THE FRUITS OF THEIR LABOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quả lao động của mình
• quả lao động của họ

Ví dụ về việc sử dụng The fruits of their labor trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

People have a right to enjoy the fruits of their labor.
Con người có quyền để hưởng thành quả lao động của họ.

Since then, Android device manufacturers have informed customers they're working on updates for popular Android Gingerbread phones, but until today we have yet to see the fruits of their labor.
Kể từ đó, các nhà sản xuất thiết bị Android đã thông báo cho khách hàng rằng họ đang làm việc trên các bản cập nhật cho điện thoại Android Gingerbread phổ biến, nhưng cho đến hôm nay chúng tôi vẫn chưa thấy thành quả lao động của họ.

I think we will see the fruits of their labor in 2019.
Chúng ta có thể thấy thành quả lao động của họ vào năm 2019.

If the person is successful, they are entitled to enjoy the fruits of their labor.
Nhưng khi người ta thành đạt, người ta có quyền được hưởng những thành quả lao động của mình.

So they're able to really enjoy the fruits of their labor because they fired the boss.
Họ có thể tận hưởng thành quả lao động của mình vì họ đã sa thải sếp.

No matter what the Israelites planted, they never got to see the fruits of their labor.
Bất luận dân Israel trồng cái gì, họ không bao giờ nhìn thấy được thành quả lao động của họ.

If the child never sees the fruits of their labor, the value of money will be lost.
Nếu trẻ không bao giờ nhìn thấy những thành quả lao động của mình, giá trị của tiền sẽ bị mất đi.

They are happy to bring to the world the fruits of their labor.
Họ rất vui khi được mang đến cho thế giới thành quả lao động của họ.

After that, everyone gets to enjoy the fruits of their labors with a lunch in Caravelle's Restaurant Nineteen.
Sau khi hoàn tất, mọi người sẽ được thưởng thức thành quả lao động của mình với bữa trưa tại Nhà hàng Nineteen của khách sạn.

Attach efforts for leveling and soon will collect the fruits of their labor!
Đính kèm những nỗ lực cho san lấp mặt bằng và sẽ sớm thu thập những thành quả lao động của mình!

The great majority of people, who cannot get the fruits of their labor represented by the formal property system, live outside Braudel's bell jar.
Tuyệt đại đa số dân chúng, những người không thể hưởng việc những thành quả lao động của mình được biểu thị bởi hệ thống quyền sở hữu chính thức, sống ngàoi chiếc lồng kính của Braudel.

Libertarians defended the right of people to keep the fruits of their labor.
Các nhà tự do cá nhân bảo vệ quyền của người dân để lại giữ thành quả lao động của họ.

And where the districts are free to share the fruits of their labors and not fight one another for scraps!
Và ở đó các quận được tự do chia sẻ thành quả lao động của mình và không phải chiến đấu với nhau để giành lấy chút đồ thừa!

That sounds all very well and good until they realize they aren't enjoying the fruits of their labor.
Thói quen này nghe có vẻ tốt đẹp, cho đến khi Cự Giải nhận ra bạn không hề tận hưởng thành quả lao động của mình.

It was bad for the slaves because, unable to keep the fruits of their labor, they became unenterprising and slothful.
Nó tồi tệ cho người nô lệ bởi vì, họ không được gìn giữ thành quả lao động của họ, họ trở thành những người kém sáng tạo và lười biếng.

Their technical skill is unique, and they are happy to bring to the world the fruits of their labor.
Trình độ kỹ thuật của họ là duy nhất, và họ rất vui khi được mang đến cho thế giới thành quả lao động của họ.

We can look forward to seeing the fruits of their labor in 2019.
Chúng ta có thể thấy thành quả lao động của họ vào năm 2019.

Since government was limited, the people were free to produce, with the understanding that they could keep the fruits of their labor.
Khi chính phủ giới hạn, người dân được tự do sản xuất với đảm bảo rằng họ được quyền giữ lại thành quả lao động của mình.

Retirement is their time to enjoy the fruits of their labor.
Nghỉ hưu là thời gian để hưởng thụ thành quả lao động của bạn.

Niki Okuk shares her case for cooperative economics and a vision for how working-class people can organize and own the businesses they work for, making decisions for themselves and enjoying the fruits of their labor.
Niki Okuk chia sẻ những góc nhìn về kinh tế hợp tác và tầm nhìn để làm thế nào tầng lớp lao động có thể tìm thấy và sở hữu những doanh nghiệp mà họ làm việc, tự quyết định và tận hưởng thành quả lao động của mình.

Collectives and individuals that are using land may continue using it and enjoy the fruits of their labor according to the provisions of law.
Những tập thể và cá nhân đang sử dụng đất đai được tiếp tục sử dụng và hưởng kết quả lao động cuả mình theo quy định của pháp luật.

Being self-made colors their perspective and often generates a mentality that they deserve to keep the fruits of their labor.
Việc trở thành tỷ phú do tự doanh đã phác nên quan điểm của họ và thường tạo ra tâm lý rằng họ xứng đáng để giữ thành quả lao động của mình.

They put their blood, sweat, and tears into their work, and selflessly share the fruits of their labor with people in need.
Họ đổ máu, mồ hôi và nước mắt vào công việc của mình và tự chia sẻ thành quả lao động của mình với những người cần giúp đỡ.

Successful” people enjoy the“good life”- being financially secure, emotionally secure, being surrounded by admirers, and enjoying the fruits of their labor.
Người“ thành công” được hưởng một đời sống sung sướng- được bảo đảm về các phương diện tiền tài và tình cảm, được nhiều người ái mộ vây quanh, và được hưởng các thành quả của công lao mình.

Conversely, he says, when you give farmers ownership of modest plots and allow them to profit from the fruits of their labor, farm yields are much higher per hectare.
Ngược lại, ông cho biết, khi chính phủ cung cấp cho nông dân quyền sở hữu những suất đất khiêm tốn và cho phép họ hưởng lợi từ thành quả lao động của mình, sản lượng nông nghiệp sẽ cao hơn trên mỗi hecta.

They are proud of their hard work and enjoy being able to show off the fruits of their labor.
Họ tự hào về công việc khó khăn của họ và thích có thể thể hiện thành quả lao động của họ.

After a violent storm, the animals wake to find the fruit of their labor utterly anihilated.
Sau một cơn bão mạnh, các con vật thấy thành quả lao động của chúng đã biến mất.

You may dream of a job that takes you to faraway places, while others prefer to create with their hands and see the fruit of their labors.
Bạn có thể mơ ước một công việc đưa bạn đến những nơi xa xôi, trong khi những người khác lại thích gầy dựng bằng chính đôi tay của họ và nhìn thấy quả lao động của mình.

God promises the Jews they will never again lose their harvests to enemies but will enjoy the fruit of their labors in the shadow of His sanctuary.
Đức Chúa Trời hứa rằng dân Do Thái sẽ không bao giờ mất mùa lần nữa cho kẻ thù nhưng sẽ hưởng hoa quả của công lao động mình trong chính hành lang của nơithánh Ngài.