is termed the fourth dimension will find also a confirmation of many of the theories which have been formulated by means of geometry and mathematics, in a study of astral world phenomena, as described by those who have observed them.
Những người quan tâm[ 3] trong những gì được gọi là thứ tư kích thước cũng sẽ tìm thấy một xác nhận của nhiều người trong số các lý thuyết đã được xây dựng bằng các phương tiện của hình học và toán học, trong một nghiên cứu của thế giới astral hiện tượng, như mô tả của những người đã quan sát chúng.

Holy time in eternity holy eternity in time holy the clocks in space holy the fourth dimension holy the fifth International holy the Angel in Moloch!”!
Thánh thời gian trong vĩnh cửu thánh vĩnh cửu trong thời gian thánh đồng hồ trong không gian thánh chiều thứ tư thánh Quốc tế thứ năm thánh Thiên Thần trong Moloch!

You are not a common creature, for you have the fourth dimension in your heart, and it is the fourth dimension that has dominion over the three material dimensions- the cubical world, the world of the plane, and the world of the line.
Bạn không phải là một tạo vật thông thường, vì bạn có chiều thứ tư trong lòng bạn, và chiều không gian thứ tư ấy đang kiểm soát, điều khiển ba chiều không gian khác thế giới của hình khối, thế giới của mặt phẳng và thế giới của đường thẳng.

Holy time in eternity holy eternity in time holy the clocks in space holy the fourth dimension holy the fifth International holy the Angel in Moloch!
Thánh thiện thời gian trong vĩnh hằng thánh thiện vĩnh hằng trong thời gian thánh thiện những chiếc đồng hồ trong không gian thánh thiện chiều kích thứ tư thánh thiện Quốc tế thứ năm[ 115] thánh thiện Thiên thần trong Moloch!

God then taught me that since we can link our spirit's fourth dimension to the fourth dimension of the Holy Father- the Creator of the universe- we can have all the more dominion over circumstances.
Tiếp đó Đức Chúa Trời dạy tôi biết rằng vì chiều thứ tư của linh con người có thể kết hợp với chiều thứ tư của Đức Chúa Cha Đấng tạo lập vũ trụ nên chúng ta có thể kiểm soát mọi hoàn cảnh.

The monumental leap in consciousness that the Earth has taken in recent times by becoming a sacred planet and moving into the fourth dimension, can clearly be seen in our ability to now access the Galactic Core in a direct manner.
Bước nhảy vọt trong ý thức mà Trái Đất đã thực hiện trong thời gian gần đây bằng cách trở thành một hành tinh thiêng liêng và di chuyển vào chiều kích thứ tư có thể thấy rõ ràng trong khả năng của chúng ta hiện nay đó là tiếp cận Lõi Thiên Hà trong một cách thức trực tiếp.

The accelerated evolution of humanity and our recent movement as a planet into the fourth dimension have made it possible, for the first time, for us to become more aware of the Spiritual Hierarchy governing our galaxy.
Sự tiến hóa được tăng tốc của loài người và sự di chuyển gần đây của chúng ta như một hành tinh vào chiều kích thứ tư, lần đầu tiên, chúng ta có thể nhận thức rõ hơn về Cấp Bậc Tinh Thần cai quản thiên hà của chúng ta.

I have begun to see in America the Unitarian Church try to develop the subconscious, the fourth dimension of the human spirit, and put that human spirit in the place of Jesus Christ; this indeed is great deception, and a great danger.”.
Tôi bắt đầu thấy giáo hội theo thuyết nhất thể( Unitarian Church) tại Mỹ cố gắng khai thác tiềm thức, chiều thứ tư của linh của con người, và đưa nhân linh vào thế chỗ cho Chúa Jesus Christ đó là một sự lừa dối khủng khiếp và hết sức nguy hiểm.