THE GLOBAL POPULATION WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dân số toàn cầu sẽ
• dân số thế giới sẽ

Ví dụ về việc sử dụng The global population will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Of the global population will have a super minicomputer in 2023.
Dân số toàn cầu sẽ có một siêu máy tính bỏ túi vào năm 2023.

Besides that, people fear that the global population will outgrow the food supply.
Ông này sợ rằng dân số trên thế giới sẽ gia tăng quá với nguồn cung cấp thực phẩm.

The global population will increase by 50 per cent in the next four decades.
Dân số toàn cầu sẽ tăng 50% trong 4 thập kỷ tới.

By 2020, almost 75% of the global population will be connected by mobile.
Đến năm 2020, khoảng 75% dân số toàn cầu sẽ sử dụng các kết nối di động.

The global population will continue to increase during your lifetime, reaching 10 billion by 2083.
Dân số toàn cầu sẽ còn tiếp tục tăng trong suốt cuộc đời bạn, và sẽ đạt ngưỡng 10 tỉ người vào năm 2083.

The U.N. estimates that by 2050 the global population will increase by 38 percent to 9.6 billion.
Liên Hiệp Quốc ước tính đến năm 2050, dân số toàn cầu sẽ tăng 38% lên 9.6 tỉ người.

By 2050, scientists predict more than 4.7 billion people, roughly half of the global population, will be nearsighted.
Đến năm 2050, các nhà khoa học dự đoán hơn 4,7 tỷ người- khoảng ½ dân số thể giới sẽ bị cận thị.

Of the global population will have a supercomputer in their pocket by 2023.
Dân số toàn cầu sẽ sở hữu siêu máy tính bỏ túi riêng vào năm 2023.

According to Forrester research, 42% of the global population will own a smartphone by the end of 2015.
Forrester cho biết 42% dân số toàn cầu sẽ có trong tay một chiếc smartphone vào cuối năm 2015.

The global population will continue to rise and demand for housing, infrastructure, machinery and consumer goods will persist.
Dân số toàn cầu sẽ tiếp tục tăng và nhu cầu về nhà ở, cơ sở hạ tầng, máy móc và hàng tiêu dùng sẽ tồn tại.

Last year, the United Nations reported that by 2050, about two-thirds of the global population will be living in cities.
Năm ngoái, Liên hợp quốc đã báo cáo rằng, vào năm 2050, khoảng hai phần ba dân số toàn cầu sẽ sống ở các thành phố.

By 2020, over half the global population will be made up of Millennials.
Đến năm 2020, hơn một nửa dân số toàn cầu sẽ được tạo thành từ các Millennials.

While these costs will be spread over 80 years, this will also be a period in which the global population will increase from seven billion to perhaps 11 billion and beyond.
Mặc dù các chi phí này sẽ được trải đều trong những năm 535, đây cũng sẽ là khoảng thời gian dân số toàn cầu sẽ tăng từ bảy tỷ lên có lẽ 11 tỷ và hơn thế nữa.

By 2040, the global population will grow by almost 2 billion people- a 25% increase.
Cho tới năm 2040, dân số toàn cầu sẽ tăng thêm gần 2 tỷ người- tương ứng mức tăng 25%.

Global cellular penetration is set to reach 47 percent this year, while at the same time, 69 percent of the global population will reportedly be covered by 3G mobile broadband, up from 45 percent in 2011.
Sự phổ biến mạng di động dự kiến đạt 47% trong năm nay, trong khi tại cùng một thời điểm, 69% dân số thế giới dự kiến sẽ được bao phủ bởi băng thông rộng di động 3G, tăng từ mức 45% trong năm 2011.

By 2050, the global population will jump to 9.4 billion from its current 7.7 billion.
Đến năm 2050, dân số toàn cầu sẽ nhảy vọt lên 9,4 tỷ so với con số 7,7 tỷ người hiện tại.

Exact predictions vary, but most projections suggest the global population will peak at around 9 billion around 2070 and then start to fall.
Có nhiều dự đoán khác nhau nhưng đa số cho rằng dân số thế giới sẽ chạm đỉnh 9- 10 tỷ vào khoảng năm 2070 và sau đó giảm xuống.

By 2050, the global population will reach 10 billion, and we may face an environmental crisis.
Đến năm 2050, dân số thế giới sẽ đạt 10 tỷ người, và chúng ta có thể phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng môi trường.

In the next 30 years, the United Nations projects the global population will reach nearly 10 billion people; in Europe though it will fall by as much as 26 million by 2050.
Trong 30 năm tới, LHQ dự đoán, dân số toàn cầu sẽ đạt gần 10 tỷ người, nhưng dân số Châu Âu sẽ giảm tới 26 triệu vào năm 2050.

In 2015, 69 percent of the global population will be covered by 3G mobile broadband, up from 45 percent in 2011.
Trong năm 2015, 69% dân số thế giới sẽ được phủ sóng di động băng rộng 3G, tăng từ 45% trong năm 2011.

By year-end, 69 per cent of the global population will be covered by 3G mobile broadband, up from 45 per cent in 2011.
Trong năm 2015, 69% dân số thế giới sẽ được phủ sóng di động băng rộng 3G, tăng từ 45% trong năm 2011.

By 2025, 2 millions of the global population will be made of the so called Alpha Generation, aka iGeneration.
Đến năm 2025, hai tỷ dân số toàn cầu sẽ được cấu thành từ thế hệ trẻ nhất: thế hệ Alpha, hay còn được gọi là iGeneration.

According to Deloitte, by 2015 65% of the global population will have a mobile phone and 83% of internet use will be via handheld devices.
Tới năm 2015, khoảng 65% dân số toàn cầu sẽ sử dụng một chiến điện thoại di động và có khoảng 83% lượng sử dụng intenet là qua các thiết bị cầm tay.

We expect by the mid-2020s the global population will hit 8Billion and we will attempt to send a person back to the moon or even Mars.
Chúng tôi hy vọng vào giữa những năm 2020, dân số toàn cầu sẽ đạt 8 tỷ và chúng tôi sẽ cố gắng đưa một người trở lại mặt trăng hoặc thậm chí là sao Hỏa.

According to United Nations forecasts, the global population will grow from 6 to 8.5 billion people by 2030, making the current water situation even more critical for future generations.
Theo dự báo của Liên Hiệp Quốc, dân số toàn cầu sẽ tăng trưởng 6- 8,5 tỷ người vào năm 2030, làm cho tình hình nước hiện nay thậm chí quan trọng hơn cho các thế hệ tương lai.

This may seem a strange prediction, given that the global population will grow from 7.7 billion to 10 billion by 2050, but by then nearly 70 per cent of us will live in cities and have abandoned rural areas, making them ripe for restoration.
Điều này có vẻ như là một dự đoán kỳ lạ, cho rằng dân số toàn cầu sẽ tăng từ 7.7 tỷ lên 10 tỷ bởi 2050, nhưng sau đó gần 70% chúng ta sẽ sống ở thành phố và có vùng nông thôn bị bỏ hoang, làm cho chúng chín muồi cho phục hồi.

More than half of the projected increase in the global population to 2050 will be concentrated in just nine countries.
Đến năm 2050, hơn một nửa mức tăng dân số của thế giới sẽ tập trung ở chỉ chín quốc gia.

One study from London School of Hygiene and Tropical Medicine says warmer and wetter weather coupled with human population shifts toward tropical areas as the global population rises will put greater numbers of people at risk for dengue fever.
Một nghiên cứu từ Trường Y học Nhiệt đới và Vệ sinh Luân Đôn cho biết thời tiết ấm áp và ẩm ướt hơn cùng với sự thay đổi dân số của con người đối với các khu vực nhiệt đới khi dân số toàn cầu tăng sẽ khiến số người mắc bệnh sốt xuất huyết cao hơn.